This is a main category requiring frequent diffusion and maybe maintenance. As many pictures and media files as possible should be moved into appropriate subcategories.
1157 (es); 1157 (is); 1157 (shn); 1157 (ms); 1157-æм аз (os); 1157 (en-gb); 1157 (tr); 1157ء (ur); 1157 (sk); 1157 (uk); 1157 (tk); 1157 (en); 1157 (gsw); 1157 (uz); 1157 жыл (kk); 1157 (mk); 1157 (bar); ११५७ (bho); 1157 (fr); 1157. (hr); 1157 (ab); ୧୧୫୭ (or); 1157 (sr); 1157 (lb); 1157 (nb); 1157 (su); 1157 (crh); 1157 (smn); 1157 (ar); 1157 (br); 1157年 (yue); 1157 (ky); 1157 (ast); 1157 (nds); 1157 (cy); 1157 (lmo); 1157 (ga); ۱۱۵۷ (fa); 1157年 (zh); 1157 (fy); 1157 (ka); 1157年 (ja); 1157 (la); ११५७ (sa); ११५७ (hi); 1157年 (wuu); 1157 (fi); 1157 (mi); 1157 (en-ca); 1157 (vls); 1157 (be-tarask); 1157 (scn); พ.ศ. 1700 (th); 1157 (sh); 1157 (rue); 1157 (vec); 1157 (nso); 1157 (co); 1157 (nah); 1157 (bcl); মারি ১১৫৭ (bpy); 1157 (bg); 1157 (ro); 1157 (nap); 1157 (mg); 1157 (sv); 1157 (eml); Соли 1157 (tg); 1157 (io); 1157년 (ko); 1157 (fo); 1157 (eo); 1157 (map-bms); 1157 (an); ১১৫৭ (bn); 1157 nièng (cdo); 1157 (jv); 1157 (cv); 1157 (gcr); 1157 (hsb); 1157 (vi); 1157 (xmf); 1157 (ilo); 1157 (pt-br); 1157 (nn); 1157 (min); ١١٥٧ (ckb); 1157年 (gan); 1157 (sq); 1157 (hu); 1157 እ.ኤ.አ. (am); 1157 (el); 1157 (eu); 1157 (sw); ۱۱۵۷ (میلادی) (azb); 1157 год (ru); 1157 (qu); 1157 (de); सन् ११५७ (new); 1157 (be); 1157 (da); 1157 (lfn); 1157 (hy); 1157 (nl); 1157 (gd); 1157 (mhr); 1157 (nrm); 1157 (id); 1157 (ca); 1157 (he); 1157 ел (tt); 1157 (af); 1157 (avk); इ.स. ११५७ (mr); 1157 (se); 1157 nî (nan); 1157 (dsb); 1157 (en); 1157 (zea); 1157 (it); 1157年 (zh-cn); 1157 (oc); 1157 (ht); 1157 (et); 1157 (az); 1157 (crh-latn); 1157 (lld); 1157 (cs); 1157 (yo); 1157年 (zh-hant); 1157 (pt); 1157 (vo); 1157 (bs); 1157 и (mrj); 1157 m. (lt); 1157 (sl); 1157 (tl); 1157 (pnb); 1157. gads (lv); 1157 (war); 1157 (pl); 1157 (ml); 1157年 (zh-tw); 1157 (ceb); 1157 (sah); 1157ع (sd); ११५७ (pi); 1157 (gl); 1157 (diq); 1157年 (zh-hans); 1157 (lij) año (es); ár (is); Tahun (ms); umwaka (rw); year (en-gb); година (bg); έτος (el); an (ro); 年份 (zh-hk); יאר (yi); Godina (sh); Rok (sk); Godina (hr); рік (uk); tawen (ilo); 年份 (zh-hant); yaro (io); joor (gsw); 연도 (ko); anêye (wa); jaro (eo); rok (cs); Joar (bar); blein (gv); বছর (bn); Année (fr); år (sv); Çулталăк (cv); yıl (tr); lěto (dsb); jaar (nl); Ие (myv); इसवी सनाच्या दुसर्या सहस्रकातील एक वर्ष (mr); lěto (hsb); Năm (vi); سال (ur); gads (lv); jaar (af); Година (sr); rok (pl); Tuig (war); ano (pt-br); year (sco); Yari (srn); år (nn); år (nb); İl (az); taun (min); Sal (ku); ปี (th); ihe (smn); year (en); سنة (ar); bloavezh (br); Viti (sq); သက္ကရာဇ် (my); 年 (yue); Év (hu); વર્ષ (gu); jier (fy); Идалык (mhr); Nî (nan); añu (ast); any (ca); Jahr (de-ch); blwyddyn (cy); Urte (eu); bliain (ga); سال (fa); 年份 (zh); år (da); წელი (ka); 年 (ja); anno (ia); Jahr (de-at); vuosi (fi); Johr (nds); שנה (he); annus (la); год (be-tarask); bersh (rmy); 年 (wuu); jahki (se); tau (mi); year (en-ca); година (mk); տարեթիվ (hy); anno (it); ବର୍ଷ (or); год XII века (ru); Lane (ht); 年份 (zh-mo); Aasta (et); jahke (smj); jahke (sje); anio (lfn); anyo (an); Juar (frr); ano (pt); yel (vo); год (be); jaepie (sma); Metai (lt); Leto (sl); taon (tl); Jahr (de); 年份 (zh-cn); tahun kalender (id); mwaka (sw); bliadhna (gd); 儒略曆或格里曆之年份 (zh-tw); godina (bs); Sal (ku-latn); ànno (lij); ساڵ (ckb); Ano (gl); lannen (gcr); 年份 (zh-hans); 年份 (zh-sg) ١١٥٧ (ar)
This category is about media related to the year 1157 (Gregorian calendar). For the number, see Category:1157 (number).
