User talk:Kikuyu3

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Welcome to Wikimedia Commons, Kikuyu3!
Afrikaans | Alemannisch | العربية | Asturianu | Azərbaycanca | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Български | বাংলা | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Euskara | Estremeñu | فارسی | Suomi | Français | Frysk | Galego | עברית | हिन्दी | Hrvatski | Magyar | Հայերեն | Interlingua | Bahasa Indonesia | Italiano | 日本語 | ქართული | 한국어 | Latina | Lietuvių | Македонски | മലയാളം | मराठी | Bahasa Melayu | Plattdüütsch | नेपाली | Nederlands | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Scots | Slovenčina | Slovenščina | Shqip | Српски / srpski | Svenska | Kiswahili | தமிழ் | ไทย | Türkçe | Українська | Vèneto | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | 中文(台灣)‎ | +/−

Transductions des références et galère à rame[edit]

Dans la page CargoNet_Di_12_Euro_4000_Lønsdal_-_Bolna.jpg, la légende suivante :

== Summary =={{Information|Description =

English: CargoNet Di 12 "Euro 4000" (road number 312 006) plowing through snow drifts at about 100 km/h. The train is an intermodal freight train from Bodø towards Trondheim. The picture was taken on the Saltfjellet between Lønsdal and Bolna, Norway.
Deutsch: Eine Di 12 "Euro 4000" (Nummer 312 006) der CargoNet pflügt mit ca. 100 km/h durch Schneeverwehungen auf dem Saltfjell zwischen Lønsdal und Bolna, Norwegen. Der Containerzug kommt aus Bodø und ist in Richtung Trondheim unterwegs.
Français : Le train CargoNet de type Di 12 "Euro 4000" (numéro 312 006) franchit des congères de neige à près de 100 km/h. Ce train de marchandises intermodal circule en Norvège, entre Bodø et Trondheim. Photo prise dans la région du Saltfjellet entre Lønsdal et Bolna, dans le Comté du Nordland, en Norvège.



s'obtient, avec beaucoup de persévérance et en tapant (très fort) :

== Summary == {{Information |Description =
{{en|1=CargoNet Di 12 "Euro 4000" (road number 312 006) plowing through snow drifts at about 100 km/h. The train is an intermodal freight train from Bodø towards Trondheim. The picture was taken on the Saltfjellet between Lønsdal and Bolna, Norway.}}
{{de|1=Eine Di 12 "Euro 4000" (Nummer 312 006) der CargoNet pflügt mit ca. 100 km/h durch Schneeverwehungen auf dem Saltfjell zwischen Lønsdal und Bolna, Norwegen. Der Containerzug kommt aus Bodø und ist in Richtung Trondheim unterwegs.}}
{{fr|1=Le train [[:fr:CargoNet|CargoNet]] de type Di 12 "Euro 4000" (numéro 312 006) franchit des [[:fr:congère|congères]] de neige à près de 100 km/h. Ce [[:fr:Intermodalité|train de marchandises intermodal]] circule en [[:fr:Norvège|Norvège]], entre [[:fr:Bodø|Bodø]] et [[:fr:Trondheim|Trondheim]]. Photo prise dans la région du [[:en:Saltfjellet|Saltfjellet]] entre [[:fr:Lønsdal|Lønsdal]] et [[:fr:Bolna|Bolna]], dans le [[:fr:Nordland|Comté du Nordland]], en Norvège.}}

Et ça s'est pas fait tout seul.
C'est dit. Hop !Kikuyu3 (talk) 08:55, 4 December 2011 (UTC)

Vocabulaire[edit]

Petit "dico" du jargon utilisé dans la critique des photos :

  • flou = unsharp
  • recadrage = crop
  • cadrage = composition
  • netteté = sharpness
  • penchée = tilted (l'horizon pas droit)
  • déformation = distortion (l'objectif déforme de façon non naturelle l'objet pris en photo, voir barrel distortion ou perspective distortion pour les plus remarquables)
  • surexposée = overexposed
  • sousexposée = underexposed
  • bruitée = noisy
Quelques abrévations usuelles, et d'autres mots ou expressions:
  • DoF, Depth of Field = Profondeur de champ
  • OoF, Out of Focus = pas net là où ça devrait l'être
  • CA, Chromatic aberration = aberration chromatique
  • Framing = encadrement
  • cloning out = effacement par clonage (à l'aide d'un logiciel)
  • Stitching error = erreur de collage de deux images pour en faire une seule. On ne devrait pas voir les jointures.
  • Spot ou dust spot = poussière, tache de poussière sur l'objectif
  • Watermark = marque, date ou signature ajoutée artificiellement sur une photo, automatiquement par l'appareil, ou volontairement par le photographe.
  • Lens flare : aberration due aux rayons du soleil sur l'objectif (les espèces de halos lumineux qui peuvent apparaître sur une photo). Voir fr:Facteur de flare.
  • Stitching error : dans le cas d'un montage panoramique rassemblant plusieurs photos, indique une erreur d'assemblage de deux photos (il y a un décalage).

/// Le message précédent à été déposé par Kikuyu3 qui ne sait même pas se loger (le nul  !). Hop  ! Kikuyu3 (talk) 10:59, 23 February 2013 (UTC)

Picture of the Year 2013 R1 Announcement[edit]

Round 1 of Picture of the Year 2013 is open![edit]

2012 Picture of the Year: A pair of European Bee-eaters in Ariège, France.

Dear Wikimedians,

Wikimedia Commons is happy to announce that the 2013 Picture of the Year competition is now open. This year will be the eighth edition of the annual Wikimedia Commons photo competition, which recognizes exceptional contributions by users on Wikimedia Commons. Wikimedia users are invited to vote for their favorite images featured on Commons during the last year (2013) to produce a single Picture of the Year.

Hundreds of images that have been rated Featured Pictures by the international Wikimedia Commons community in the past year are all entered in this competition. These images include professional animal and plant shots, breathtaking panoramas and skylines, restorations of historical images, photographs portraying the world's best architecture, impressive human portraits, and so much more.

For your convenience, we have sorted the images into topical categories. Two rounds of voting will be held: In the first round, you may vote for as many images as you like. The top 30 overall and the most popular image in each category will continue to the final. In the final round, you may vote for just one image to become the Picture of the Year.

Round 1 will end on . Click here to learn more and vote »

Thanks,
the Wikimedia Commons Picture of the Year committee

You are receiving this message because you voted in the 2012 Picture of the Year contest.

Carte pointée des communes françaises[edit]

Bonjour,
Par curiosité, j'aimerai bien savoir comment on fait pour produire [File:Carte Projet Illustration des communes françaises 10 03 2014.png cette carte] ? Je suis muet d'admiration. Si vous disposez de deux minutes pour me répondre, merci d'avance.
Cordialement, et Hop ! Kikuyu3 (talk) 19:34, 18 April 2014 (UTC)

Bonjour, en fait c'est plutôt compliqué pour les non-initiés ;) Étant développeur, j'ai téléchargé les géométries des communes (disponibles librement en faible résolution http://professionnels.ign.fr/geofla) et j'ai fait un programme PHP pour les afficher avec une couleur en fonction d'un nombre... Voilà... Bien cordialement, Gzen92 (talk) 08:38, 19 April 2014 (UTC).