Template:Translation possible/ja
 |
このSVG形式ファイルは、埋め込みテキスト文字を採用しており、他の言語へ簡単に移植することができます。もっと詳しく (English)。
العربية | Беларуская (тарашкевіца) | Bosanski | Català | Česky | Dansk | Deutsch | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Hrvatski | Magyar | Հայերեն | Italiano | 日本語 | ქართული | ភាសាខ្មែរ | 한국어 | Lietuvių | Македонски | മലയാളം | Bahasa Melayu | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk (nynorsk) | Norsk (bokmål) | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Shqip | Српски / Srpski | Svenska | Türkçe | Українська | Tiếng Việt | Volapük | 中文 | 中文(简体) | +/- |
注意: このテンプレートは直接使わないでください。これは参考訳です。代わりに {{Translation possible}} を使ってください。
You may add this template to images in SVG形式フォーマット, which contain a lot of embedded text or attached captions. Since SVG usually stores such information as plain text, it can be easily translated and uploaded as a new language version. このテンプレートを貼り付けたイメージ画像は、自動的にCategory:Translation possibleカテゴリーに追加されます。
注意: Images with few labels should rather get all the text on them deleted and they should use referencing numbers instead.
