Category:Margaret, Duchess of Austria

**Małgorzata Babenberg**
	Czech queen
	Prześlij plik multimedialny
	Wikipedia
Data urodzenia	około 1204 (deklaracja z datą kalendarza gregoriańskiego wcześniejszą niż 1584, około)
Data śmierci	29 października 1266 (deklaracja z datą kalendarza gregoriańskiego wcześniejszą niż 1584), 29 października 1266, 1267; Krumau am Kamp
Miejsce pochówku	Lilienfeld Abbey;
Zajęcie	suweren;
Funkcja	królowa małżonka;
Tytuł szlachecki	książę; królowa małżonka; księżna;
Ród	Babenbergowie;
Ojciec	Leopold VI Sławny;
Matka	Teodora Angelina;
Rodzeństwo	Agnes of Babenberg (1205-1226); Gertruda Babenberg; Constance of Babenberg; Fryderyk II Bitny; Heinrich der Grausame von Österreich; Leopold Babenberský;
Małżonek	Henryk VII Hohenstauf (1225–); Przemysł Ottokar II (1252–);
Wykaz autorytatywny
	Q253778; identyfikator ISNI: 0000000025907427; identyfikator VIAF: 3545969; identyfikator GND: 129199494; identyfikator NKC: av2014851463; identyfikator RegiowikiAT: 35735
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statystyka; WikiMap; Locator tool; plik KML; Wyszukaj przedstawienia;

Čeština: Markéta Babenberská (1204/1205 – 29. října 1266) byla manželka Jindřicha VII. a římská královna a poté česká královna, první manželka Přemysla Otakara II. (→Markéta Babenberská)

English: Margaret of Austria (b. ca. 1204 – 29 October 1240) was a Queen Consort of the Romans (1225-35), titular Duchess of Austria (1252-60), and Queen consort of Bohemia (1253-60). (→Margaret of Austria, Queen of Bohemia)

Deutsch: Margarete von Babenberg (* 1204/1205; † 29. Oktober 1266) war die Ehefrau des deutschen Thronfolgers Heinrich (VII.) und erste Ehefrau des böhmischen Königs Přemysl Ottokar II. (→Margarete von Babenberg)

Nederlands: Margaretha van Oostenrijk (1204/1205 - 29. Oktober 1266) was de oudste dochter van dochter Leopold VI van Oostenrijk. Zij huwde met Hendrik VII en Ottokar I van Bohemen. (→Margaretha van Oostenrijk)

Polski: Małgorzata Babenberg (ur. 1204/1205, zm. 29 października 1266) – córka księcia Austrii Leopolda VI Sławnego, żona Henryka VII Hohenstaufa a następnie króla Czech Przemysła Ottokara II. (→Małgorzata Babenberg)

<nowiki>Margarita de Austria; Babenbergi Margit; Marguerite d'Autriche; Margaret o Awstria; Margarete von Babenberg; Маргарет фон Бабенберг; Margarete af Østrig; Margareta de Austria; マルガレーテ・フォン・バーベンベルク; Margareta av Österrike; 奧地利的瑪格麗特; Margarete von Babenberg; Margareto de Aŭstrio; Markéta Babenberská; Margherita di Babenberg; Marguerite d'Autriche; Margarete von Babenberg; Маргарета Бабенберг; Margaret of Austria, Queen of Bohemia; Margarete von Babenberg; Margarida da Áustria; Margarete von Babenberg; Margarete dari Austria, Ratu Bohemia; Małgorzata Babenberg; Margarete von Babenberg; Margaretha van Oostenrijk; 奥地利的玛格丽特; 奥地利的玛格丽特; Маргарита фон Бабенберг; مارجريت من النمسا; Margaret of Austria, Queen of Bohemia; مارغريت من النمسا; Μαργαρίτα της Αυστρίας, βασίλισσα της Βοημίας; Маргарыта фон Бабенберг; soția regelui Ottokar al II-lea Přemysl; osztrák hercegnő, cseh királyné; Czech queen; -1266; soberana austriaca (1204–1267); reina de Bohemia y duquesa de Austria; Ehefrau des böhmischen Königs Přemysl Ottokar II.; nobile austriaca; Czech queen; edzino de reĝo Henriko la 7-a de Germanio; česká královna; Dronning af Bøhmen; Margareta Babenberg; Margaret, istri Adipati Austria; Margarethe von Babenberg; Margareta von Österreich; Markéta Babenberská; Margarita de Austria, duquesa de Austria; Margarita de Austria, reina de Bohemia; Margarita de Babenberg; Маргарита Австрийская; Markéta z Babenberka; von Österreich Margarethe; von Babenberg Margarete; Margarete von Babenberg; Margarethe von Babenberg; Margareta von Österreich; Markéta Babenberská; Margarethe von Babenberg; Margareta von Österreich; Markéta Babenberská; Margaret of Austria; Margaret Babenberg; Margarethe von Babenberg; Margareta von Österreich; Markéta Babenberská; 巴本堡的瑪格麗特; Margarete af Babenberg; Markéta Babenberská</nowiki>