Neues Museum (Berlin)
From Wikimedia Commons, the free media repository
English: The New Museum (Neues Museum) was established as second museum on the Museum Island in Berlin and first opened to the public in 1855. It was severely damaged by bombing in 1943 and 1945, and important parts of its famous interior decoration were destroyed. The re-opening will take place in 2009.
Deutsch: Das Neue Museum wurde als zweites Museum auf der Berliner Museumsinsel 1855 eröffnet. Durch Bombardierungen 1943 und 1945 wurden wichtige Teile seiner berühmten Innenausstattung zerstört. Die Wiedereröffnung erfolgt 2009.