Geghard
From Wikimedia Commons, the free media repository
English: Geghard (Գեղարդ in Armenian) is an Armenian monastery.
Français : Geghard est un monastère arménien.
Contents |
[edit] Gheghard
English: General view of the monastery.
Français : Vue d'ensemble du monastère.
 English: Regional map.
Français : Carte de la région.
|
 English: From West.
Français : Depuis l'ouest.
|
 English: From the South-West.
Français : Depuis le sud-ouest.
|
 English: From the South-West, with the main entrance on the left.
Français : Depuis le sud-ouest, avec l'entrée principale à gauche.
|
 English: Main entrance, view on the gavit of Surp Astvatsatsin.
Français : Entrée principale, vue sur le gavit de Surp Astvatsatsin.
|
 English: Main entrance, same view.
Français : Entrée principale, même vue.
|
 English: Opposite view (from left to right : main entrance, gavit, Surp Astvatsatsin.
Français : Vue opposée (de gauche à droite : entrée principale, gavit, Surp Astvatsatsin.
|
 English: From East.
Français : Depuis l'est.
|
 English: From East.
Français : Depuis l'est.
|
 English: From East.
Français : Depuis l'est.
|
[edit] Surp Astvatsatsin
English: Church of the Holy Mother of God.
Français : Église Sainte-Mère-de-Dieu.
 English: West façade of the gavit, with Surp Astvatsatsin in the background.
Français : Façade occidentale du gavit, avec Surp Astvatsatsin en arrière-plan.
|
 English: South façade of the gavit, with Surp Astvatsatsin in the background.
Français : Façade méridionale du gavit, avec Surp Astvatsatsin en arrière-plan.
|
 English: Eastern façade of the church.
Français : Façade orientale de l'église.
|
 English: South-eastern corner.
Français : Coin sud-est.
|
 English: Southern entrance of the church.
Français : Entrée sud de l'église.
|
 English: Southern entrance of the church.
Français : Entrée sud de l'église.
|
 English: Gavit.
Français : Gavit.
|
 English: Gavit.
Français : Gavit.
|
 English: Drum and dome of the church.
Français : Tambour et dôme de l'église.
|
[edit] Avazan
English: Cave church of Avazan.
Français : Église rupestre d'Avazan.
 English: Avazan.
Français : Avazan.
|
 English: Coupola.
Français : Coupole.
|
[edit] Zhamatoun
English: First zhamatoun, tomb of the Proshian family.
Français : Premier jamatoun, tombeau de la famille Proshian.
 English: Interior.
Français : Intérieur.
|
 English: Interior.
Français : Intérieur.
|
 English: Interior.
Français : Intérieur.
|
 English: Arms of the Proshian.
Français : Armes des Proshian.
|
 English: Arms of the Proshian.
Français : Armes des Proshian.
|
 English: Entrance to the church of the Proshian.
Français : Entrée de l'église des Proshian.
|
 English: Entrance to the church of the Proshian.
Français : Entrée de l'église des Proshian.
|
[edit] Upper zhamatoun
English: Upper zhamatoun, sometimes called "gavit of Papak and Ruzukan".
Français : Jamatoun supérieur, parfois appelé « gavit de Papak et Ruzukan ».
 English: Entrance, with khachkars on top.
Français : Entrée surmontée de khatchkars.
|
 English: Closer view on the khachkars.
Français : Vue rapprochée sur les khatchkars.
|
 English: Upper zhamatoun.
Français : Jamatoun supérieur.
|
 English: Coupola.
Français : Coupole.
|
[edit] Others
 English: Chapels in the rock, with khachkars.
Français : Chapelles rupestres et khatchkars.
|
 English: Chapels in the rock, with khachkars.
Français : Chapelles rupestres et khatchkars.
|
