Template talk:Trademarked/lang

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

Finnish translation[edit]

{{editprotected}}

Please, add the following line before fr, thank you:

[[Template:Trademarked/fi|{{#language:fi}}]] |

--Joku Janne(Fi) (Wikiwiki) 21:17, 25 December 2008 (UTC)

✓ Done (with nbsp;). --AVRS (talk) 15:27, 26 December 2008 (UTC)

hr[edit]

{{editprotected}}

Please, add the following line, thank you:

[[Template:Trademarked/hr|{{#language:hr}}]] |

--Ex13 (talk) 19:09, 4 February 2009 (UTC)

Yes check.svg Done --Mormegil (talk) 19:37, 4 February 2009 (UTC)

Slovak translation[edit]

{{editprotected}}

Please, add the following line , thank you:

[[Template:Trademarked/sk|{{#language:sk}}]] |

--Tommyv580 (talk) 19:28, 23 May 2009 (UTC)

✓ Done (Next time, do not wrap editprotected into nowiki, write just {{editprotected}}!) --Mormegil (talk) 13:43, 24 May 2009 (UTC)

Korean[edit]

{{editprotected}}

Please add this korean translation line, thank you! :)

[[Template:Trademarked/ko|{{#language:ko}}]] | --FriedC (talk) 03:03, 8 June 2009 (UTC)

✓ Done --Mormegil (talk) 11:24, 8 June 2009 (UTC)

Macedonian[edit]

{{editprotected}}

Can you please add the following line. Thanks a lot --B. Jankuloski (talk) 00:41, 5 August 2009 (UTC)

[[Template:Trademarked/mk|{{#language:mk}}]] |

✓ Done --Mormegil (talk) 08:44, 5 August 2009 (UTC)

Catalan[edit]

Please, add Template:Trademarked/ca. Thanks. --V.Riullop (talk) 15:04, 8 August 2009 (UTC)

✓ Done, thanks for translating. --The Evil IP address (talk) 15:14, 8 August 2009 (UTC)

als[edit]

{{editprotected}} Bitte hinzufügen: Template:Trademarked/als. Danke, --Strommops ð 19:36, 26 August 2009 (UTC)

✓ Done Durchgeführt. --Mormegil (talk) 20:11, 26 August 2009 (UTC)

Belarusian (Taraškievica) translation[edit]

{{editprotected}}

Substitute the page to add a link to Belarusian translation. Thx :) Wizardist (talk) 18:25, 5 December 2009 (UTC)

  • ✓ Done. — putnik 18:53, 5 December 2009 (UTC)

Farsi (فارسی) translation[edit]

{{editprotected}}

Trademarked

این اثر حاوی مطالبی است که امکان دارد در یک یا چند حوزه از قوانین نشانه تجاری مشمول این قوانین شود. قبل از استفاده از این اثر، ابتدا اطمینان حاصل کنید برای شرایطی که شما قصد بهره برداری دارید تحت قوانین نامبرده شده،حق استفاده از این اثر را دارید. شما شخصاٌ مسئول عدم تجاوز از حقوق این نشانه تجاری هستید. لطفاٌ صفحه تکذیب‌نامهٔ عمومی ما را مطالعه فرمایید. استفاده از این نشانه تجاری، دلالت بر تائید دارنده اثر بوسیله ویکی کامانز و بنیاد ویکی‌مدیا نیست، و نه بالعکس.
این برچست وضعیت حق تکثیر اثر ضمیمه شده را مشخص نمی‌کند. یک برچسپ معمولی همچنان مورد نیاز است. Commons:Licensing را برای کسب اطلاعات مشاهده فرمایید.

.توجه: از این الگو مستقیماً استفاده نکنید. این الگو تنها برای ترجمه است
NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation.

Mhamini (talk) 05:36, 24 May 2010 (UTC)

Subpage created at Template:Trademarked/fa and ✓ included. Thanks, →Nagy 20:01, 28 May 2010 (UTC)

Indonesia[edit]

{{editprotected}} Please add {{Trademarked/id}}, thanks

A r d W a r (TCL) 05:42, 12 June 2010 (UTC)

✓ Done --Mormegil (talk) 14:20, 12 June 2010 (UTC)

Estonian translation[edit]

{{editprotected}}

Please add the following line right after Español:

[[Template:Trademarked/et|{{#language:et}}]] |

--Gert7 (talk) 09:10, 23 June 2010 (UTC)

✓ Done (Next time, do not wrap editprotected into nowiki, write just {{editprotected}}!) --Mormegil (talk) 13:35, 23 June 2010 (UTC)

Malayalam[edit]

{{editprotected}} Please add:

<!---->[{{fullurl:Template:Trademarked/ml}} {{#language:ml}}] | 

Thanks--Praveenp (talk) 03:04, 24 July 2010 (UTC)

✓ Done --Mormegil (talk) 13:00, 24 July 2010 (UTC)

Pt-br[edit]

{{editprotected}} Please add Template:Trademarked/pt-br. Thanks in advance. Mizunoryu (talk) 03:23, 7 August 2010 (UTC)

✓ Done Cbrown1023 talk 04:21, 7 August 2010 (UTC)

Swedish translation[edit]

{{editprotected}} Please add "sv". Thank you! // WikiPhoenix (Talk) 21:16, 16 August 2011 (UTC)

✓ Done. --The Evil IP address (talk) 17:19, 21 August 2011 (UTC)

Galician translation[edit]

{{editprotected}} Please add Galician (gl) translation. Thanks! --Toliño Fala aquí comigo 19:07, 16 October 2011 (UTC)

✓ Done --Mormegil (talk) 19:22, 16 October 2011 (UTC)

Turkish[edit]

{{editprotected}}

Please add this turkish translation line, thank you!

[[Template:Trademarked/tr|{{#language:tr}}]] | --İncelemeelemani (talk) 22:21, 23 May 2012 (UTC)

✓ Done --Mormegil (talk) 10:23, 24 May 2012 (UTC)

Slovene[edit]

{{editprotected}} Please, add [[Template:Trademarked/sl]]. Thank you. --Eleassar (t/p) 08:46, 16 October 2012 (UTC)

✓ Done Rd232 (talk) 18:28, 17 October 2012 (UTC)