Spinus

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
IOC Classification: DomainEukaryota • RegnumAnimalia • PhylumChordata • SubphylumVertebrata • InfraphylumGnathostomata • SuperclassisTetrapoda • ClassisAves • SuperordoNeognathae • OrdoPasseriformes • SubordoPasseri • SuperfamiliaPasseroidea • FamiliaFringillidae • Genus: Spinus Koch, 1816
Included species (for IOC classification 3.4):
S. atrata, S. atriceps, S. barbata, S. crassirostris, S. cucullata, S. dominicensis, S. lawrencei, S. magellanica, S. notata, S. olivacea, S. pinus, S. psaltria, S. siemiradzkii, S. spinescens, S. spinus, S. thibetana, S. tristis, S. uropygialis, S. xanthogastra, S. yarrellii
Note: Spinus thibetanus has been renamed Spinus thibetana
Included species (for IOC classification 3.3):
S. atrata, S. atriceps, S. barbata, S. crassirostris, S. cucullata, S. dominicensis, S. lawrencei, S. magellanica, S. notata, S. olivacea, S. pinus, S. psaltria, S. siemiradzkii, S. spinescens, S. spinus, S. thibetanus, S. tristis, S. uropygialis, S. xanthogastra, S. yarrellii

Spinus atrata (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishBlack Siskin
  • Deutsch: Schwarzzeisig
  • Esperanto: Nigra kardelo
  • français: Chardonneret noir
  • Türkçe: Siyah iskete

Spinus atriceps (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishBlack-capped Siskin
  • Deutsch: Guatemalazeisig
  • Esperanto: Nigrakrona kardelo
  • français: Tarin sombre
  • Türkçe: Kara kasketli iskete

Spinus barbata (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishBlack-chinned Siskin
  • Deutsch: Bartzeisig
  • Esperanto: Nigramentona kardelo
  • español: Cabecita negra austral
  • français: Chardonneret à menton noir
  • português: Pintassilgo-de-gravata
  • Türkçe: Kara çeneli iskete

Spinus crassirostris (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishThick-billed Siskin
  • Deutsch: Dickschnabelzeisig
  • Esperanto: Dikbeka kardelo
  • français: Chardonneret à bec épais
  • Türkçe: Kalın gagalı iskete

Spinus cucullata (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishRed Siskin
  • Deutsch: Kapuzenzeisig
  • suomi: Tulitikli
  • 日本語: ショウジョウヒワ
  • svenska: Kapucinersiska
  • Türkçe: Kırmızı iskete

Spinus dominicensis (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishAntillean Siskin
  • Deutsch: Haitizeisig
  • Esperanto: Dominga kardelo
  • français: Chardonneret des Antilles
  • Türkçe: Antiller isketesi


Spinus lawrencei (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishLawrence's Goldfinch
  • Deutsch: Maskenzeisig
  • Esperanto: Laŭrenca kardelo
  • français: Chardonneret gris

Spinus magellanica (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishHooded Siskin
  • Deutsch: Magellanzeisig
  • español: Lucerito, cabecita negra
  • 日本語: ズグロヒワ (アトリ科


Spinus notata (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishBlack-headed Siskin
  • Deutsch: Schwarzbrustzeisig
  • Esperanto: Nigrakapa kardelo
  • français: Chardonneret à tête noire
  • Türkçe: Siyah başlı iskete

Spinus olivacea (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishOlivaceous Siskin
  • Deutsch: Olivzeisig
  • Esperanto: Olivkardelo
  • français: Chardonneret olivâtre
  • português: Pintassilgo-verde
  • Türkçe: Zeytuni iskete

Spinus pinus (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishPine Siskin
  • Deutsch: Fichtenzeisig
  • español: Pinero rayado
  • français: Tarin des pins
  • Türkçe: Çam isketesi

Spinus psaltria (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishLesser Goldfinch
  • Deutsch: Mexikozeisig
  • Esperanto: Malgranda kardelo
  • español: Jilguero aliblanco
  • français: Chardonneret mineur
  • 日本語: ヒメキンヒワ (アトリ科
  • Türkçe: Koyu sırtlı saka

Spinus siemiradzkii (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishSaffron Siskin
  • Esperanto: Safrankardelo
  • français: Chardonneret safran
  • português: Pintassilgo-do-equador
  • Türkçe: Safran isketesi


Spinus spinescens (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishAndean Siskin
  • Deutsch: Andenzeisig
  • Esperanto: Anda kardelo
  • français: Chardonneret des Andes
  • Türkçe: And isketesi

Spinus spinus (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishEurasian Siskin
  • български: Елхова скатия
  • čeština: Čížek lesní
  • Deutsch: Erlenzeisig
  • suomi: Vihervarpunen
  • français: Tarin des aulnes
  • 日本語: マヒワ
  • lietuvių: Alksninukas
  • Nederlands: Sijs
  • norsk nynorsk: Grønsisik
  • norsk bokmål: Grønnsisik
  • Ирон: Дзылы
  • polski: Czyżyk
  • português: Lugre (ave)
  • русский: Чиж
  • svenska: Grönsiska
  • Türkçe: İskete
  • українська: Чиж
  • walon: Sizet
  • 中文(繁體)‎: 黃雀

Spinus thibetanus (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishTibetan Serin
  • français: Serin du Tibet


Spinus tristis (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishAmerican Goldfinch
  • Deutsch: Goldzeisig
  • français: Chardonneret jaune
  • 日本語: オウゴンヒワ
  • Türkçe: Amerikan sakası

Spinus uropygialis (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishYellow-rumped Siskin
  • Deutsch: Kordillerenzeisig
  • Esperanto: Flavpuga kardelo
  • français: Chardonneret à croupion jaune
  • Türkçe: Sarı sağrılı iskete

Spinus xanthogastra (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishYellow-bellied Siskin
  • Deutsch: Gelbbauchzeisig
  • Esperanto: Flavventra kardelo
  • français: Chardonneret à ventre jaune
  • italiano: Carduelis xanthogastra
  • Türkçe: Sarı karınlı iskete

Spinus yarrellii (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishYellow-faced Siskin
  • Deutsch: Yarrellzeisig
  • Esperanto: Flavvizaĝa kardelo
  • français: Chardonneret de Yarrell
  • português: Pintassilgo-do-nordeste
  • Türkçe: Sarı yüzlü iskete
  • 中文: 黃臉金翅雀

More than one species[edit]