თბილისი

Tbilisi

ქართული: თბილისი — საქართველოს დედაქალაქი.

Azərbaycanca: Tbilisi Gürcüstanın paytaxtıdır. Dansk: Tbilisi er hovedstaden i Georgien. Deutsch: Tiflis ist die Hauptstadt Georgiens. English: Tbilisi is the capital of Georgia. Español: Tiflis es la capital de Georgia. Français : Tbilissi est la capital de la Géorgie. Հայերեն: Թբիլիսի Վրաստանի մայրաքաղաքն է։ Italiano: Tbilisi è la capitale della Georgia. Nederlands: Tbilisi is de hoofdstad van Georgië.

Norsk bokmål: Tbilisi er hovedstaden i Georgia. Polski: Tbilisi jest stolicą Gruzji. Português: Tbilisi é a capital da Geórgia. Svenska: Tbilisi är huvudstaden i Georgien. Русский: Тбилиси — столица Грузии. Türkçe: Tiflis, Gürcistan'ın başkentidir. Українська: Тбілісі — столиця Грузії. עברית: טביליסי היא בירת גאורגיה

<nowiki>Tiflis; Tbilisi; Tbilisi; Tíblisi; Tbilisi; Тбилис; Tbilisi; تفلیس; Tiflis; تبلیسی; Tbilisi; Тбілісі; Tbilisi; Тбилиси; Tbilisi; Tbilisi; Тбилиси; Тбилиси; Tbilisi; Тбилиси; Tbilissi; Tbilisi; Tbilisi; Тбилиси ош; त्बिलिसी; ཊི་བི་ལི་སི; ତିଲିସି; Tbilisi; थ्बिलीसी; Tiflis; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; Tiflis; Tbilisi; تبليسي; Tbilisi; 第比利斯; Тбилиси; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; Tiflis; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; تفلیس; 第比利斯; Tbilisi; თბილისი; トビリシ; Tbilisi; Tbilisi; ටිබිලිසි; Tiphlis; तिब्लिसी; 第比利斯; Tbilisi; Թիֆլիս; Tbilisi; Tbilisi; تبيليسي; Thbilisi; Tbilisi; Τιφλίδα; Тбілісі; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; Tiblisi; திபிலீசி; Tbilisi; Тбилиси; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; Թբիլիսի; Tıflis; Tblisi; Tbiliisi; ทบิลีซี; Tbilisis; Tbilisi; Tbilisi; تبليسى; Тбилиси; Tbilisi; Tbilisi; 第比利斯; Tbilisi; Tbilisi; Тбилиси; ཁྲེ་བྷི་ལི་སི།; Қарҭ; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; تبلیسی; K'alak'i T'bilisi; Ттуплис; تفلیس; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; تفلیس; Тбилиси; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; 트빌리시; Tbilissi; Tbilisi; Тифлис; Tbilisi; Tbilisi; تبىلىسى; Tbilisi; Tbiliso; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; তিবিলিসি; Tbilisi; Tbilisi; Тбилиси; ܛܒܝܠܝܣܝ; 第比利斯; తిబిల్సి; טביליסי; Тбилиси; Tbilisi; Tbilisi; Тбилиси; ქართი; Tbilisi; Tó Sido (Dził Daantsaaítah Bilagáana Bikéyah); Каьлаке; تفلیس; Tiblíssi; Tbilisi; Тбилиси; Tbilisi; Tbilisi; Tbėlėsis; Tbilisy; Tbilisi; Тбилиси; تبلیس; Tbilisi; Tbilisi; Tivilísi; Tbilisi; 第比利斯; Тбилиси; Tbiliszi; ટિબિલિસિ; Тбилиси; Tbilisi; Tibîlîsî; ಟಿಬಿಲಿಸಿ; تفلیس; Tbilisi; Tiflis; Тиблиси; Тбілісі; Tiflis; Tbilisi; Tbilisi; तिब्लिसी; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; ትብሊሲ; Tbilisi; טביליסי; Тбилиси; 提比里斯; Thbilisi; ᱛᱤᱵᱤᱞᱤᱥᱤ; Tbilisi; Tiflis; ਤਬੀਲਿਸੀ; Tbilisi; Тбилис; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; 第比利斯; Tbilisi; Тбилиси; 第比利斯; Тбилиси; Tbilisi; Тбилиси; Tiblíssi; Tiflis; Tbilisi; Тбилисӣ; Tibilisi; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; Тбилиси; Tbilisi; Tbilisi; റ്റ്ബിലിസി; 提比里斯; Tbilisi; Тбилиси; تبليسي; Tbilisi; Tbilisi; Tbilisi; 第比利斯; Tbilisi; capital de Georgia; capitale di a Georgia; ma tomo lawa pi ma Katelo; Гуырдзыстоны сæйраг сахар; Столица на Грузия; Gürcistan'ın başkenti; hlavné mesto Gruzínska; столиця та найбільше місто Грузії; Пойтахти Гурҷистон; пряошец ди ине оцю ошсь Грузиянь масторонь.; Gruziya poytaxti; ĉefurbo de Kartvelio; hlavní město Gruzie; জর্জিয়ার রাজধানী; capitale de la Géorgie; glavni grad Gruzije; stolica Georgiskeje; ଜର୍ଜିଆର ରାଜଧାନୀ; საქორთუოშ ნანანოღა დო უკაბეტაში ნოღა; kapitolio a siudad ti Georgia; главни град Грузије; capital e maior cidade da Geórgia; Грузияның астанасы; hovudstaden i Georgia; Georgias hovedstad; Gürcüstanın paytaxtı; Georgia uáivikaavpug; capital and the largest city of Georgia (country); منطقة في جورجيا; Grúzia fővárosa; capital de Xeorxa; Capital de Geòrgia; prifddinas Georgia; Гуьржийчоьнан коьрта гӀала; горад, сталіца Грузіі; پایتخت گرجستان; 格鲁吉亚首都; Georgiens hovedstad; საქართველოს დედაქალაქი; ジョージアの首都; בירת גאורגיה; Гөрҗистан башкаласы; జార్జియా రాజధాని; Georgian pääkaupunki ja suurin kaupunki; la capital de Sacartvelo; Georgia vueiʹvvgåårad; لعاصمة د جورجيا; capitale della Georgia; сталіца Грузіі; 格鲁吉亚首都; capital e maior cidade da Geórgia; il-belt kapitali tal-Georgia; Haaptstad vu Georgien; Georgia oaivegávpot; huvudstad i Georgien; glavno mesto Gruzije; Gruusia pealinn; capitala Georgiei; Վրաստանի մայրաքաղաք; ibu kota Georgia; stolica Gruzji; Hauptstadt Georgiens; hoofdstad van Georgië; glavni grad Gruzije; 조지아의 수도; Paytextê Gurcıstani; столица Грузии; главен град на Грузија; ஜார்ஜியா நாட்டின் தலைநகரம்; πρωτεύουσα της Γεωργίας; thủ đô và là thành phố lớn nhất của Gruzia; Tiblisi; Tiflisz; Tibilisi; Tiflis; Tbilissi; Тыфліс; Թիֆլիս; Տփղիս; 提比里西; 提比里斯; ტფილისი; ティフリス; Tiflis; Tpilisi; תביליסי; טיפליס; טיפליסי; תפליסי; Triphelis; Тбилисӣ; टिबिलीसी; थ्बिलिसि; తిబిలీసి; Tiflis; Tpilisi; டபலீஸி; டீபிளிசி; ட்பைலீஸீ; Tibilisi; Tiflis; Tiflis; Tiflis; Tbilisi; ტფილისი; ტიფლისი; თბილისი; Tiflis; 第比利斯; «Жылы қайнар»; Тифлис; Tbilisi; Тифліс; Tbilisi, Georgia; Tbilisi; Тифлис; Tiflis; طبيليسي; Tiflis; Tibilis; Тбилиси; ᠲᠪᠢᠯᠢᠰᠢ; Тбилис хот; ᠲᠪᠢᠯᠢᠰᠢ ᠬᠣᠲᠠ; Tiflis; Tpilisi; Tbilissi; Tpilissi; Tbilisi, Georgia; ทบิลิซิ; Калак; Тбилиси ошсь</nowiki>

Tbilisi 

capital and the largest city of Georgia (country)
Upload media
Wikipedia  Wikiquote  Wikivoyage
Instance of	capital city city mkhare big city
Part of	Kartli
Location	Georgia Georgia
Official language	Georgian
Head of government	Kakha Kaladze (2017–)
Inception	c. 455
Significant event	Siege of Tbilisi Siege of Tbilisi Siege of Tbilisi
Population	1,118,035 (2014)
Area	720 km²
official website
41° 43′ 21″ N, 44° 47′ 33″ E
Authority file  Q994 VIAF ID: 158266506 GND ID: 4060146-8 Library of Congress authority ID: n79104307 Bibliothèque nationale de France ID: 119452620 IdRef ID: 027403017 NL CR AUT ID: ge388960 National Library of Spain ID: XX6069938 U.S. National Archives Identifier: 10045740 BabelNet ID: 00015542n Libris-URI: qn2434r816fmgxs National Library of Israel J9U ID: 987007550327405171 OpenStreetMap relation ID: 1996871 Reasonator Scholia Wikidocumentaries KML file WikiShootMe OpenStreetMap Search depicted

Symbols / Symbole

• 
  Variants of Tbilisi City Seal
• 
  Symbolic Key of the Mayor of Tbilisi
• 
  Saint Georges terrassant le dragon

History / Historia, histoire ancienne et jusqu'au XVIIIe siècle

• 
  Opening of the Tbilisi Opera House, 12 april 1851
• 
  Tatar Bazaar in 1870s
• 
  View of Tiflis in 1890s.
• 
  Mosque in the Asian part of Tbilisi (between 1905 and 1915)
• 
  View of Tbilisi, photograph by Prokudin-Gorskii, ca. 1907-1915
• 
  Tbilisi sulfur baths in 1911
• 
  Narikala in 1911

History / Historia, période russe et soviétique

• 
  The Soviet Russian 11th Red Army holds military parade in Tbilisi, February 25, 1921

Tbilisi / Tiflis, la vieille ville

• 
  Panorama of Tbilisi
• 
  Forteresse de Narikala
• 
  L'église d'Antchistaki, la plus ancienne de la ville (VIe siècle)
• 
  Bains Orbeliani et immeuble à balcon de bois
• 
  Cour intérieure avec balcons de bois dans la vieille ville
• 
  Immeubles à balcons de bois dans la vieille ville
• 
  La vieille ville et la forteresse de Narikala
• 
  Tbilisi downtown, 2005
• 
  Orbeliani Baths in Abanotubani, Tbilisi
• 
  Balcony in Old Tbilisi
• 
  Toits des bains Orleliani
• 
  Metekhi district
• 
  Mtkvari river
• 
  Rustaveli Theatre
• 
  Maison à balcon de bois édifiée sur les remparts de la vieille ville
• 
  L'église Méthéki de la Vierge et la statue de Vorgang Gorgassali
• 
  Cour intérieure assez délabrée dans la vieille ville
• 
  Immeuble effondré à la suite d'un tremblement de terre dans la vieille ville
• 
  Immeuble lézardé à la suite d'un tremblement de terre dans la vieille ville
• 
  La seule mosquée subsistante
• 

Tbilisi / Tiflis, la ville moderne actuelle

• 
  L'Opéra, style orientalisant
• 
  TBC Bank in Tbilisi
• 
  Café in Tbilisi
• 
  Pedestrian Street
• 
• 
  Northern part of the town of Tbilisi
• 
  The "Pay Box" is used to insert money in order to pay for public and private services
• 
  Clothes in the central market in Tbilisi
• 
  Satellite image

• panoramics
• 
• 
  2015

en nuit (by night)

• 
  La forteresse de Narikala vue de nuit
• 
  Immeuble du centre-ville éclairé
• 
  View over Tbilisi at night
• 
  L'église et le pont Méthéki de la Vierge et la petite chapelle Saint-Dodo vus de nuit
• 
  Maison à balcon de bois illuminée, construite sur les remparts de la vieille ville