Butrint

Български: Бутринт е археологически обект в южната част на Албания, близо до град Саранда на Йонийско море.

Dansk: Butrint er et arkæologisk område i det sydlige Albanien, i nærheden af ​​byen Sarandë på Det Ioniske Hav.

Deutsch: Butrint ist eine Ruinenstätte im Süden Albaniens, in der Nähe der Stadt Saranda am Ionischen Meer.

Ελληνικά: Βουθρωτό είναι ένας αρχαιολογικός χώρος στη νότια Αλβανία, κοντά στην πόλη των Αγίων Σαράντα στο Ιόνιο Πέλαγος.

English: Butrint is an archeological site in Albania, near to the city Sarandë on the shores of the Ionian Sea.

Español: Butrinto es un sitio arqueológico en el sur de Albania, cerca de la ciudad de Sarandë en el Mar Jónico.

Français : Buthrote est un site archéologique dans le sud de l'Albanie, près de la ville de Saranda, à la Mer Ionienne.

Hrvatski: Butrint je arheološko nalazište u južnoj Albaniji, u blizini grada Sarande na Jonskom moru.

Italiano: Butrinto è un sito archeologico nel sud dell'Albania, vicino alla città di Saranda al Mar Ionio.

Македонски: Бутринт е археолошкиот локалитет во јужна Албанија, во близина на градот Саранда на Јонското Море.

Nederlands: Butrint is een archeologische plaats in het uiterste zuiden van Albanië, in de regio Sarandë, aan de Ionische Zee.

Norsk nynorsk: Butrint er et arkeologisk område i det sørlige Albania, i nærheten av byen Saranda på Det joniske hav.

Português: Butrint é um sítio arqueológico no sul da Albânia, perto da cidade de Sarandë, no Mar Jônico.

Română: Butrint este un sit arheologic din sudul Albaniei, în apropierea oraşului Saranda în Marea Ionică.

Shqip: Butrinti është qytet antik në jugun e Shqipërisë, afër qytetit të Sarandës në bregun të Detit Jon.

Српски / srpski: Бутринт је археолошко налазиште на југу Албаније, у близини града Саранде на Јонском мору.

Svenska: Butrint är en arkeologisk plats i södra Albanien, nära staden Saranda i Joniska havet.

Türkçe: Butrint İyon Denizi Saranda kenti yakınlarında, Arnavutluk'un güneyinde bir arkeolojik sitedir.

• 
  Map of Butrint (german)
• 
  Theatre
• 
  Seat rows of the theatre
• 
  Baptistery
• 
  Mosaic in the baptistery
• 
  Venetian tower
• 
  Temple of Asclepius
• 
  Early christian basilica
• 
  Mosaic in the basilica
• 
  Acropolis with remains of the venetian fortifications
• 
  Museum of Butrint, housed in the venetian fortress tower
• 
  In the inside of the museum
• 
  View to the triangular fortress on the Vivari Channel
• 
  Lion gate