Sverige

From Wikimedia Commons, the free media repository

(Redirected from Sweden)

Svenska: Sverige, parlamentarisk monarki i Skandinavien. Huvudstaden är Stockholm. Andra viktiga städer är Göteborg, Malmö, Uppsala, Linköping och Västerås. Sverige är till ytan Europas femte största land och har 9 miljoner invånare.

Česky: Švédsko je konstituční monarchie ve Skandinávii. Hlavní město je Stockholm

Dansk: Sverige, er et demokratisk land, og ligger i Nordeuropa, Skandinavien.

Deutsch: Das Königreich Schweden (schwedisch: Konungariket Sverige) ist eine parlamentarische Monarchie in Nordeuropa. Die Hauptstadt heißt Stockholm.

English: Sweden, constitutional monarchy i Scandinavia. The capital is Stockholm. Other important towns are Gothenburg, Malmö, Uppsala, Linköping och Västerås. Sweden is Europe's fifth largest country by area and has 9 million inhabitants.

Esperanto: Svedio estas ŝtato en Eŭropo. Ĝia ĉefurbo estas Stokholmo.

Español: Suecia es una monarquía constitucional en Escandinavia. Su capital es Estocolmo.

Suomi: Ruotsi, Ruotsin perustuslaillinen monarkia. Pääkaupunki Tukholma. Muita kaupunkeija Göteborg, Malmö, Uppsala, Linköping ja Västerås.

Français : La Suède est une monarchie parlementaire du nord de l'Europe. Sa capitale est Stockholm.

Galego: Suecia é unha monarquía parlamentaria escandinava. A capital é Estocolmo.

Italiano: La Svezia è una monarchia costituzionale della Scandinavia. La capitale è Stoccolma. Altre importanti città sono Göteborg, Malmö, Uppsala, Linköping e Västerås.

日本語: スウェーデンは北欧の立憲君主国。首都ストックホルム。そのほかの主要都市として、ヨーテボリ、マルモ、ウプサラ、リンシェーピン、ヴェステロスなどがある。

한국어: 스웨덴은 스칸디나비아에 위치한 입헌 군주제 국가이다. 수도는 스톡홀름이고, 주요 도시는 예테보리, 말뫼, 웁살라, 린셰핑, 베스테로스이다.

English: Шведска, е земја во Скандинавија, северна Европа. Главен град е Стокхолм. Други поважни градови се Гетеборг, Малме, Упсала и Линчепинг. Шведска е петта земја по големина во Европа и брои 9 милиони жители.

‪Norsk (bokmål)‬: Kongeriket Sverige.

Polski: Krolestwo Szwecji, monarchia parlamentarna w Północnej Europie. Stolicą i największym miastem jest Sztokholm. Inne duze miasta to Göteborg, Malmö, Uppsala, Linköping i Västerås.

Português: Suécia é uma monarquia constitucional na Escandinávia. A sua capital é Estocolmo.

Русский: Швеция, конституционнаяа монархия в Скандинавии.

Slovenščina: Kraljevina Švedska (švedsko Konungariket Sverige) je parlamentarna monarhija v Severni Evropi. Glavno in največje mesto države je Stockholm. Druga velika mesta so Göteborg, Malmö, Uppsala, Linköping in Västerås. Celotna država ima približno devet milijonov prebivalcev.

Türkçe: İsveç, İskandinavya'da bir anayasal krallıktır. Başkenti Stockholm, diğer önemli şehirleri Göteborg, Malmö, Uppsala, Linköping ve Västerås'dur.

中文: 瑞典，一个位于斯堪的纳维亚半岛的北欧国家。其首都为斯德哥尔摩，其它重要城市包括哥德堡、马尔默、乌普萨拉、林雪平等。

[edit] Symboler

Sveriges flagga Flag of Sweden	Stora riksvapnet Greater Coat of arms of Sweden	Lilla riksvapnet Lesser Coat of arms of Sweden	Kunglig flagga Royal Flag of Sweden with the Greater Coat of arms
	Sveriges örlogsflagga Swedish military ensign	Personal command sign of H.M. the King	Sveriges flygvapen Swedish air craft roundel

[edit] Historiska flaggor

National flag and civil ensign (1844-1905)	State flag and military ensign (1844-1905)	Alternate State flag (1897-1905)	Naval jack (1844-1905)
Merchant ensign (1818-1844)	War ensign (1815-1844)	War ensign Army fleet (1761-1813)	State flag and war ensign (c.1520s-c.1650)

[edit] Byggnader

[edit] Fort, borgar och slott

Några av Sveriges mest imponerande slott och borgar är Kalmar slott, Bohus fästning, Läckö, Borgholms slott (dess ruiner, byggnaden brann ner omkring 1840), och Drottningholms slott. Kvantitativt sett kan flest slott beskådas i Skåne, Västergötland och i området kring Mälaren. Ett antal andra städer har slott eller borgar i stadskärnan, som till exempel Örebro, Helsingborg och Vadstena byggt på 1400-1500 talet.

Some of the most impressive castles and fortresses in Sweden are Kalmar slott, Bohus fästning, Läckö, Borgholms slott (ruins, original castle burnt down around 1840), and Drottningholm. Quantitative, most castles are found in Skåne, southern Sweden, in Västergötland, and around lake Mälaren. Several other cities have fortresses or castles in the city center, such as Örebro, Helsingborg and Vadstena, generally built around the 15-16th century.

Ruinerna efter Borgholms slott på Öland Ruins of Borgholms slott, Öland	Bohus fästning (fortress)	Kalmar slott (castle)	Läckö slott Läckö castle, on a small island in Västergötland
Älvsborgs fästning, nära Göteborg, Västergötland.	Vadstena castle	Kärnan - enda resten av Helsingborgs slott

[edit] Kyrkor

Deutsch: Die 3.500 Kirchen in Schweden gehören zu 13 Diözesen, die alle eine Kathedrale (Dom) haben. Siehe Kategorie: Kirchen der Kirche von Schweden

English: There are around 3,500 churches in Sweden, ordered in 12 diocese (previously 14), each with a cathedral. See Swedish churches, on the documentation project.

Svenska: Sverige har 12 stift, tidigare 14. Alla har en domkyrka.

[edit] Järnvägstationer

Se: Järnvägsstationer i Sverige
See: Train stations in Sweden

[edit] Teatrar

Drottningholm Slottsteater

Drottningholm Slottsteater är en av Sveriges mest kända teatrar.
One of the most famous theatres in Sweden is the theatre at the Drottningholm Royal Palace.

[edit] Kända svenskar

Swedish authors of worldwide recognition include Emanuel Swedenborg, August Strindberg, Selma Lagerlöf, Vilhelm Moberg and Astrid Lindgren.

Some notable inventors and scientists are Alfred Nobel, Anders Celsius, Carl Wilhelm Scheele, John Ericsson, Lars Magnus Ericsson and Carolus Linnaeus (Carl von Linné).

Swedish painters include Carl Larsson and Anders Zorn.

[edit] Spårvagnar

Deutsch: Straßenbahnen gibt es in Norrköping, Göteborg und (Teilen von) Stockholm

English: Trams or streetcars are in use in the cities Norrköping, Göteborg and (part of) Stockholm.

Svenska: Spårvagnar trafikerar Norrköping, Göteborg och (delar av) Stockholm.

Se: Svenska spårvagnar See: Swedish trams

[edit] Tåg

Se: Svenska tåg See: Swedish trains Voir: Trains suédois

[edit] Kartor

Location map for Sweden	Location map for Sweden within Europe & EU	Location map for Sweden within Europe	Sweden, including largest cities and lakes
Sweden, detailed map with rivers and lakes	Swedens 25 historical provinces, or landskap	The borders of Sweden's 290 municipalities	All counties and the municipalities within them (2007)

[edit] Kultur

Röd stuga med vita knutar Red cottage, very common in Sweden	Dalahäst A dala horse, typical of the Dalarna province.	Ikea i Älmhult Ikea comes from Älmhult in Sweden	Nyckelharpa A nyckelharpa or keyed fiddle, traditional Swedish instrument.
Midsommar på Skansen Midsummer or midsommar is celebrated every year with a maypole	Gekås, popular discount center in Ullared, Sweden