Template:Pengo IUCN/pl

Polski: Wykresy i grafiki stosowane do kategoryzacji wg Czerwonej Księgi Gatunków Zagrożonych

English: Graphic diagram for the IUCN Red List categories.

World Conservation Union (IUCN) Red List categories

Kategorie niższego zagrożenia
Kategorie i kryteria z 2001 roku (wersja 3.1)	Opis	Kategorie i kryteria z 1994 roku (wersja 2.3)
	Least Concern (LC lub LR/lc), najniższego ryzyka. Nie kwalifikuje się do oznaczenia kategorią większego ryzyka. Powszechnie występujące i obficie reprezentowane gatunki (ang. "taxa") są oznaczone tą kategorią.
	Near Threatened (NT lub LR/nt), bliskie zagrożenia (bliskie zakwalifikowaniu się lub prawdopodobnie do zakwalifikowania się do kategorii zagrożenia w niedalekiej przyszłości)
Kategoria przedawniona (nie stosowana obecnie)	Conservation Dependent (LR/cd), niższego ryzyka/uzależniony od zabiegów ochronnych (ang. "the focus of a continuing taxon-specific or habitat-specific conservation program targeted towards the taxon in question, the cessation of which would result in the taxon qualifying for one of the threatened categories below within a period of five years").

Kategorie zagrożenia
Kategorie i kryteria z 2001 roku (wersja 3.1)	Opis	Kategorie i kryteria z 1994 roku (wersja 2.3)
	Vulnerable (VU), gatunki o stosunkowo wysokim ryzyku wymarcia, które mogą wymrzeć stosunkowo niedługo, choć nie tak szybko jak zagrożone
	Endangered (EN), zagrożone, przypisuje się im bardzo wysokie ryzyko wymarcia w niedalekiej przyszłości.
	Critically Endangered (CR), krytycznie zagrożone, najbardziej zagrożone wymarciem w naturze gatunki.

Kategorie inne
Kategorie i kryteria z 2001 roku (wersja 3.1)	Opis	Kategorie i kryteria z 1994 roku (wersja 2.3)
	Extinct in the Wild (EW), jedyne znane egzemplarze zachowane/jedyni znani osobnicy zachowani w hodowli, lub w ogrodach zoologicznych, lub w postaci sztucznie utrzymywanej populacji poza dawnym zasięgiem terytorialnym (ang, "naturalized population (or populations) well outside the past range").
	Data Deficient (DD), brak konkretnych danych, aby móc stwierdzić bezpośrednio lub za pośrednictwem innych procedur/danych, ryzyko wymarcia.
	Not Evaluated (NE), jeszcze nie oceniane wg kryteriów.
	Possibly Extinct (PE), możliwie wymarłe, kategoria nadawana przez BirdLife International. Podkategoria CR.
	Possibly Extinct in the Wild (PEW), możliwie wymarłe na wolności, termin stosowany w ramach oznaczeń IUCN Red List. Podkategoria CR.
	Extinct (EX), wymarłe, nie ma uzasadnionej wątpliwości, że ostatni osobnik wzmarł.

How to translate to your language

Image:Status iucn3.1 VU.svg

[[Image:Status iucn3.1 V[U] it.svg|thumb|Imaging:Status iucn3.1 VU it.svg]] Translating the images:

Save the svg images to disk
Open with Inkscape
Edit the text
Save as plain svg
(For advanced users: you may be able to avoid using inkscape, and simply edit the svg file in a text editor)
Add your 2-letter language code to the filename (see example, right)
Upload again to Commons

Make a new Pengo IUCN/language template (for instance, {{Pengo IUCN/cs}} for Czech).

Graphic credit: Marek Lugowski (User:Mareklug) adapting (derivative work of) Peter Halasz. (User:Pengo)