User:Perri.G

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Je suis nouveau sur Wiki. Je compte y faire des traductions d'articles vers le français et à partir de l'allemand, de l'espagnol, de l'italien, de l'anglais, du catalan et du portugais. dans des domaines tels que géographie, histoire, art, linguistique. Je suis traducteur et interprète professionnel (en retraite et malgré tout avide de me rendre utile). J'ai fait toute ma carrière en Allemagne (Bonn), auprès d'un ministère, puis d'une entreprise de télécommunications. Je suis originaire de Franche-Comté et habite maintenant près d'Aix-en-Provence. Mes passions: voyages, randonnée, échanges interculturels. Mes régions et cultures préférées: Jura, Méditerranée, Espagne, Italie, Portugal, Alpes, Amérique latine, Asie du Sud et du Sud-Est.

fr
es-3
en-2
it-2
ca-1
pt-1
nl-1