Template:2010POTY/Finalistsheader/de

Abstimmen. Die Ergebnisse stehen fest. Bitte wähle nicht mehr.	Mitteilen. Auch über Wikimedias Grenzen hinaus: Erzähl’ deinen Freunden von der Wahl (selbst wenn diese nicht wahlberechtigt sind, gibt es tolle Bilder zu entdecken).	Reagieren. Wir wollen Feedback! Was können wir in „Bild des Jahres“ für die nächsten Jahre verbessern? Was lief gut und woran müssen wir noch arbeiten? Das Organisationskomitee begrüßt deine Meinung. Du kannst deinen Kommentar über unsere Feedback-Seite abgeben.
Die Wahl ist vorbei. Sie lief bis zum 7. Juni 23:59 (UTC). Jetzt werden die Ergebnisse ermittelt. Prüfe, ob du wahlberechtigt bist. Schau dir die Bilder an und wähle deinen Favoriten. Klicke auf die Schaltfläche unter deinem Favoriten. Sollte deine Stimmabgabe nicht unter deinen Benutzerbeiträgen erscheinen, so lies bitte diese Anleitung oder leere den Cache deines Browsers. Wenn du Internet Explorer verwendest oder kein JavaScript aktiviert hast, wird die bequeme Stimmenabgabe nicht funktionieren. Beachte daher die Abstimmungsanweisungen auf der durch die Schaltfläche aufgerufenen Stimmenliste und stimme manuell ab. Bitte nicht mehr wählen.

HINWEIS: Bitte verwende diese Vorlage nicht direkt! Sie dient nur als Übersetzung. Verwende stattdessen {{2010POTY}}.

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{2010POTY}} instead!