User talk:Bggoldie

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

Bulgarian[edit]

Благодаря! :) --pfctdayelise (translate?) 15:42, 13 April 2006 (UTC)

Re: What is the grace period for untagged pictures[edit]

Здравствуй Eugene, сколько времени должно пройти прежде стирания изображении с неполными описаниями? Надеюсь, что наш новый редактор Галя сможет исправить этого вовремя. Привет, Zlatko + (talk) 23:24, 31 May 2006 (UTC)

Здравейте!
Теоретически на исправление лицензии и добавление информации дается неделя. Практически такие изображения могут не удалятся несколько месяцев (не хватает рук :-). Но всё-таки, если Галя не может исправить это по уважительной причине сейчас сама, лучше добавить в описание изображения соответствующий текст с датой исправления и объяснением причины. Что-то наподобие: Uploader will add missing information before XXX. Please don't delete image until this date. Uploader is on wiki-break now. --EugeneZelenko 13:29, 1 June 2006 (UTC)

Закон Болгарии об авторских правах[edit]

Вы не могли бы посмотреть Commons:Village pump#Bulgarian banknotes and coins? Возможно стоит создать шаблон по примеру {{PD-BY-exempt}}, {{PD-RU-exempt}}, {{PD-UA-exempt}}. К сожалению я не нашел :-( Спасибо. --EugeneZelenko 14:03, 16 June 2006 (UTC)

Большое спасибо за ответ!
В порядке самообразования: а не могли бы Вы помочь найти ссылку в Интернет на текст закона? Если существуют, то и на английский/русский переводы. Я пытался от-Google-ить, но не получилось :-(
EugeneZelenko 13:53, 19 June 2006 (UTC)
Спасибо, я попробую улучшить свой болгарский :-) Насколько понял, в PD-BG-exempt выносить особо нечего, поскольку изображения в Глава втора ОБЕКТИ НА АВТОРСКОТО ПРАВО/Изключения не упоминаются :-(. Разве что народное творчество :-) --EugeneZelenko 14:44, 19 June 2006 (UTC)
Если бы законы всегда толковались одинаково, юристы бы вымерли как динозавры :-) Давай на ты. Я не против :-).
Если можешь, пожалуйста посмотри User talk:Todor Raykov. Спасибо.
EugeneZelenko 15:10, 19 June 2006 (UTC)

Deletion of deleted articles[edit]

I have blockked that user for a week now and have redeleted all images of him --ALE! ¿…? 09:59, 9 October 2006 (UTC)

Bulgarian Coins In Circulation[edit]

Посмотри, пожалуйста, эти изображения. Насколько помню, современные болгарские банкноты охраняюься авторскими правами, наверное, такая же ситуация с монетами.

Кстати, а охраняются ли авторскими правами старые банкноты (образца 1951 года)?

Мерси.

EugeneZelenko 15:44, 9 December 2006 (UTC)

К сожалению да, все банкноты и монеты защищены. Эти являются не слишком старыми, поэтому тоже защищены (2006-1951 = 55 < 70 лет). Смотри, что я писал об этом около месяц тому назад - Commons:Deletion requests/Bulgarian banknotes. Я специально сделал какой-то перевод с сайта Болгарского народного банка (User:Bggoldie/Copyrights/Bulgarian banknotes), но кажется ты в нем не нуждаешся ;) -- Zlatko + (talk) 23:17, 18 December 2006 (UTC)
Спасибо! Я тогда выношу изображения монет на удаление. --EugeneZelenko 15:58, 19 December 2006 (UTC)

Template:GFDL/bg[edit]

Меня попросили сравнить переводы Template:GFDL/bg (взят с bg:Шаблон:GFDL) и Template:GFDL. На мой взгляд всё правильно, но проверить ещё раз не помешает. Если будет время - посмотри. Мерси. --EugeneZelenko 14:51, 4 April 2007 (UTC)

Bulgarian translations needed[edit]

Hi! I contact you as you speak English and Bulgarian.

Jastrow and I are working on autotranslating {{Meta information museum}}, the meta-template we use for many museums, like {{Information Louvre}}. Could you please help us find Bulgarian translations for every tag name:

   * artist/maker
   * description
   * dimensions
   * credit line
   * accession number
   * location
   * source/photographer
   * references
   * other versions

"Credit line" is mainly about the mode of acquisition: what collection does it come from? Did it join the collections by gift, purchase, on loan, etc.?

Thanks for any help. Bibi Saint-Pol (sprechen) 13:26, 15 July 2009 (UTC)


File:Busuresti-Intercontinental.jpg[edit]

Commons-emblem-issue.svg File:Busuresti-Intercontinental.jpg has been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether it should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at its entry.

If you created this file, please note that the fact that it has been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with it, such as a copyright issue.
Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!


Afrikaans | العربية | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

--Túrelio (talk) 14:53, 4 December 2009 (UTC)