Ononis spinosa

 Noms vernaculaires [modifier wikidata 'Bugrane épineuse']

• français: Arrête-boeuf, Arrête-bœuf, Bugrane epineuse, Bugrane épineuse
• English: spiny restharrow
• العربية: شبرق شائك
• مصرى: شبرق شائك
• asturianu: Gatuña
• azərbaycanca: Tikanlı paxlakolu
• تۆرکجه: تیکان‌لی پاخلاکولو
• български: бодлив гръмотрън, Гръмотрън
• català: Gavó espinós, Ononis campestris
• čeština: jehlice trnitá
• Cymraeg: tagaradr pigog
• Deutsch: Dorn-Hauhechel, Dornige Hauhechel, Eindorn, Weiberkrieg
• español: abreojo, abreojos, abrojo, abrojos, anonis, asnillo, balomaca, balomada, balomaga, brumaga, camerio, carretón de la vega, cornicrabas, detiene buei, detiene buey, detiene bueyes, detienebuey, esbolomaga, espinilla, garduña, gartuña, gata, gateña, gatilla, gatillas, gatillos, gatina, gatiña, gatita, gatuna, gatuña, gatuñas, goldarrán, goldarrón, grumagas, grumuaca, gurumaca, hierba de la estranguria, hierba toro, hijasdeputa, miarcas, mielca de gitano, molomaga, mormaga, para-buey, parabuey, peina de asno, peine de asno, pie de asno, quiebra arados, quiebra-arados, quiebraarado, quiebraarados, quiebraardos, quiebrarados, rémora, rumaga, tentabuey, uña de gato, uña de gatos, uña gata, uña gato, uñaengato, uñagata, uñalgata, uñas de gato, uñas gatas, yerba de la estranguria, yerba que impide el arado, yerba toro
• euskara: Itxiokorri
• فارسی: خارخر
• suomi: Ruusuorakko, ruusuorakko
• Nordfriisk: Holepuurt
• hrvatski: Zečji trn
• hornjoserbsce: Kawaty tryčk
• magyar: Tövises iglice
• italiano: Ononide, Arrestabue
• 日本語: オノニス・スピノーザ
• Limburgs: Kattedoorn
• lietuvių: Dygliuotasis dirvenis
• македонски: Грмотрн, зајачки трн
• norsk bokmål: vedbeinurt
• Nederlands: Kattedoorn, Kattendoorn
• polski: Wilżyna ciernista
• română: Osul iepurelui
• русский: Стальник колючий
• slovenčina: ihlica tŕnitá
• slovenščina: Navadni gladež
• српски / srpski: Вучији трн, Зечји трн
• српски (ћирилица): Зечји трн
• srpski (latinica): Zečji trn
• svenska: Busktörne, Puktörne, Smalbladigt puktörne, Stallört
• Türkçe: Kayışkıran
• українська: Вовчуг колючий
• 中文: 红芒柄花
• 中文（简体）: 红芒柄花

APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: Angiosperms • Cladus: eudicots • Cladus: core eudicots • Cladus: superrosids • Cladus: rosids • Cladus: eurosids I • Ordo: Fabales • Familia: Fabaceae • Subfamilia: Faboideae • Tribus: Trifolieae • Genus: Ononis • Species: Ononis spinosa L. (1753)

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  Ononis spinosa
  inflorescense
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Dessins botaniques

• 
  Ononis spinosa
  vol. 9 - plate 28 in:
  Jacob Sturm:
  Deutschlands Flora
  in Abbildungen
  (1796)

  (fig. 1)

• 
  [Fig. 88] Carl Hoffmann (1884)
• 
  Ononis spinosa
  plate in:
  Otto Wilhelm Thomé:
  Flora von Deutschland, Österreich u.d. Schweiz,
  Gera (1885)
• 
  Ononis spinosa
  plate 73 in:
  A. Masclef:
  Atlas des plantes
  de France
  Paris (1891)
• 
  F. E. Köhler (1897)
• 
  [Middle] F. Bley & H. Berdrow (1897)

External links

Wikispecies contient des informations sur : Ononis spinosa.