Velden am Wörthersee

From Wikimedia Commons, the free media repository
(Redirected from Velden am Wörther See)
Jump to: navigation, search
Deutsch: Velden am Wörthersee ist eine Marktgemeinde im österreichischen Bundesland Kärnten.
Slovenščina: Vrba ob Vrbskem jezeru je občina na avstrijskem Koroška.
English: Velden am Wörthersee is a community in the Austrian state of Carinthia.
Italiano: Velden am Wörthersee è un comune nella regione austriaca di Carinzia.

Contents

[edit] Augsdorf

Ort Augsdorf

  • English:
    Parish church holy Mary rosary queen on Oberer Kirchenweg 10
    Deutsch:
    Pfarrkirche heilige Maria Rosenkranzkönigin am Oberer Kirchenweg 10
  • English:
    Parish church holy Mary rosary queen on Oberer Kirchenweg 10
    Deutsch:
    Pfarrkirche heilige Maria Rosenkranzkönigin am Oberer Kirchenweg 10
  • English:
    Parish church holy rosary queen on Oberer Kirchenweg 10
    Deutsch:
    Pfarrkirche heilige Maria Rosenkranzkönigin am Oberer Kirchenweg 10
  • English:
    Oberer Kirchenweg #9: Rectory
    Deutsch:
    Oberer Kirchenweg 9: Pfarrhof
  • English:
    Rectory and parish church
    Deutsch:
    Pfarrhof und Pfarrkirche
  • English:
    Wayside shrine in front of the parish church
    Deutsch:
    Bildstock vor der Pfarrkirche

[edit] Dieschitz

Ort Dieschitz

  • English:
    East view at Upper Dieschitz
    Deutsch:
    Ost-Ansicht von Oberdieschitz
  • English:
    East view at Lower Dieschitz
    Deutsch:
    Ost-Ansicht von Unterdieschitz
  • English:
    View at the Drava
    Deutsch:
    Blick auf die Drau
  • English:
    View at the Drava
    Deutsch:
    Blick auf die Drau
  • English:
    Number 3: Farmstead
    Deutsch:
    Nummer 3: Bauernhof
  • English:
    Number 4: Farmstead
    Deutsch:
    Nummer 4: Bauernhof
  • English:
    Number 7: Farmstead
    Deutsch:
    Nummer 7: Bauernhof
  • English:
    Number 8: Farmstead
    Deutsch:
    Nummer 8: Bauernhof
  • English:
    Number 9: Pair farm
    Deutsch:
    Nummer 9: Paarhof
  • English:
    Map
    Deutsch:
    Karte

[edit] Dröschitz

Ort Dröschitz

  • English:
    Subsidiary church Holy Egid
    Deutsch:
    Filialkirche Heiliger Egid

[edit] Kantnig

Ort Kantnig

  • English:
    Locality with church
    Deutsch:
    Ortschaft mit Kirche

[edit] Kerschdorf

Ort Kerchdorf

  • English:
    Subsidiary church Saint Ulrich
    Deutsch:
    Filialkirche Heiliger Ulrich

[edit] Köstenberg

Ort Köstenberg

  • English:
    North east view
    Deutsch:
    Ansicht von Nord-Ost
  • English:
    Parish church
    Deutsch:
    Pfarrkirche
  • English:
    Group of birch-trees on the edge of the forest near the village
    Deutsch:
    Birkengruppe am Waldrand nahe der Ortschaft
  • English:
    Pear tree alley east of the village
    Deutsch:
    Birnbaum-Allee östlich des Ortes
  • English:
    Castle ruin Hochwart
    Deutsch:
    Burgruine Hochwart
  • English:
    Castle ruin Hochwart
    Deutsch:
    Burgruine Hochwart

[edit] Kranzlhofen

Ort Kranzlhofen

  • English:
    Chapel on the Cavalry with the stations of the Via Crucis
    Deutsch:
    Kalvarienbergkapelle mit Kreuzwegstationen

[edit] Latschach

Ort Latschach

  • English:
    Subsidiary church Saint Steven
    Deutsch:
    Filialkirche Heiliger Stefan
  • English:
    Number 6: Barns
    Deutsch:
    Nummer 6: Stadel (Wirtschaftsgebäude)

[edit] Lind ob Velden

Ort Lind ob Velden

  • English:
    Parish church Holy Martin
    Deutsch:
    Pfarrkirche Heiliger Martin
  • English:
    Details of the parish church Holy Martin
    Deutsch:
    Details der Pfarrkirche Heiliger Martin

[edit] Oberdorf

Ort Oberdorf

  • English:
    Subsidiary church Holy John the Baptist
    Deutsch:
    Filialkirche Heiliger Johannes der Täufer

[edit] Oberjeserz

Ort Oberjeserz

  • English:
    Subsidiary church Holy Michael
    Deutsch:
    Filialkirche Heiliger Michael

[edit] Pulpitsch

Ort Pulpitsch

  • English:
    Apartment houses
    Deutsch:
    Wohnhäuser
  • English:
    Power plant "Rosegg"
    Deutsch:
    Kraftwerk „Rosegg“
  • English:
    Wayside shrine and power plant "Rosegg"
    Deutsch:
    Bildstock "Safron Kreuz" (slow.: Žofranov križ) und Kraftwerk „Rosegg“
  • English:
    Tree and wayside shrine
    Deutsch:
    Baum und Bildstock "Safron Kreuz" (slow.: Žofranov križ)
  • English:
    Cart-track and wayside shrine
    Deutsch:
    Feldweg und Bildstock "Safron Kreuz" (slow.: Žofranov križ)
  • English:
    Drava river with Muehlbach on the other shore
    Deutsch:
    Drau-Fluss mit Mühlbach auf der anderen Seite
  • English:
    Drava river
    Deutsch:
    Drau-Fluss

[edit] Saisserach

Ort Saisserach

  • English:
    Saissersee
    Deutsch:
    Saissersee

[edit] Sankt Egyden

Ort Sankt Egyden

  • English:
    West view
    Deutsch:
    West-Ansicht
  • English:
    Parish church
    Deutsch:
    Pfarrkirche
  • English:
    Parish church
    Deutsch:
    Pfarrkirche
  • English:
    Mortuary
    Deutsch:
    Aufbahrungshalle

[edit] Selpritsch

Ort Selpritsch

  • English:
    Subsidiary church Saint Andrew
    Deutsch:
    Filialkirche Heiliger Andreas
  • English:
    Subsidiary church Saint Andrew
    Deutsch:
    Filialkirche Heiliger Andreas
  • English:
    Subsidiary church Saint Andrew
    Deutsch:
    Filialkirche Heiliger Andreas
  • English:
    Subsidiary church Saint Andrew
    Deutsch:
    Filialkirche Heiliger Andreas

[edit] Sternberg

Ort Sternberg

  • English:
    Parish church Saint George
    Deutsch:
    Pfarrkirche Heiliger Georg
  • English:
    View from the west at the parish church Saint George
    Deutsch:
    Westansicht der Pfarrkirche Heiliger Georg
  • English:
    View from the west at the parish church Saint George
    Deutsch:
    Westansicht der Pfarrkirche Heiliger Georg
  • English:
    Parish church Saint George
    Deutsch:
    Pfarrkirche Heiliger Georg
  • English:
    1586, atrium´s creation year, part of the parish church "Saint George"
    Deutsch:
    1586, Baujahr der Vorhalle von der Pfarrkirche "Heiliger Georg"
  • English:
    Interior of the vestibule of the parish church Saint George with frescos and the stairs leading to the entrance
    Deutsch:
    Vorhallen-Innenraum der Pfarrkirche Heiliger Georg mit Wandfresken und der Eingangstreppe
  • English:
    Star-shaped emblem (sign of the supreme Roman goddess Juno) on the outside apsis wall of the parish church
    Deutsch:
    Sternförmiges Emblem aus Stein (Zeichen der obersten römischen Göttin Juno) an der Apsis Außenwand der Pfarrkirche
  • English:
    Roman alcove portrait grave stone with three heads, outside wall of the parish church Saint George
    Deutsch:
    Römischer Nischenportätgrabstein an der Aussenmauer des Chorschlusses der Pfarrkirche Heiliger Georg
  • English:
    Fresco left of the entrance of the vestibule of the parish church Saint George
    Deutsch:
    Fresko links von der Pforte in der Vorhalle der Pfarrkirche Heiliger Georg
  • English:
    Fresco on the north-wall inside the vestibule of the parish church Saint George
    Deutsch:
    Fresko an der Vorhallen--Innen-Nordwand der Pfarrkirche Heiliger Georg
  • English:
    Interior of the parish church Saint George
    Deutsch:
    Innenraum der Pfarrkirche Heiliger Georg
  • English:
    Wayside shrine on the drive-up to the parish church Saint George
    Deutsch:
    Bildstock an der Auffahrt zur Pfarrkirche Heiliger Georg
  • English:
    Damsel jump
    Deutsch:
    Jungfernsprung

  • Markus Pernhart: Sternberg

[edit] Treffen

Ort Treffen

  • English:
    Subsidiary church Holy Mary on the Humiz
    Deutsch:
    Filialkirche Heilige Maria am Humitz

[edit] Unterwinklern

Ort Unterwinklern

  • English:
    Subsidiary church Holy John and Saint Paul
    Deutsch:
    Filialkirche Heilige Johannes und Paul

[edit] Velden

Ort Velden

[edit] Gemonaplatz

  • English:
    Municipal hall from the year 1870 in Late Wilhelminian style
    Deutsch:
    Gemeindeamt aus dem Jahr 1870 im spätgründerzeitlichen Stil
  • English:
    North view at the municipal hall
    Deutsch:
    Nord-Ansicht des Gemeindeamtes

[edit] Castle Velden/Schloss Velden

  • English:
    North east view
    Deutsch:
    Nordostansicht
  • English:
    Advent illumination
    Deutsch:
    Adventbeleuchtung
  • English:
    Castleyard in 2008
    Deutsch:
    Schlosshof 2008
  • English:
    Advent illumination
    Deutsch:
    Adventbeleuchtung
  • English:
    East view
    Deutsch:
    Ostansicht
  • English:
    Southeast view
    Deutsch:
    Südostansicht
  • English:
    Advent illumination
    Deutsch:
    Adventbeleuchtung

[edit] Wörthersee Architecture/Wörthersee-Architektur

  • English:
    Moesslacherhaus, Franz Baumgartner 1909, Karawankenplatz #1
    Deutsch:
    Mösslacherhaus, Franz Baumgartner 1909, Karawankenplatz 1
  • English:
    Hotel Kointsch, Franz Baumgartner 1909, Karawankenplatz #2
    Deutsch:
    Hotel Kointsch, Franz Baumgartner 1909, Karawankenplatz 2
  • English:
    Hotel Kointsch, Nordseite, Franz Baumgartner 1909, Karawankenplatz #2
    Deutsch:
    Hotel Kointsch, Nordseite, Franz Baumgartner 1909, Karawankenplatz 2
  • English:
    Hotel Carinthia, Franz Baumgartner 1924/26, Karawankenplatz #3
    Deutsch:
    Hotel Carinthia, Franz Baumgartner 1924/26, Karawankenplatz 3
  • English:
    Hotel Carinthia, Franz Baumgartner 1924/26, Karawankenplatz #3
    Deutsch:
    Hotel Carinthia, Franz Baumgartner 1924/26, Karawankenplatz 3
  • English:
    Residential and commercial house, Franz Baumgartner 1924/26, Karawankenplatz #4
    Deutsch:
    Wohn- und Geschäftshaus, Franz Baumgartner 1924/26, Karawankenplatz 4
  • English:
    Haus Klutzke, Franz Baumgartner 1925/30, Rosentaler Strasse #10
    Deutsch:
    Haus Klutzke, Franz Baumgartner 1925/30, Rosentaler Strasse 10
  • English:
    Haus Klutzke, Franz Baumgartner 1925/30, Rosentaler Strasse #10
    Deutsch:
    Haus Klutzke, Franz Baumgartner 1925/30, Rosentaler Strasse 10
  • English:
    Detail of house Klutzke, Franz Baumgartner, 1925/30, Rosentaler Strasse #10
    Deutsch:
    Detail of house Klutzke, Franz Baumgartner, 1925/30, Rosentaler Strasse 10
  • English:
    Villa Hilde Gessenharter, Franz Baumgartner 1930, Rosentaler Strasse #12
    Deutsch:
    Villa Hilde Gessenharter, Franz Baumgartner 1930, Rosentaler Strasse 12
  • English:
    Villa Hilde Gessenharter, Franz Baumgartner 1930, Rosentaler Strasse #12
    Deutsch:
    Villa Hilde Gessenharter, Franz Baumgartner 1930, Rosentaler Strasse 12
  • English:
    Flipside of house Hilde Gessenharter, Franz Baumgartner 1930, Rosentaler Strasse #12
    Deutsch:
    Rückseite von Haus Hilde Gessenharter, Franz Baumgartner 193ß, Rosentaler Straße 12
  • English:
    Villa Stelzer, Franz Baumgartner 1925, Rosentaler Strasse 14
    Deutsch:
    Villa Stelzer, Franz Baumgartner 1925, Rosentaler Strasse 14
  • English:
    Villa Stelzer, Franz Baumgartner 1925, Rosentaler Strasse #14
    Deutsch:
    Villa Stelzer, Franz Baumgartner 1925, Rosentaler Strasse 14
  • English:
    Fire station, designed by Franz Baumgartner in 1925, Baeckerteich Street #1
    Deutsch:
    Feuerwache, Entwurf von Franz Baumgartner im Jahre 1925, Bäckerteich Straße 1
  • English:
    Fire station, designed by Franz Baumgartner in 1925, Baeckerteich Street #1
    Deutsch:
    Feuerwache, Entwurf von Franz Baumgartner im Jahre 1925, Bäckerteich Straße 1
  • English:
    Detail of the fire station, designed by Franz Baumgartner in 1925, Baeckerteich Street #1
    Deutsch:
    Detail der Feuerwache, Entwurf von Franz Baumgartner im Jahre 1925, Bäckerteich Straße 1
  • English:
    Porch-window at the fire station`s portal, Franz Baumgartner 1925, Baeckerteich Street #1
    Deutsch:
    Vorbau-Fenster am Eingang des Eingangs zur Feuerwahce von Franz Baumgartner 1925, Bäckerteich Straße 1
  • English:
    Jutty window at the firehouse`s pediment, designed by architect Franz Baumgartner in 1925
    Deutsch:
    Erkerfenster am Giebel der Feuerwache, entworfen von Franz Baumgartner im Jahre 1925
  • English:
    "Foto:Heimo Kramer" - Villa Helene, formerly Villa Schick, Golfstrasse #30
    Deutsch:
    "Foto:Heimo Kramer" - Villa Helene, formerly Villa Schick, Golfstrasse 30
  • English:
    Villa Miralago, set up in 1903, Seecorso #33
    Deutsch:
    Villa Miralago, erbaut im Jahre 1903, Seecorso 33
  • English:
    Villa Miralago, set up in 1903, Seecorso #33
    Deutsch:
    Villa Miralago, erbaut im Jahre 1903, Seecorso 33
  • English:
    Gazebo and Villa Augsdorf on Seecorso #35
    Deutsch:
    Salettl mit Villa Augsdorf am Seecorso 35
  • English:
    Villa Augsdorf, set up in 1900, Seecorso #35
    Deutsch:
    Villa Augsdorf, erbaut im Jahre 1900, Seecorso 35
  • English:
    Gazebo next to Villa Augsdorf on Seecorso #35
    Deutsch:
    Salettl bei der Villa Augsdorf am Seecorso 35
  • English:
    Villa Maire, Franz Baumgartner 1920, Unterwinklerner Straße #12
    Deutsch:
    Villa Maire, Franz Baumgartner 1920, Unterwinklerner Straße 12
  • English:
    Detail of Villa Maire, Franz Baumgartner 1920, Unterwinklerner Street #12
    Deutsch:
    Detail von Villa Maire, Franz Baumgartner 1920, Unterwinklerner Straße 12
  • English:
    Villa Carinthia on the Bahnhofstrasse #26, next to the train station
    Deutsch:
    Villa Carinthia in der Bahnhofstraße 26 in Bahnhofsnähe

[edit] Churches/Kirchen

  • English:
    Kirchenstrasse: Subsidiary church Holy Jakob
    Deutsch:
    Kirchenstraße: Filialkirche Heiliger Jakob
  • English:
    Church of Kranzlhofen
    Deutsch:
    Kranzelhofener Kirche
  • English:
    Church of Kranzlhofen
    Deutsch:
    Kranzelhofener Kirche
  • English:
    Parish church of Sankt Egyden
    Deutsch:
    Pfarrkirche von Sankt Egyden
  • English:
    Church of Augsdorf
    Deutsch:
    Augsdorfer Kirche
  • English:
    Subsidiary church Saint Steven at Latschach
    Deutsch:
    Filialkirche Heiliger Stefan in Latschach
  • English:
    Subsidiary church Holy Mary on the Humiz at Treffen
    Deutsch:
    Filialkirche Heilige Maria am Humitz in Treffen
  • English:
    Subsidiary church at Droeschitz
    Deutsch:
    Filialkirche in Dröschitz
  • English:
    Subsidiary church Saint Andrew at Selpritsch
    Deutsch:
    Filialkirche Heiliger Andreas in Selpritsch
  • English:
    Parish church of Velden
    Deutsch:
    Pfarrkirche von Velden
  • English:
    Protestant church in Velden (“Christus Kirche”)
    Deutsch:
    Evangelische Kirche in Velden („Christus-Kirche“)

[edit] Cemetery/Friedhof

  • English:
    Franz Baumgartner´s and his wife´s grave
    Deutsch:
    Grabstätte von Franz Baumgartner und seiner Gattin
  • English:
    Tombstone on Franz Baumgartner`s and his wife`s grave
    Deutsch:
    Grabstein auf dem Grab von Franz Baumgartner und seiner Gattin
  • English:
    Portrait medaillon on the tombstone of architect Franz Baumgartner´s grave
    Deutsch:
    Porträt-Medaillon auf dem Grabstein von Architekt Franz Baumgartner
  • English:
    Friedrich Karl Flick`s mausoleum
    Deutsch:
    Mausoleum von Friedrich Karl Flick
  • English:
    Interior space of Friedrich Karl Flick`s mausoleum
    Deutsch:
    Innenraum vom Mausoleum von Friedrich Karl Flick

[edit] Wayside shrines/Bildstöcke und Wegkreuze

  • English:
    East of the pilgrimage church of Sternberg on a forest´s clearing
    Deutsch:
    Östlich der Wallfahrtskirche Sternberg auf einer Waldlichtung
  • English:
    Alcove fresco "Madonna with child" inside the wayside shrine east of Sternberg
    Deutsch:
    Alkoven-Fresko „Madonna mit Kind“ im Bildstock östlich der Wallfahrtskirche Sternberg auf einer Waldlichtung

[edit] Casino

  • English:
    Casino
    Deutsch:
    Casino
  • English:
    Casino
    Deutsch:
    Casino
  • English:
    Casino
    Deutsch:
    Casino
  • English:
    Casino
    Deutsch:
    Casino
  • English:
    Casino
    Deutsch:
    Casino

[edit] Views/Ansichten

  • English:
    View from the Pyramidenkogel at the bay of Velden
    Deutsch:
    Blick vom Pyramidenkogel auf die Bucht von Velden
  • English:
    View from Pörtschach towards Velden
    Deutsch:
    Blick von Pörtschach in Richtung Velden
  • English:
    Promenade on the Lake Woerth at Velden
    Deutsch:
    See-Promenade
  • English:
    Promenade with ship landing stage on the Lake Woerth
    Deutsch:
    Promenade mit Schiffsanlegestelle
  • English:
    Esplanade alongside Lake Wörth
    Deutsch:
    Esplanade am Wörthersee-Ufer
  • English:
    Bay of Velden
    Deutsch:
    Bucht von Velden
  • English:
    Bay of Velden
    Deutsch:
    Bucht von Velden
  • English:
    Bay of Velden
    Deutsch:
    Bucht von Velden
  • English:
    Bay of Velden (View from the South)
    Deutsch:
    Bucht von Velden (Süd-Ansicht)

[edit] Miscellaneous/Verschiedenes

  • English:
    "Kaiserbrunnen" fountain
    Deutsch:
    Kaiserbrunnen
  • English:
    Advent wreath in the bay
    Deutsch:
    Adventkranz in der Bucht
  • English:
    Roundabout
    Deutsch:
    Kreisvekehr
  • English:
    French bridge on the Klagenfurt Street
    Deutsch:
    Franzosenbrücke an der Klagenfurter Straße
  • English:
    Nativity scene on Lake Woerth
    Deutsch:
    Weihnachtskrippe auf dem Wörthersee
  • English:
    Monument for Roy Black
    Deutsch:
    Roy Black-Büste
  • English:
    Markus Pernhart: Velden on the Lake Woerth
    Deutsch:
    Markus Pernhart: Velden am Wörthersee
  • English:
    Markus Pernhart: Velden, 1844
    Deutsch:
    Markus Pernhart: Velden, 1844
  • English:
    Markus Pernhart: Velden II
    Deutsch:
    Markus Pernhart: Velden II

[edit] Insignia and Maps

  • Wappen at velden-am-woerther-see.png

  • Location of Velden within Austria

  • Velden (9) within the district Villach-Land

Retrieved from "http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Velden_am_W%C3%B6rthersee&oldid=66950674"
Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
Navigation
Participate
Toolbox
In Wikipedia