Template:Translation possible/pt
From Wikimedia Commons, the free media repository
 |
Este arquivo de formato SVG usa legendas em texto que podem ser facilmente traduzidas para o seu idioma. Aprenda mais.
العربية | Беларуская (тарашкевіца) | Bosanski | Català | Česky | Dansk | Deutsch | English | Esperanto | Español | Eesti | Suomi | Français | Galego | עברית | Hrvatski | Magyar | Հայերեն | Italiano | 日本語 | 한국어 | Lietuvių | Македонски | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk (nynorsk) | Norsk (bokmål) | Polski | Português | Русский | Српски / Srpski | Svenska | Українська | +/- |
NOTA: Esta predefinição é apenas uma tradução – por favor não a use directamente! Use {{Translation possible}} no lugar desta.
Você pode adicionar esta predefinição em imagens no formato SVG, que contenham bastante texto embutido ou legendas. Já que o formato SVG de imagem geralmente grava este tipo de informação em texto plano (e não na forma de imagem), ela pode ser facilmente traduzida e enviada como uma nova versão em outro idioma. Imagens que usam esta predefinição estão sendo adicionadas à Category:Translation possible automaticamente.
Nota: Imagens com poucas legendas devem ser preferencialmente ter todo texto deletado delas e ao invés disso utilizar números no lugar do texto.
