Беларуская: Паганка шэрашчокая · Беларуская (тарашкевіца): Паганка шэрашчокая · Български: Червеноврат гмурец · Česky: Potápka rudokrká · Dansk: Gråstrubet lappedykker · Deutsch: Rothalstaucher · English: Red-necked Grebe · Español: Somormujo cuellirrojo · Esperanto: Grizvanga grebo · Français : Grèbe jougris · Frysk: Readhalsdûker · Lietuvių: Rudakaklis kragas · Magyar: Vörösnyakú vöcsök · Nederlands: Roodhalsfuut · 日本語: アカエリカイツブリ · ‪Norsk (bokmål)‬: Gråstrupedykker · Polski: Perkoz rdzawoszyi · Sámegiella: Ránesbuokča · Slovenčina: Potápka červenokrká · Suomi: Härkälintu · Svenska: Gråhakedopping · Türkçe: Kızıl boyunlu batağan ·