Template:PD-Art/ja

このファイルは、平面的な美術の著作物を写真術によって忠実に複製したものです。美術の著作物としての原図は以下の理由によりパブリックドメインに属します。 This image (or other media file) is in the public domain because its copyright has expired. This applies to Australia, the European Union and those countries with a copyright term of life of the author plus 70 years. You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years, Russia has 74 years for some authors. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Côte d'Ivoire has a general copyright term of 99 years and Honduras has 75 years, but they do implement the rule of the shorter term. This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. ウィキメディア財団の公式な見解では「パブリックドメインにある平面的な美術作品の忠実な複製はパブリックドメインであり、パブリックドメインではないと主張することはパブリックドメインの概念そのものへの攻撃に当たる」とされています。詳しくはCommons:When to use the PD-Art tagをご覧ください。 したがって、この複製写真もまたパブリックドメインに属します。 ただし、個々の地域の法によっては、このファイルの再利用は禁止または制限されている場合がありますのでご注意ください。詳しくはCommons:Reuse of PD-Art photographsをご覧ください。 {{PD-Art}} template without parameter: please specify why the underlying work is public domain in both the source country and the United States (Usage: {{PD-Art|1=|deathyear=|country=|date=}}, where parameter #1 can be PD-old-auto, PD-old-auto-1923, PD-old-100 or similar)

注意: このテンプレートは直接使わないでください。これは参考訳です。代わりに {{PD-Art}} を使ってください。

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{PD-Art}} instead!

このテンプレートの使い方

• 詳細は Commons:When to use the PD-Art tag を参照

このテンプレートは、第三者が撮影した絵画などの写真をアップロードする際、それが平面的な美術の著作物を原図に忠実に複製したものであるため著作権の対象となりえないということを主張するために使用します。ここでいう「忠実に」とは、作品から数メートルの位置から撮影され、照明やフィルターなどの選択に専門的な知識が発揮されたものまでが含まれると考えてください。このテンプレートを使用するということは、ウィキメディア財団の見解に沿って、撮影に当たってどれほどの技術や労力が必要であったかにかかわらず、その「忠実な複製」がパブリックドメインにあるということになります。

ここでいう「忠実な複製」は、現物を機械的にコピーしたもの、つまり複写や直接のスキャンと異なっている場合があります。古い美術の著作物を複写またはスキャンしたにすぎないものについては {{PD-Old}} を貼り付けることができます。このテンプレートは、最初の複製がスキャンや複写ではなく写真撮影である場合にのみ使用します。

このテンプレートには、元となった美術の著作物がパブリックドメインに属する理由を示すパラメータが1つあります（特に指定がなければ {{PD-Old}} と推定されます）。指定するパラメータは、パブリックドメイン系のタグにしなければなりません。GFDL などの著作権が介在するライセンスを使用してはなりません。 どのようなカテゴリーがあるかについては、Category:PD Artをご覧ください。

本タグの使用例については、Commons:When to use the PD-Art tag#Usage examples をご覧ください。