Беларуская: Мікалай В҃ Аляксандравіч (6 (18) мая 1868, Царскае Сяло — 17 ліпеня 1918, Екацерынбург) — апошні імператар Расійскай Імперыі з 20 кастрычніка (1 лістапада) 1894 па 2 (15) сакавіка 1917).
Deutsch: Nikolaj II. Alexandrowitsch (* 6. Mai / 18. Mai 1868 in Zarskoje Selo; † in der Nacht auf den 17. Juli 1918 in Jekaterinburg) war von 1894 bis 1917 Kaiser des Russischen Reiches, König von Polen und Großfürst von Finland.
English: Nikolay II Alexandrovich Romanov (18 May 1868 – 17 July 1918) was the last crowned Emperor of Russia and reigned from 1894 until his abdication in 1917. He was also King of Poland and Grand Duke of Finland and a field marshall in the British Army. He was married to
Empress Alexandra Fyodorovna.
Esperanto: Nikolao la 2-a (la 18-a de majo 1868 – la 17-a de julio 1918) estis lasta imperiestro de Rusia ekde 1894 ĝis 1917. Li apartenis al rusa monarĥa dinastio Romanov.
Eesti: Nikolai II Aleksandrovitš (18. mai (vana kalendri järgi 6. mai) 1868 Tsarskoje Selo – 17. juuli 1918 Jekaterinburg) oli Venemaa viimane keiser, Poola kuningas ja Soome suurvürst.
Suomi: Nikolai II (18. toukokuuta 1868 Pietari – 17. heinäkuuta 1918 Jekaterinburg) oli Venäjän keisari, Puolanmaan kuningas ja Suomen suuriruhtinas vuosina 1894–1917.
ქართული: ნიკოლოზ II ალექსანდრეს ძე (* 18 მაისი 1868, ცარსკოე სელო; † 17 ივლისი 1918, ეკატერინბურგი) - რუსეთის ბოლო იმპერატორი 1894-1917 წლებში.
Lietuvių: Nikolajus II dar kitaip Mikalojus II (1868 m. gegužės 18 d. Carskojė Selo – 1918 m. liepos 17 d. Jekaterinburgas) – priešpaskutinis Romanovų dinastijos Rusijos imperatorius, Lenkijos karalius ir Suomijos didysis kunigaikštis, valdęs 1894 – 1917 m.
Latviešu: Nikolajs II (dzimis 1868. gada 18. maijā [v.s. 6. maijā], miris 1918. gada 17. jūlijā) bija Krievijas imperators (no 1894. līdz 1917. gadam), Polijas karalis (1894. — 1915.), Somijas lielkņazs (1894. — 1917.). Nogalināts 1918. gadā kopā ar ģimeni.
Молдовеняскэ: Николай В҃ Александровичи (н. 18 май 1868 — д. 17 юліе 1918) а фост Ꙟпърат ал Роусіей. А домнит дин 1894 пынъ ла абдикарѣ са дин 15 мартіе 1917 ла сфыршитоул револоуціеи дин феброуаріе.
Norsk bokmål: Nikolaj II (født 18. mai 1868 i St. Petersburg, henrettet 17. juli 1918) av huset Romanov-Holstein-Gottorp var keiser av Russland fra 1894 da hans far Aleksander III døde og frem til han abdiserte 15. mars 1917.
Ирон: Николай В҃ (1868-ӕм азы 6 (18) майы, Царское Село — 1918-ӕм азы 17 июлы, Екатеринбург) уыд Уӕрӕсейы фӕстаг император, Польшӕйы паддзах ӕмӕ Финляндийы кънйаз.
Polski: Mikołaj II Aleksandrowicz (ur. 6 maja/18 maja 1868 w Petersburgu, zm. 16/17 lipca 1918 w Jekaterynburgu) – ostatni Cesarz i Samodzierżca Wszechrusi, Król Polski i Wielki Książę Finlandii, panujący w latach 1894-1917; koronowany w Moskwie 26 maja 1896.
Русский: Николай В҃ Александрович (6 (18) мая 1868, Царское Село — 17 июля 1918, Екатеринбург) — император и самодержецъ Всероссийский, Царь Польский и великий князь Финляндский (20 октября (1 ноября) 1894 года — 2 марта (15 марта) 1917 года). Фельдмаршал британской армии (18 декабря 1915). Из династии Романовых.
Svenska: Nikolaj II Aleksandrovitj, född 18 maj 1868 (enligt gamla stilen 6 maj), död 17 juli 1918, var kejsare av Ryssland, kung av Polen och storfurste av Finland 1894–1917.
Українська: Микола В҃ Олександрович (*18 травня 1868 — †17 липня 1918) — імператор та самодержець всероссійський, цар польський, и великий князь фінляндський (1 листопада 1894 р. — 15 березня 1917 р.).
Дети / Issue [edit]
The children of Nicholas II and Empress Alexandra are as follows:
All of them were shot at Yekaterinburg by the bolsheviks
Portraits [edit]
Paintings [edit]
-
Painting by Earnest Lipgart
-
-
-
-
-
Portrait by Valentin Serov of the anointing of Tsar Nicholas II and the Empress Alexandra Fyodorovna at their coronation (1897).
-
-
Painting by Sophie Hirschmann, 1907.
-
-
Photos [edit]
-
-
-
-
-
Nicholas II after his abdication
Official Visits [edit]
-
Tsar Nicholas II visits Riga, 1910
-
The Tsar with King Chulalongkorn of Siam, on the latter's visit to St. Petersburg in 1897
Genealogical graphics [edit]
-
Genealogy simplified Romanov-Holstein-Gottorp
.jpg)
