Category:Paul Auster

From Wikimedia Commons, the free media repository
(Redirected from Paul Auster)
Jump to: navigation, search
Asturianu: Paul Auster ye un escritor y cineasta estaunidense, nacíu'l 3 de febreru de 1947 en Newark, Nueva Jersey. Ye autor de delles noveles de gran ésitu, y ún de los máximos exponentes de la narrativa contemporánea n'inglés. (→Paul Auster)
Български: Пол Остър (на английски Paul Auster) е американски съвременен писател. Роден на 3 февруари 1947 в Нюарк, Ню Джърси, САЩ. Автор на многобройни романи, сценарии, новели, поезия. Изявява се и като преводач и филмов режисьор. Отличава се с това, че творчеството му е посветено на Ню Йорк, където живее със съпругата си. (→Пол Остър)
Bosanski: Paul Auster, američki književnik, rođen 3. februara 1947. godine u Newarku, New Jersey. (→Paul Auster)
Català: Paul Auster ( Newark, Nova Jersey, EUA 1947 ) és un novel·lista, poeta, guionista i director de cinema nord-americà. (→Paul Auster)
Dansk: Paul Benjamin Auster (født 3. februar 1947 i Newark, New Jersey, USA) er en amerikansk forfatter. (→Paul Auster)
Deutsch: Paul Benjamin Auster (* 3. Februar 1947 in Newark, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Schriftsteller und Regisseur. (→Paul Auster)
Ελληνικά: Ο Πολ Μπέντζαμιν Όστερ (Paul Benamin Auster) είναι Αμερικανός συγγραφέας. Γεννήθηκε στις 3 Φεβρουαρίου το 1947 στο Νιούαρκ του Νιου Τζέρσεϊ. Είναι πιθανώς πιο γνωστός για τα τρία βιβλία του που αποτελούν την Τριλογία της Νέας Υόρκης. Είναι επίσης ποιητής, αρθρογράφος, έχει διατελέσσει μεταφραστής, σεναριογράφος και πιο πρόσφατα σκηνοθέτης. (→Πολ Όστερ)
English: Paul Benjamin Auster (born February 3, 1947, Newark, New Jersey) is a Brooklyn-based author known for works blending absurdism and crime fiction, such as The New York Trilogy (1987), Moon Palace (1989) and The Brooklyn Follies (2005). (→Paul Auster)
Español: Paul Auster es un escritor estadounidense nacido el 3 de febrero de 1947 en Newark, New Jersey. Parte de su obra está ambientada en la ciudad de Nueva York. En su juventud tradujo poesía francesa, y fue también poeta antes de orientarse hacia la novela. También ha trabajado para el cine. Suyos son los guiones de Smoke, Blue in the Face y Lulu on the Bridge. (→Paul Auster)
Euskara: Paul Benjamin Auster (Newark, New Jersey, 1947ko otsailaren 3-) eleberrigile estatubatuar ezaguna da, batez ere The New York Trilogy liburuengatik (City of Glass, Ghosts eta The Locked Room). Poesiak, itzulpenak, antzezlanak eta pelikulak ere egin izan ditu. (→Paul Auster)
فارسی: پل اُوستر نویسنده، فیلم‌نامه‌نویس و مترجم آمریکایی‌ است. او متولد نیویورک است. شهرت او بیشتر به خاطر مجموعهٔ سه‌گانه نیویورک است. همچنین از فیلم‌نامه‌های او می‌توان به لولو روی پل اشاره کرد. (→پل آستر)
Suomi: Paul Benjamin Auster (s. 3. helmikuuta 1947) on yhdysvaltalainen kirjailija ja elokuvantekijä. Auster syntyi New Jerseyn osavaltiossa. Nykyään hän asuu Brooklynissä New Yorkissa yhdessä norjalaissyntyisen vaimonsa Siri Hustvedtin kanssa, joka on myös kirjailija. (→Paul Auster)
Français : Paul Auster est un écrivain américain né le 3 février 1947 à Newark, New Jersey, aux États-Unis. Une partie de son œuvre évoque la ville de New York. D'abord traducteur de poètes français, il a écrit des poésies avant de se tourner vers le roman. Il a également travaillé pour le cinéma. Il réside maintenant à Brooklyn. (→Paul Auster)
Galego: Paul Auster é un escritor estadounidense nacido o 3 de febreiro de 1947 en Newark, New Jersey. Parte da súa obra está ambientada na cidade de Nova York. Na súa mocidade traduciu poesía francesa, e foi tamén poeta antes de orientarse cara á novela. Ten traballado tamén para o cine; seus son os guións de Smoke, Blue in the Face e Lulu on the Bridge. Mentres residía en Brooklyn obtivo o Premio Médicis en 1993 pola novela de Leviatán. (→Paul Auster)
Italiano: Nato da famiglia benestante di origini tedesche - il padre Samuel possiede alcuni palazzi, cresce nei sobborghi di Orange e Maplewood a Newark e durante l'adolescenza inizia a scrivere le prime poesie. (→Paul Auster)
日本語: ポール・オースター (Paul Auster1947年2月3日-)は、アメリカ小説家詩人。ユダヤ系アメリカ人。 (→ポール・オースター)
한국어: 폴 벤저민 오스터(Paul Benjamin Auster, 1947년 2월 3일 - )는 미국 소설가이다. 뉴저지 주뉴어크에서 태어났다. 1970년 컬럼비아 대학교를 졸업한 후 프랑스로 이사하여 1974년 미국으로 돌아왔다. 이후 그는 시, 에세이, 소설과 스테판 말라르메, 조제프 주베르 등 프랑스 작가들의 번역을 출판하였다. (→폴 오스터)
Nederlands: Paul Benjamin Auster (* 3 februari 1947) is een Amerikaanse auteur. Hij is getrouwd met schrijfster Siri Hustvedt. (→Paul Auster)
Norsk bokmål: Paul Benjamin Auster (født 3. februar 1947) er en amerikansk forfatter. Han er bosatt i Brooklyn, New York. I Norge er han mest kjent for romaner som New York Trilogy (1987), Moon Palace (1989) og The Brooklyn Follies (2005), men han har også skrevet filmmanus, lyrikk, essays og sangtekster. Paul Auster blir som regel betraktet som en postmodernist. (→Paul Auster)
Polski: Paul Auster (ur. 3 lutego 1947 w Newark), amerykański pisarz, scenarzysta, eseista, tłumacz oraz reżyser filmowy. (→Paul Auster)
Português: Paul Benjamin Auster ( Newark, 3 de fevereiro de 1947) é um escritor norte-americano autor de vários best-sellers como Timbuktu, O Livro das Ilusões, A Noite do Oráculo e Música do Acaso. (→Paul Auster)
Română: Paul Auster -- (n. 3 februarie 1947, Newark, New Jersey, SUA) este un eseist, poet, prozator, scenarist şi traducător american, unul dintre reprezentanţii postmodernismului. (→Paul Auster)
Русский: Пол Бенджамин Остер (, 3 февраля 1947, США) — выдающий американский писатель, переводчик. (→Остер, Пол Бенджамин)
Slovenčina: Paul Benjamin Auster (* 3. február 1947, Newark, New Jersey) je americký spisovateľ, prekladateľ, básnik, editor, scenárista a filmový režisér. Pravdepodobne najznámejšia je jeho zbierka troch románov, nazývaná The New York Trilogy. (→Paul Auster)
Svenska: Paul Auster, född 3 februari 1947 i Newark, New Jersey, USA, amerikansk författare och manusförfattare. Slog igenom med New York-trilogin och senare med manuset till filmen Smoke (som följdes av Blue in the Face). Som poet är han mindre känd. (→Paul Auster)
Türkçe: Paul Auster ( 3 Şubat 1947, Newark, New Jersey) ABD'li roman yazarı, şair ve senarist. (→Paul Auster)
中文: 保羅·奧斯特英语),生於紐澤西,是一位美籍的猶太人,是小說家、詩人、翻譯家也是電影編劇曾和導演王穎合導電影《煙》,奧斯特的作品最常討論的主旨人生的無常和無限,被文壇譽為“穿膠鞋的卡夫卡”。成名代表作為《紐約三部曲》,現居紐約的布魯克林。 (→保羅·奧斯特)

(This summary was created using Commons SumItUp)

Authority control

Subcategories

This category has only the following subcategory.