Marcos Pontes

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Deutsch: Marcos Cesar Pontes (* 11. März 1963 in Bauru, São Paulo, Brasilien) ist der erste und bislang einzige brasilianische Astronaut.
English: Marcos Cesar Pontes (born March 11, 1963) became the first Brazilian and the first Lusophone to go into space when he launched towards the International Space Station aboard Soyuz TMA-8 on March 30, 2006. He is the first and only Brazilian to join the NASA astronaut training program, although he began training in Russia after NASA's Space Shuttle program encountered problems.
Português: Marcos Cesar Pontes (Bauru, 11 de março de 1963) é o astronauta brasileiro que foi, em 30 de março de 2006, à Estação Espacial Internacional (ISS) a bordo da nave russa Soyuz, levando experimentos científicos brasileiros para execução em ambiente de microgravidade. A missão na qual o astronauta participa é denominada "Missão Centenário", em referência ao centenário do vôo do 14 Bis, avião de Santos Dumont. Foi a primeira vez que um brasileiro foi ao espaço.