Lviv

From Wikimedia Commons, the free media repository

Jump to: navigation, search

Position of Lviv on the map of Ukraine.

English: Lviv is a city a major city in western Ukraine with more than 735 000 inhabitants.

Українська: Львів — місто на заході України, обласний центр Львівської області з населеням понад 735 000 осіб.

Česky: Lvov je město na západní Ukrajině s více než 735 000 obyvateli.

Deutsch: Lemberg ist eine Stadt in der westlichen Ukraine.

Latina: Leopolis est urbs circa 735 000 incolarum in Ucraina occidentali et metropolis regionis Leopolitanae.

‪Norsk (bokmål)‬: Lviv er en by i det vestlige Ukraina med 735 000 innbyggere.

Polski: Lwów — miasto na zachodniej Ukrainie zamieszkane przez 735 000 ludzi.

Русский: Львов — город на западе Украины с населением более 735 000 человек.

[edit] Coats of arms of Lviv / Герби Львова / Herby Lwowa / Гербы Львова

Ukrainian (modern) coat of arms of Lviv Сучасний герб Львова Ukraiński (współczesny) herb Lwowa Moderne byvåpen fra Lviv	Polish (historical) coat of arms of Lvov Герб польського періоду Polski (historyczny) herb Lwowa Historisk polsk byvåpen fra Lviv	Coat of arms of the Halych-Volhynia kingdom Герб Галицько-Волинського князівства Gammelt byvåpen fra Halish-perioden i Lviv	Austrian coat of arms of Lviv (Lemberg) Герб австрійського періоду Historisk østerriksk byvåpen fra Lviv
Soviet coat of arms of Lviv Герб періоду СРСР Radziecki herb Lwowa (USRR) Герб советского периода Sovjetisk byvåpen fra Lviv (Lvov)	Soviet coat of arms of Lviv Герб періоду СРСР Radziecki herb Lwowa (USRR) Герб советского периода Sovjetisk byvåpen fra Lviv (Lvov)	Coat of arms of Lviv Oblast Герб Львівської області Herb obwodu lwowskiego Fylkesvåpen fra Lviv fylke

[edit] Panoramas / Панорами / Панорамы

Panorama of Lviv
Панорама Львова з Ратуші
Panorama Lwowa z wieży ratuszowej
Panoramautsikt over Lviv

View from the Vysokij Zamok hill
Панорама з Високого Замку
Widok z Kopca Unii Lubelskiej
Utsikt over Lviv fra Vyskij Zamok

Holy Ghost Sq.
Центр Львова
Plac Ducha Św.
Fra sentrum av Lviv

View from the Vysokij Zamok hill
Панорама з Високого Замку
Panorama Lwowa
Panoramautsikt over Lviv

[edit] Market square / Площа Ринок / Rynek we Lwowie/ Площадь Рынок

Town hall Ратуша Ratusz Rådhuset	Buildings on market square Будинки на площі Ринок Rynek Fra markedsplassen	Black building Чорна кам'яниця Czarna kamienica Mørk bygning	Деталь чорної кам'яниці Detal architektoniczny czarnej kamienicy Czarna kamienica
Кам'яниця біля Ринку Kamienica przy Rynku	Кам'яниця біля Ринку Kamienica przy Rynku	Кам'яниця біля Ринку Kamienica przy Rynku	A statue of Diana Статуя Діани Posąg Diany Statue av Diana
A statue of Adonis Статуя Адоніса Statue av Adonis	A statue of Neptune Статуя Нептуна Posąg Neptuna Statue av Neptun	Market square plan План Ринку Plan Rynku Kart over markedsplassen

[edit] Downtown / Центр міста / Śródmieście / Центр города

Opera house Оперний театр Opera	Міські вали Mury obronne	Порохова вежа Baszta prochowa	Вежа Крамарів Baszta
Building of fire-brigade Пожежна охорона Straż pożarna	Mickiewicz square Плоша Адама Міцкевича Plac Adama Mickiewicza	Former building of the Galician Savings Bank Dawny budynek Galicyjskiej Kasy Oszczędności	Monument to Adam Mickiewicz Пам'ятник Міцкевича Kolumna Mickiewicza
Palace of Potocki family Палац Потоцьких Pałac Potockich	Jan Styka's House Будинок Яна Стики Das Haus von Jan Styka Willa Jana Styki


			Вулиця Руська Ulica Ruśka

[edit] Churches & chapels / Храми і каплиці / Kościoły i kaplice / Храмы и часовни

English: St. Peter and Paul Roman Catholic Church. Українська: Костел св. Петра і Павла Polski: Kościół pw. św. Piotra i Pawła.	English: St. Peter and Paul Roman Catholic Church. Українська: Костел св. Петра і Павла Polski: Kościół pw. św. Piotra i Pawła.	English: Church of the Assumption. Українська: Успенська церква Deutsch: Mariä-Himmelfahrtskirche.	English: Church of Transfiguration.
English: Church of Transfiguration.	English: Cathedral of Saint George. Українська: Собор св. Юра Polski: Sobór św. Jura.	English: Cathedral of Saint George. Українська: Собор св. Юра Polski: Sobór św. Jura.	English: St. George's Cathedral - interior. Українська: Інтер'єр собору св. Юра
English: Armenian Cathedral. Українська: Вірменська церква	English: Armenian Cathedral - interior. Українська: Інтер'єр Вірменської церкви	English: The Armenian Cathedral Church of the Assumption of the Virgin Українська: Вірменська церква	English: Armenian Cathedral. Українська: Вірменська церква
English: Chapel on yard of Armenian Cathedral. Українська: каплиця Вірменської церкви	English: Church of John the Baptist. Українська: церква Івана Хрестителя Polski: Kościół pw. Jana Chrzciciela.	English: Church of Saint Anne. Українська: церква св. Анни Polski: Kościół pw. Św. Anny.	English: Church of Saint Nicholas. Українська: церква св. Миколая Polski: Mikołajowska cerkiew.
English: Church of Saint Nicholas - interior. Українська: церква св. Миколая - всередині Polski: Mikołajowska cerkiew - wnętrze.	English: Ambo in Dominicans Church Polski: Ambona w kościele Dominikańskim	English: Sculpture in Dominicans Church Українська: Скульптури у Домініканському соборі Polski: Urocze rzeźby w kościele Dominikańskim	English: Chapel of Boim family Українська: Каплиця Боїмів Polski: Kaplica Boimów
English: Chapel of Boim family Українська: Каплиця Боїмів Polski: Kaplica Boimów	English: Chapel of Boim family Українська: Каплиця Боїмів Polski: Kaplica Boimów

[edit] Cemeteries / Кладовища / Кладбища

English: Defender of Lwów cementery. Polski: Cmentarz Obrońców Lwowa	English: Defender of Lwów cementery. Polski: Cmentarz Obrońców Lwowa	English: Defender of Lwów cementery. Polski: Cmentarz Obrońców Lwowa	English: Lychakivsky Cemetery. Українська: Личаківське кладовище. Polski: Cmentarz Łyczakowski.
English: Lychakivsky Cemetery. Українська: Личаківське кладовище. Polski: Cmentarz Łyczakowski.	English: Lychakivsky Cemetery. Українська: Личаківське кладовище. Polski: Cmentarz Łyczakowski.	English: Lychakivsky Cemetery. Українська: Личаківське кладовище. Polski: Cmentarz Łyczakowski.	English: Lychakivsky Cemetery. Українська: Личаківське кладовище. Polski: Cmentarz Łyczakowski.
English: Lychakivsky Cemetery. Українська: Личаківське кладовище. Polski: Cmentarz Łyczakowski.	Polski: Pomnik Szymona Wizunasa Szydłowskiego na Cmentarzu Łyczakowskim.	English: Angel on Lyczakowski necropolis in Lviv.	English: Tomb of Karol Szajnocha. Polski: Grób Karola Szajnochy.
English: Tomb of Józefa Markowska. Polski: Grób Józefy Markowskiej.	English: Tomb of Salomea Kruszelnicka. Polski: Grób Salomei Kruszelnickiej.	English: Tomb of Stanisław Szczepanowski. Polski: Grób Stanisława Szczepanowskiego.	English: Tomb of Seweryn Goszczyński. Polski: Grób Seweryna Goszczyńskiego.
Polski: Grób Teresy i Józefa Iwanowiczów.	Polski: Grób Markijana Szaszkewycza.	Polski: Nagrobek Józefa Torosiewicza	English: Tombstone of Joseph Torosiewicz Polski: Nagrobek Józefa Torosiewicza
English: Ivan Franko Українська: Іван Франко	Polski: Pomnik na cmentarzu Strzelców Siczowych

[edit] Monuments and plaques / Пам'ятники і пам'ятні дошки / Памятники и памятные доски

English: Monument of Adam Mickiewicz. Українська: Пам'ятник Адаму Міцкевичу. Polski: Kolumna Mickiewicza.	English: Monument of Adam Mickiewicz. Українська: Пам'ятник Адаму Міцкевичу. Polski: Kolumna Mickiewicza.	English: Statue of Taras Shevchenko. Українська: Пам'ятник Тарасу Шевченку.	English: Monument of Ivan Franko. Polski: Pomnik Iwana Franko. Українська: Пам'ятник Івану Франку.
English: Monument of Nykyfor Drovniak. Українська: Пам'ятник Никифору Дровняку.	English: Monument of Danylo Halytskyi. Українська: Пам'ятник королю Данилу Галицькому.	English: Monument of Jan Kiliński. Polski: Pomnik Jana Kilińskiego.	English: Monument of Vyacheslav Chornovil. Українська: Пам'ятник В'ячеславу Чорноволу.
Polski: Chełm sławy.

[edit] Museums / Музеї / Музеи

English: "Arsenal" Museum. Українська: Музей "Арсенал".	English: "Arsenal" Museum. Українська: Музей "Арсенал".	English: "Arsenal" Museum. Українська: Музей "Арсенал".	English: "Arsenal" Museum. Українська: Музей "Арсенал".
English: "Arsenal" Museum. Українська: Музей "Арсенал".	English: "Arsenal" Museum. Українська: Музей "Арсенал".	English: "Arsenal" Museum. Українська: Музей "Арсенал".	English: "Arsenal" Museum. Українська: Музей "Арсенал".
English: Lviv Art Gallery. Українська: Львівська картинна галерея.	English: Lviv Art Gallery. Українська: Львівська картинна галерея.	English: Lviv Art Gallery. Українська: Львівська картинна галерея.	English: Lviv Art Gallery. Українська: Львівська картинна галерея.
English: Lviv Art Gallery. Українська: Львівська картинна галерея.	English: Lviv Art Gallery. Українська: Львівська картинна галерея.	English: Lviv Art Gallery. Українська: Львівська картинна галерея.	English: Lviv Art Gallery. Українська: Львівська картинна галерея.
English: Lviv Art Gallery. Українська: Львівська картинна галерея.	English: Lviv Art Gallery. Українська: Львівська картинна галерея.

See also: Arsenal Museum
See also: Lviv Art Gallery

[edit] Education / Освіта / Образование

English: Lviv University

Українська: Львівський національний університет імені Івана Франка

Polski: Uniwersytet Jana Kazimierza

English: Lviv Polytechnic

Українська: Львівська політехніка

Polski: Politechnika Lwowska

English: The Ossolińskis National Institute

Polski: Zakład Narodowy im. Ossolińskich

[edit] Transport / Транспорт / Транспорт

English: Lviv Rail Terminal - one of the most notable pieces of Art Nouveau architecture in former Galicia, built 1903 by Władysław Sadłowski.	English: Lviv Rail Terminal	English: Lviv train station.	English: Aeroport
Polski: Trolejbus.

[edit] History of Lviv / Історія Львова / История Львова

Polski: Budynek "Panoramy Racławickiej w 1938 roku.	English: Professor Zygmunt Gorgolewski.	English: Drawing of the stamp of the Lviv Jewellers guild.	English: Lviv High Castle.
Polski: Stary Uniwersytet i kościoł pw. Św. Mikołaja.	Polski: Plac Mariacki.	Polski: Opera.	Polski: Cerkiew Uspieńska.

[edit] Maps of Lviv / Карти Львова / Карты Львова

English: Lviv shown on map of Ukraine. Polski: Lwów pokazany na mapie Ukrainy.	English: Map of Lviv Oblast.	English: Map of Lviv Oblast with the city of Lviv.	1770 Lviv's plan
1773 Lviv's plan	1773 Lviv's plan explication	1777 Lviv's plan	1780 Lviv's fortification
1829 Lviv's plan	1836 Lviv's plan	1844 Lviv's plan	1850 Lviv's plan
1860 Lviv's plan	1871 Lviv's plan	1877 Lviv's plan	1877 Projected road
1887 Lviv's plan	1891 Fragment