<nowiki>Cagliari; Cagliari; Cagliari; Cagliari; Кальяри; Cagliari; Cagliari; کالیاری; Cagliari; Castèl; Castéddu; Cagliari; Кальяри; Cagliari; Cagliari; Cagliari; Cagliari; Cagliari; काग्लियारी; Каљари; Cagliari; Cagliari; Kalyari; كالياري; Casteddu; 卡利亞里; Кальяри; Cagliari; Cagliari; Cagliari; Cagliari; Cagliari; Cagliari; کالیاری; 卡利亞里; Cagliari; კალიარი; カリャリ; Cagliari; Cagliari; كاليارى; කැග්ලියරි; Caralis; कगलिआरी; कैग्लिआरी; 卡利亚里; Cagliari; Cagliari; கலியாரி; Кальяры; Càgliari; Cagliari; คัลยารี; Cagliari; Cagliari; Cajari; Cagliari; Cagliari; Каляри; Cagliari; Cagliari; Cagliari; Cagliari; 卡利亞里; Cagliari; 칼리아리; Kaljaro; Cagliari; Cagliari; কাগলিয়ারি; Кальяри; Cagliari; კალიარი; Cagliari; Cagliari; Cagliari; Кальяри; Cagliari; Cagliari; ಕಾಗ್ಲಿಯಾರಿ; Cagliari; Cagliari; કૅગ્લિયારી; Cagliari; Kalyari; Cagliari; Cagliari; Кальяри; Kagliari; Cagliari; קליארי; Кальяри; Cagliari; క్యాగ్లియారీ; Cagliari; Кальяры; Càller; Cagliari; Cagliari; Cagliari; Cagliari; Cagliari; Càliari; Կալյարի; Кальяри; Cagliari; Cagliari; Кальярі; Cagliari; Cagliari; Cagliari; Каљари; Kaljaris; Cagliari; Cagliari; Cáller; کاگلیاری; Cagliari; Cagliari; کالیاری; Cagliari; Cagliari; Kaljāri; Kaljari; Cagliari; Cagliari; Kagliary; Κάλιαρι; Kalyari; municipio italiano, capital de Cerdeña; cumuna taliana, capitale di a cità metropolitana di u listessu nome è di a Regione Autònuma di a Sardegna; Āltepēcalpōlli; perbandaran Itali, ibu kota metropolitan dengan nama yang sama dan Wilayah Autonomi Sardinia; komyun Italyanong; Italian comune; италианска община, столица на едноименния метрополис и на автономния регион Сардиния; italyan belediyesi, aynı adı taşıyan büyükşehir şehrinin ve Sardinya Özerk Bölgesi'nin başkenti; 'nu comune italiano; talianska samospráva, hlavné mesto metropolitného mesta s rovnakým názvom a autonómnej oblasti Sardínia; comuna d'Itàlia; cumòn italièn; 義大利直轄市,同名大都會和撒丁島自治區的首府; commúnu italiànu, capu de logu de s'omonima Tzitadi metropolitana e de sa Regione Autònoma de Sardigna; italiya munitsipaliteti, xuddi shu nomdagi metropolitan shahar va Sardiniya avtonom viloyatining poytaxti; италия муниципалитеті, Сардиния автономиялық аймағының және аттас елорданың астанасы; Itala municipo, ĉefurbo de la samnoma metropola urbo kaj de la Aŭtonoma Regiono Sardio; италијанска општина, главен град на истоимениот градски град и на автономниот регион Сардинија; italijanska opština, glavni grad istoimenog grada i autonomne regije Sardinija; comuna italiana; ইতালীয় পৌরসভা, একই নামের মেট্রোপলিটন শহরের রাজধানী এবং সার্ডিনিয়ার স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল; commune italienne, capitale de Sardaigne; talijanska općina, glavni grad istoimenog metropolitanskog grada i autonomne regije Sardinije; इटालियन नगरपालिका, त्याच नावाच्या महानगर शहराची आणि सार्डिनियाच्या स्वायत्त प्रदेशाची राजधानी; Đô thị Ý, thủ phủ của thành phố đô thị cùng tên và Khu tự trị Sardinia; itālijas pašvaldība, tāda paša nosaukuma metropoles pilsētas un Sardīnijas autonomā reģiona galvaspilsēta; italiaanse munisipaliteit, hoofstad van die metropolitaanse stad met dieselfde naam en van die outonome streek Sardinië; италијанска општина, главни град истоименог града и аутономне регије Сардинија; italieenesch Gemeng, Haaptstad vun der Metropolstad mam selwechten Numm a vun der Autonomer Regioun Sardinien; kommune i Italia; italiensk kommune; İtaliya bələdiyyəsi, eyniadlı böyük şəhərin və Sardiniya Muxtar Vilayətinin paytaxtı; ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರಸಭೆ, ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ನಗರದ ರಾಜಧಾನಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ಡಿನಿಯಾದ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶದ; Italian municipality, capital of Sardinia; بلدية إيطالية، عاصمة المدينة الكبرى التي تحمل الاسم نفسه ومنطقة سردينيا المتمتعة بالحكم الذاتي; kumun italian; اطالوی میونسپلٹی، اسی نام کے میٹروپولیٹن شہر اور سارڈینیا کے خود مختار علاقے کا دارالحکومت; ιταλικός δήμος, πρωτεύουσα της ομώνυμης μητροπολιτικής πόλης και της Αυτόνομης Περιφέρειας της Σαρδηνίας; olasz önkormányzat, az azonos nevű nagyváros és Szardínia Autonóm Régió fővárosa; ઇટાલિયન મ્યુનિસિપાલિટી, એ જ નામના મેટ્રોપોલિટન શહેરની રાજધાની અને સાર્દિનિયાના સ્વાયત્ત પ્રદેશની; italiensk kommun, huvudstad i storstadsstaden med samma namn och i den autonoma regionen Sardinien; italiako udalerria, izen bereko hiri metropolitarreko hiriburua eta Sardiniako Eskualde Autonomokoa; italian municipium, caput Metropolitanam urbem eiusdem nomen et de autonomae regione Sardiniae; municipiul italian, capitala orașului metropolitan cu același nume și a Regiunii Autonome Sardinia; итальянский муниципалитет, столица одноименного мегаполиса и автономного региона Сардиния.; Italia suyupi munisipyu, chay sutiyuq hatun llaqtap uma llaqtan, Cerdeña suyup uma llaqtan; italienische Gemeinde, Hauptstadt der gleichnamigen Metropole und der Autonomen Region Sardinien; comun italian; mуніцыпалітэт Італіі, сталіца аднайменнага сталічнага горада і аўтаномнага рэгіёна Сардзінія; شهرداری ایتالیا، پایتخت شهری به همین نام و منطقه خودمختار ساردینیا; 意大利直辖市,同名大都市和撒丁岛自治区的首府; Italjaanske gemeente, haadstêd fan 'e metropoalstêd mei deselde namme en fan' e Autonome Regio Sardynje; იტალიის მუნიციპალიტეტი, ამავე სახელწოდების მეტროპოლიის და სარდინიის ავტონომიური ოლქის დედაქალაქი; イタリアの自治体、同名の大都市およびサルデーニャ自治州の首都; municipalitate italian; gundumar Italiya, babban birnin birni mai suna iri ɗaya kuma na yankin Sardinia mai cin gashin kansa.; تجمع سكان فى ميتروپوليتان سيتى اوف كاجليارى; ståd in Itálien; עיריית איטליה, בירת העיר המטרופולינית בעלת אותו השם ושל האזור האוטונומי של סרדיניה; италия муниципалитеты, шул ук исемдәге һәм Сардиния автономияле шәһәре башкаласы; इटालियननगरपालिका, समाननामस्य महानगरस्य राजधानी, सार्डिनिया स्वायत्तप्रदेशस्य च; इतालवी नगर पालिका, इसी नाम के महानगरीय शहर और सार्डिनिया के स्वायत्त क्षेत्र की राजधानी; ఇటాలియన్ మునిసిపాలిటీ, అదే పేరుతో ఉన్న మెట్రోపాలిటన్ నగరం యొక్క రాజధాని మరియు సార్డినియా స్వయంప్రతిపత్త ప్రాంతం; italian kunta, samannimisen suurkaupunkikaupungin ja Sardinian autonomisen alueen pääkaupunki; italská obec, hlavní město stejnojmenného metropolitního města a autonomní oblasti Sardinie; Italian comune; munisipyo sa Italya, kapital sa metropolitan nga siyudad sa samang ngalan ug sa Autonomous Region of Sardinia; இத்தாலிய நகராட்சி, அதே பெயரில் உள்ள பெருநகரத்தின் தலைநகரம் மற்றும் சார்டினியாவின் தன்னாட்சிப் பகுதி; comune italiano, capoluogo dell'omonima città metropolitana e della regione autonoma Sardegna; 이탈리아 지방 자치체, 같은 이름의 대도시와 사르데냐 자치 지역의 수도; iталійський муніципалітет, столиця однойменного метрополії та автономного регіону Сардинія; włoska gmina, stolica miasta metropolitalnego o tej samej nazwie i Autonomicznego Regionu Sardynii; італьянская грамада; comune italyano; 'nu comune tagliáne; komuna italiane, kryeqyteti i qytetit metropolitane me të njëjtin emër dhe i Rajonit Autonom të Sardenjës; municipi italià, capital de la ciutat metropolitana del mateix nom i de la Regió Autònoma de Sardenya; bwrdeistref Eidalaidd, prifddinas y ddinas fetropolitan o'r un enw a Rhanbarth Ymreolaethol Sardinia; nu cumuni di Tàlia; município italiano, capital da cidade metropolitana de mesmo nome e da Região Autônoma da Sardenha; muniċipalità Taljana, kapitali tal-belt metropolitana tal-istess isem u tar-Reġjun Awtonomu ta' Sardinja; bhardas na hIodáile, príomhchathair na cathrach cathrach den ainm céanna agus Réigiún Uathrialach na Sairdíne; chemun de la Talia; italijos savivaldybė, to paties pavadinimo didmiesčio ir Sardinijos autonominio regiono sostinė; italijanska občina, glavno mesto istoimenskega metropolitanskega mesta in avtonomne regije Sardinija; italiensk kommune, hovedstad i storbyen af samme navn og i den selvstyrende region Sardinien; itaalia vald, samanimelise suurlinna ja Sardiinia autonoomse piirkonna pealinn; Իտալական մունիցիպալիտետ, համանուն մետրոպոլիայի և Սարդինիայի ինքնավար շրջանի մայրաքաղաքը; kotamadya Italia, ibu kota kota metropolitan dengan nama yang sama dan Daerah Otonomi Sardinia; manispaa ya Italia, mji mkuu wa jiji kuu la jina moja na Mkoa wa Autonomous wa Sardinia.; ítalskt sveitarfélag, höfuðborg samnefndrar stórborgar og sjálfstjórnarhéraðs Sardiníu; italiaanse gemeente, hoofdstad van de gelijknamige metropool en van de autonome regio Sardinië; италия муниципалитети, Сардиния автономиялуу облусунун жана ушул эле аталыштагы метрополитан шаарынын борбору.; италийн хотын захиргаа, Сардини автономит мужийн ижил нэртэй хотын нийслэл.; ਇਤਾਲਵੀ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ, ਉਸੇ ਨਾਮ ਦੇ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਸਾਰਡੀਨੀਆ ਦੇ ਆਟੋਨੋਮਸ ਖੇਤਰ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ; ඉතාලි මහ නගර සභාව, එම නමින්ම ඇති මෙට්රොපොලිටන් නගරයේ අගනුවර සහ සාඩීනියාවේ ස්වයං පාලන ප්රදේශය; Municipio italiano, capital da cidade metropolitana do mesmo nome e da Rexión Autónoma de Cerdeña; şaredariyeke Cagliari, Sardînya, Îtalya; comune itałian; monicípiu italianu; Càller; Castéddu; Casteddu de Càlaris; Càller; Castéddu; Càller; Castéddu; Cagliari; Castéddu; Càller; Castéddu; Cálari; Cálhari; Cálher; Càller; Castéddu; Cagliari; Castéddu; カリアリ; Càller; Castéddu; Cagliari; Càller; Castéddu; Castéddu; Cagliari; Càller; Cagliari; Càller; Càller; Castéddu; Casteddu de Càlaris; Càller; Castéddu; Cagliari; Càller; Castéddu; Калјари; Cagliari; Càller; Castéddu</nowiki>
Català: Cagliari és el nom italià de Càller, capital de
Sardenya.
English: Cagliari is a city in
Sardinia, Italy
Italiano: Cagliari è una città in
Sardegna, Italia
Español: Cagliari es una ciudad en
Cerdeña, Italia
Русский: Кальяри-город на
Сардинии, Италия
Reperti romani. / Ancient Roman artifacts.
[modifica]
-
Iscrizione / Inscription.
-
Iscrizione / Inscription.
-
Iscrizione / Inscription.
-
Capitells ionici / Ionic capitals.
-
Capitello ionico / Ionic capital.
-
Capitello ionico / Ionicl capital.
-
Sarcofaco / Sarcophagus .
-
Reperto. / Artifact.
-
Stele fenicia. / Phoenician stele.
Cippi funerari romani nel cortiletto. / Ancient Roman gravestones in the courtyard.
[modifica]
-
Cippi funerari / Funerari stles.
-
Cippi funerari / Funerari stles.
-
Cippi funerari / Funerari stles.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Zavorra per ancore / Ballast weights for anchors.
-
Sarcofago / Sarcophagus (310-320 AD).
-
Inverno e primavera / Winter and spring.
-
Primavera / Spring.
-
La defunta. / The deceased.
-
Epitaffio. / Epitaph.
-
Autunno. / Autumn.
-
Estate / Summer.
-
Autunno ed Estate. / Autumn and Summer.
Glasscase 21 - Gioielli fenici. / Vetrina 21 - Phoenician jewellery.
[modifica]
-
Collana in vetro. / Glass necklace.
-
Collana in vetro. / Glass necklace.
-
Collana in vetro. / Glass necklace.
-
Collana in vetro. / Glass necklace.
-
Collana in vetro. / Glass necklace.
-
Collana in vetro. / Glass necklace.
-
Collana in vetro. / Glass necklace.
-
Collana in vetro. / Glass necklace.
-
Collana in vetro. / Glass necklace.
-
La vetrina / The glass case.
-
Roman glass cup / Bicchiere romano.
-
Roman glass cup / Bicchiere romano.
-
Chalcedony cup / Coppa in calcedonio.
-
Chalcedony cup / Coppa in calcedonio.
-
Bracciale / Bracelet.
-
Congedi militari / Discarge diplomas.
-
Congedo militare / Discarge diplomas.
-
Congedo militare / Discarge diplomas.
-
Terra sigillata.
-
Terra sigillata.
-
Claudia Callistes.
-
-
-
-
-
-
Dea / Goddess.
-
Urna.
-
Urna.
-
Ignoto / Unknown.
-
Ignoto / Unknown.
-
Ignoto / Unknown.
-
Ignoto / Unknown.
-
-
Augustus.
-
Augustus.
-
Fontana / Fountain.
-
-
-
Bacchus.
-
Bacchus.
-
Bacchus.
-
Bacchus.
-
Bacchus.
Reperti romani da Cagliari - Vetrina 16. / Roman artifacts from Cagliari - Glasscase 16.
[modifica]
Iscrizioni romane da Cagliari - Area 17. / Roman inscriptions from Cagliari - Area 17.
[modifica]
-
Area 17.
-
Sec. III. / 3rd century.
-
Sec. V. / 5th century.
-
Colonnina / Column.
-
Caius Iulius Candidus (2nd century).
-
Sec. III. / 3rd century.
-
Iohannes presbyter.
-
Sec. VI. / 6th century.
-
Sec. III. / 3rd century.
-
Sec. III. / 3rd century.
-
Sec. III. / 3rd century.
-
Cippus.
-
Iscrizione / Inscription.
-
Iscrizione / Inscription.
-
Iscrizione / Inscription.
-
Tiberius & Claudius.
-
Tiberius.
-
Claudius.
-
Salt-pond of Molentargius
-
-
categoria principale:
Port of Cagliari