Ostrów Wielkopolski

English: Ostrow Wielkopolski is a city in Poland.

Polski: Ostrów Wielkopolski to miasto w Polsce.

Deutsch: Ostrowo ist eine Stadt in Polen.

Esperanto: Ostrovo estas urbo en Pollando.

Svenska: Ostrow Wielkopolski är en stad i Polen.

Română: Ostrów Wielkopolski este un oraş în Polonia.

Lietuvių: Ostrova Velkopolska pilseta Polijas.

Français : Ostrów Wielkopolski est une ville de Pologne.

---

• 
  Polski: Herb Ostrowa Wielkopolskiego

  English: Coat of Arms of Ostrów Wielkopolski

  Français : Blason de la ville
• 
  Polski: Flaga Ostrowa Wielkopolskiego

  English: Flag of Ostrów Wielkopolski

  Français : Drapeau de la ville

  Español: Bandera de la ciudad
• 
  Polski: Położenie Ostrowa Wielkopolskiego na mapie Polski

  English: Location of Ostrów Wielkopolski on the map of Poland

  Français : Localisation de la ville sur une carte de la Pologne

Śródmieście (Centre, Old Town) / Centre, vieille ville

Panorama

• 

Plac Rowińskiego (Rowiński Square)

• 
• 
  Polski: Areszt Śledczy przy ul. kard. Ledóchowskiego

Konkatedra (Cathedral)

• 
  Polski: Konkatedra

  English: Cathedral

  Français : Cathédrale
• 
  Polski: Konkatedra

  English: Cathedral

  Français : Cathédrale
• 
  Polski: Konkatedra

  English: Cathedral

  Français : Cathédrale
• 
  Polski: Konkatedra

  English: Cathedral

  Français : Cathédrale
• 
  Polski: Konkatedra

  English: Cathedral

  Français : Cathédrale
• 
  Polski: Organy konkatedralne

  English: Cathedral Pipe Organ

  Français : Orgue de la Cathédrale
• 
  Polski: Zwiastowanie
• 
  Polski: Pielgrzym
• 
  Polski: Rzygacz
• 
  Polski: Witraże w nawie bocznej
• 
  Polski: Prezbiterium
• 
  Najświętsza panienka z dzieciątkiem, fragment ołtarza głównego
• 
  Polski: Ołtarz MB Nieustającej Pomocy
• 
  Dom Katolicki
• 
  Polski: Konwikt arcybiskupi
• 
  Polski: Pomnik kard. Ledóchowskiego

Kamienice (Tenements)

• 
  Polski: Dawna Kasa Pożyczkowa Miasta Ostrowa
• 
  Polski: Dawna Kasa Pożyczkowa Miasta Ostrowa
• 
  Polski: Dawna Kasa Pożyczkowa Miasta Ostrowa

Ulica Kościelna (Kościelna Street)

Kamienice (Tenements)

• 
  Polski: Kamienice
• 
  Polski: Kamienice

Rynek (Town Square)

• 
  Rynek z okoliczną zabudową
• 
  Polski: "Tu mieszkał i tu narodził się jego JAZZ" - przypomnienie postaci artysty w Ostrowie Wlkp., 2010

  English: Here he lived and here his jazz arose (reminding the artist in Ostrów Wlkp.)

Ratusz (Old town-hall)

• 
  Polski: Ratusz (przed renowacją)

  English: Old Town-Hall (after renovate)
• 
  Polski: Ratusz (przed renowacją)

  English: Old Town-Hall (after renovate)

Kamienice (Tenements)

• 
  Polski: Rynek, pierzeja wschodnia

  English: Town Square, east side
• 
  Polski: Pod aniołem
• 
  Polski: Pod aniołem

Ulica Królowej Jadwigi (Królowej Jadwigi Street)

Kościół Ewangelicko-Augsburski Świętej Trójcy (katolicki NMP) (Little church)

• 
  Polski: Kościół Ewangelicko-Augsburski Świętej Trójcy (Kościół katolicki NMP) (jesień 2005)

  English: Little Church (autumn 2005)

  Deutsch: Die evangelisch-augsburgische St. Trinitatiskirche in Ostrowo
• 
  Polski: Kościół NMP Królowej Polski w Ostrowie Wielkopolskim
• 
  Polski: Kościół NMP Królowej Polski w Ostrowie Wielkopolskim
• 
  Polski: Dom parafialny przy kościele NMP Królowej Polski w Ostrowie Wielkopolskim, dawna pastorówka

Ulica Kaliska (Kaliska Street)

Kamienice (Tenements)

• 
  Polski: Neorenesansowa kamienica

  English: Neo-renaissance tenement
• 
  Polski: Naczółek w sieni kamienicy

  English: In the entry
• 
  Polski: Maszkaron

Ulica Sądowa (Sądowa Street)

Kamienice i Sąd (Tenements and the Court)

• 
  Polski: Neorenesansowe kamienice, na dalszym planie fragment sądu

  English: Neo-renaissance tenements, the Court on the background
• 
  Polski: Widok z ul. kard. M. Ledóchowskiego

Ulica Gimnazjalna (Gimnazjalna Street)

Królewskie Katolickie Gimnazjum (Kompałła & Lipski High School)

• 
  Polski: Fasada
• 
  Polski: Fasada

Kamienice (Tenements)

• 
  Polski: Kamienice
• 
  Polski: Kamienica

Ulica Staszica (Staszica Street)

Straż Pożarna (Fire-brigade building)

• 
  Polski: Wieża strażacka
• 
  Obiekt powstał w latach 20 XX w.

Ulica "krótka" Wrocławska (Wrocławska Street)

Kamienice (Tenements)

• 
  Polski: Ulica "krótka" Wrocławska

  English: Old part of Wroclawska Street ("little Wroclawska")
• 
  Polski: Witraż z Janem Gutenbergiem w sieni kamienicy
• 
  Polski: Kamienica, róg ul. Wiosny Ludów
• 
  Polski: Kamienica
• 
  Polski: II Liceum Ogólnokształcące

Ulica Kościuszki (Kosciuszki Street)

• 
  Polski: Budynek mieszkalny z pocz. l.70 XX w.
• 
  Polski: Skrzyżowanie z ul. Kopernika
• 
  Polski: Wewnętrzna ul. Frydrychowicza na terenie byłych koszar 60 p.p. przy ul. Kościuszki
• 
  Polski: Gmach banku
• 
  Polski: Tablica pamiątkowa na elewacji banku
• 
  Polski: Plac Bankowy
• 
  Polski: Mural na jednej z kamienic
• 
  Polski: Majdan, osiedle mieszkaniowe
• 
  Polski: Tablica upamiętniająca więźniów niemieckiego obozu pracy na Majdanie

Ulica Wiosny Ludów (Wiosny Ludów Street)

Kamienice (Tenements)

• 
  Przejście ("sionka") do Rynku
• 
  Reklama z pocz. XX w.

Ulica Partyzancka (Partyzancka Street)

• 
  Początek ulicy - widok z placu 23 Stycznia
• 
  Polski: Dawny Urząd Celny
• 
  Polski: Dąb pamięci
• 
  Polski: Zakończenie ulicy - w tle, wiadukt odolanowski

Ulica Piastowska (Piastowska Street)

• 
  Polski: Zjazd z ul. Głogowskiej w ul. Piastowską

Ulica Raszkowska (Raszkowska Street)

Synagoga (Synagogue)

• 
• 
  Polski: Synagoga nocą

  English: Synagogue by night

  Français : Synagogue
• 
  Polski: Synagoga portal

  English: Synagogue main portal

  Français : Synagogue
• 
  Polski: Synagoga

  English: Synagogue

  Français : Synagogue
• 
  Polski: Synagoga

  English: Synagogue

  Français : Synagogue
• 
  Polski: Synagoga

  English: Synagogue

  Français : Synagogue
• 
  Elewacja południowo-wschodnia przed renowacją

Willa Shulza (Shulz Villa)

• 
  Polski: Willa Shulza
• 
  Polski: Willa Shulza, ornamentyka masońska
• 
  Polski: Willa Shulza, wspornik
• 
  Polski: Willa Shulza, balkon
• 
  Polski: Willa Shulza, fontanna

Kościół św. Antoniego Padewskiego (s. Antony church)

• 
  Polski: Prezbiterium

  Français : Presbitère
• 
  Polski: Nawa główna
• 
  Polski: Nowe organy kościelne
• 
  Tablica na "ścianie pamięci"

Stara Przepompownia (Old Pump-station)

• 
  Polski: Stara Przepompownia (filia Muzeum Miasta)

  English: Branch of City Museum

Kamienice (Tenements)

• 
  Polski: Neorenesansowa kamienica

  English: Neo-renaissance tenement
• 
  Polski: Neorenesansowa kamienica

  English: Neo-renaissance tenement
• 
  Polski: Kamienica
• 
  Polski: Widok ulicy Raszkowskiej z Rynku

Ulica Kolejowa (Kolejowa Street)

• 
  Ulica kończy się wlotem w ul. Dworcową i ul. Towarową
• 
  Polski: Dworzec kolejowy
• 
  Polski: Dworcowy hol kasowy i poczekalnia
• 
  Polski: Byłe Koszary Ułańskie. Kasyno oficerskie

Kamienice (Tenements)

• 
  Polski: Secesyjny Dom "pod filarami"

  English: House "under the Pillars" (secession)
• 
  Polski: Kamienica
• 
  Polski: Modernizm międzywojnia

Ulica Wolności (Wolności Street)

Stare Koszary (Old Barracks)

• 
  Polski: Stare Koszary im. Moltkego

  English: Old Barracks (Infantry)

  Français : Ancienne caserne (infanterie)

Ulica Zamenhofa (Zamenhofa Street)

• 
  Polski: Kamienica, róg ul. Głogowskiej
• 
  Polski: Stara gazownia

Sionki/Ścionki

• 
  Polski: Jedna ze "ścionek"

  English: One of the "ścionka's"

Plac Bankowy (Bankowy Square)

Bank Polski (Polish Bank)

• 
  Polski: Plac Bankowy

  English: Bank Square
• 
  Polski: Gmach budynku bankowego ( widok od ul. Kościuszki )
• 
  Polski: Plac Bankowy

Szkoła Estkowskiego (Estkowskiego School)

• 
  Polski: Szkoła im. Estkowskiego

Ulica Kompałły (Kompałły Street)

Park Marcinkowskiego (Marcinkowskiego Park)

• 
  Polski: Postument ku czci Huberta Beckhausa

Oddział ZUS (Public insurance service)

• 
  Polski: ZUS

  English: Public insurance service

  Français : Sécurité sociale

Krępa

• 
  Polski: Willa właścicieli fabryki maszyn młyńskich
• 
  Brama cmentarza przy ulicy Grabowskiej
• 
  Cmentarz przy ulicy Grabowskiej

Wenecja

• 
  Polski: Widok z lotu ptaka
• 
  Polski: Park Bracki

  English: Bracki Park
• 
  Polski: Park Bracki, muszla koncertowa

  English: Bracki Park

Piaski-Szczygliczka

• 
  Polski: Piaski-Szczygliczka

  English: Piaski-Szczygliczka
• 
  Polski: Piaski-Szczygliczka

  English: Piaski-Szczygliczka
• 
  Polski: Piaski-Szczygliczka

  English: Piaski-Szczygliczka

Lotnisko Michałków (Aerodrome Michałków)

• 
  Polski: Lotnisko Aeroklubu Ostrowskiego

  English: Aerodrome of Ostrów aerial club
• 
  Polski: Lotnisko Aeroklubu Ostrowskiego

  English: Aerodrome of Ostrów aerial club
• 
  Polski: Lotnisko Aeroklubu Ostrowskiego

  English: Aerodrome of Ostrów aerial club
• 
  Polski: Wieża kontroli lotów

Stacja Ostrów Wielkopolski (Main station)

• 
  Polski: Dworzec kolejowy w XIX wieku

  English: Station, XIX century
• 
  Polski: Węzeł kolejowy
• 
  Polski: Stacja Ostrów Wielkopolski

  English: Main station
• 
  Polski: Stacja Ostrów Wielkopolski

  English: Main station
• 
  Polski: Stacja Ostrów Wielkopolski

  English: Main station
• 
  Polski: Stacja Ostrów Wielkopolski

  English: Main station
• 
  Polski: Lokomotywa-pomnik, PKP Cargo Ostrów Wielkopolski

  English: Old locomotive, PKP Cargo Ostrów Wielkopolski
• 
  "Tygrysy" EN57AL
• 
  składy EN57 i EN57AL
• 
  Ty45-94
• 
  Ty45-94
• 
  Ty45-94
• 
  Ty45-94
• 
  Ty45-94
• 
  TKt3-120
• 
  Zderzenie pociągów na stacji 27. 05. 2012 r.

Stare pocztówki (Old postcards) i inne fotografie archiwalne

• 
  Polski: Ratusz w roku 1900

  English: Town-Hall in the past (1900)
• 
  Polski: Pierwsze polskie fiaty 126p (1973)
• 
  Polski: koszary 60 pułku piechoty w 1971 r.
• 
  Polski: Stadion Miejski z torem żuzlowym w 1980

  English: Municipal stadium with thorium to speedway
• 
  Zbieg ulic Piastowskiej i Kopernika. Podwórkowy mecz piłki nożnej w 1972
• 
  Rozbiórka Rzeźni Miejskiej

Inne

• 
  Polski: Nowoczesna oczyszczalnia ścieków dla Ostrowa Wlkp.w Rąbczynie
• 
  Polski: "Tu mieszkał i tu narodził się jego JAZZ" - przypomnienie postaci Krzysztofa Komedy
• 
  Polski: Tablica na ścianie budynku banku, poświęcona Krzysztofowi Komedzie
• 
  Polski: Hotel Komeda
• 
  Polski: Pomnik Kardynała M. Ledóchowskiego
• 
  Park Miejski przy alei Powstańców Wielkopolskich
• 
  Polski: Samolot-pomnik z 1966 r.
• 
  ulica 3 Maja
• 
  ulica Olimpijska
• 
  Siedziby samorządów
• 
  Oznakowanie L.S.K na budynku mieszkalnym przy ul. Parkowej