Template:Move/i18n/be-tarask

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Template:Move/i18n and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted though Template:Move/i18n and have to be approved by a translation administrator.

Other languages:
Boarisch 56% • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ 100% • ‎বাংলা 44% • ‎čeština 94% • ‎dansk 56% • ‎Deutsch 100% • ‎English 100% • ‎Esperanto 100% • ‎español 100% • ‎euskara 56% • ‎فارسی 69% • ‎français 100% • ‎galego 100% • ‎hrvatski 50% • ‎magyar 56% • ‎Bahasa Indonesia 69% • ‎italiano 75% • ‎日本語 69% • ‎한국어 62% • ‎Lëtzebuergesch 19% • ‎македонски 100% • ‎മലയാളം 56% • ‎norsk bokmål 100% • ‎Nederlands 75% • ‎polski 25% • ‎português 31% • ‎português do Brasil 38% • ‎русский 100% • ‎slovenščina 62% • ‎svenska 75% • ‎ไทย 62% • ‎Türkçe 100% • ‎中文 100%
Паступіла прапанова перанесьці Template:Move/i18n/be-tarask ў [[:Category:]]
Прычына: Не пазначаная. Калі ласка, дадайце да шаблёну тлумачэньне запыту, напрыклад |2= як у [[:en:]]
Дата: Не пазначаная. Калі ласка, дадайце да шаблёну наступны тэкст: |3=2014-07-12
Заўвагі і меркаваньні знаходзяцца на Template talk:Move/i18n/be-tarask (лічыцца, што дастаткова двух тыдняў для выказваньня сваіх пярэчаньняў). Агульная інфармацыя і правілы глядзіце на Commons:Перайменаваньне катэгорыі.
  • Калі прапанова перайменаваньня відавочная або ня мае пярэчаньняў, зьмясьціце каманду для робата (гл. ніжэй) на User talk:CommonsDelinker/commands, каб яе апрацаваў SieBot, ці пераймянуйце яе і перанясіце зьмест самастойна. Калі катэгорыя з патрэбнай назвай ужо існуе, Вы можаце замяніць гэты шаблён на {{category redirect}}.
  • Калі прапанова відавочна або патэнцыйна спрэчная ці патрабуе шырэйшага абмеркаваньня, Вы можаце перанесьці абмеркаваньне на Commons:Categories for discussion (замяніўшы гэты шаблён на {{subst:cfd}})
  • Калі прапанова відавочна бессэнсоўная, памылковая або недарэчная, калі ласка, выдаліце гэты шаблён.

Увага: час апрацоўкі залежыць ад актыўнасьці дабраахвотнікаў ВікіСховішча. Цягам многіх месяцаў сваёй чаргі чакаюць сотні запытаў (асабліва зь незразумелымі прычынамі альбо няяўным кансэнсусам).

Каманда боту: {{move cat|Move/i18n/be-tarask||reason=}}

УВАГА: Калі ласка, не выкарыстоўвайце гэты шаблён непасрэдна! Гэта толькі пераклад. Замест гэтага выкарыстоўвайце шаблён {{Move}}.

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{Move}} instead!