Category:1686 in the Ottoman Empire

Holy Roman Empire · Ottoman Empire ·

گٹھ:سلطنت عثمانیہ چ 1686ء (pnb); زمرہ:سلطنت عثمانیہ میں 1686ء (ur); Category:1686 in the Ottoman Empire (en); تصنيف:1686 في الدولة العثمانية (ar); بؤلمه:۱۶۸۶-جی ایلده عثمانلی ایمپیراتورلوغو (azb) विकिमिडिया श्रेणी (dty); 维基媒体分类 (zh-hans); kategori Wikimedia (map-bms); Wikimedia-categorie (nl); categorie în cadrul unui proiect Wikimedia (ro); د ويکيمېډيا وېشنيزه (ps); categoría de Wikimedia (an); Wikimedia-kategori (sv); kategori Wikimedia (ms); ویکیمیڈیا زمرہ (ur); 維基媒體分類 (zh-tw); Viciméid catagóir (ga); Wikimedia category (en-gb); Wikimedia:Klassys (kw); категория на Уикимедия (bg); kategoria w projekcie Wikimedia (pl); Vikimedya kategorisi (tr); categurìa 'e nu pruggette Wikimedia (nap); หน้าหมวดหมู่วิกิมีเดีย (th); Wikimedia-Kategorie (de); kategória projektov Wikimedia (sk); категория в проекте Викимедиа (ru); категорія проекту Вікімедіа (uk); kawan Wikimèdia (ace); 維基媒體分類 (zh-hant); 维基媒体分类 (zh-cn); Wikimedia-Kategorie (gsw); 위키미디어 분류 (ko); Wikimedia-bólkur (fo); kategorio en Vikimedio (eo); kategorie na projektech Wikimedia (cs); Wikimedia-Kategorie (bar); Wikimedia:Ronnaghys (gv); উইকিমিডিয়া বিষয়শ্রেণী (bn); page de catégorie d'un projet Wikimedia (fr); kategori Wikimedia (jv); kategorija na Wikimediji (hr); Wikimedia proyektındağı törkem (tt-latn); 维基媒体分类 (zh-my); Wikimedia-Kategorie (nds); 維基媒體分類 (zh-hk); विकिपीडिया वर्ग (mr); kategorija w projektach Wikimedije (hsb); thể loại Wikimedia (vi); 维基媒体分类 (zh); Wikimedia projekta kategorija (lv); Wikimedia-kategorie (af); категорија на Викимедији (sr); Wikimedia-kategory (fy); विकिपीडिया:श्रेणी (bho); categoria de um projeto da Wikimedia (pt-br); Wikimedia category (sco); категорияд Ангилал (mn); Wikimedia-kategori (nn); Wikimedia-kategori (nb); kategori Wikimédia (su); kategori Wikimedia (min); विकिमिडिया श्रेणी (ne); 维基媒体分类 (zh-sg); پۆلی ویکیمیدیا (ckb); Wikimedia category (en); تصنيف ويكيميديا (ar); Vikimédia ñemohenda (gn); דף קטגוריה (he); Wikimedia:ကဏ္ဍခွဲခြင်း (my); 維基媒體分類 (yue); Wikimédia-kategória (hu); વિકિપીડિયા શ્રેણી (gu); гурӯҳи Викимедиа (tg); Wikimediako kategoria (eu); Викимедиа категорияһы (ba); categoría de Wikimedia (ast); Wikimedia-categorie (zea); Wikimedia-Kategorie (de-ch); tudalen categori Wikimedia (cy); विकिमीडिया श्रेणी (hi); kategori e Wikimedias (sq); ردهٔ ویکی‌پدیا (fa); Wikimedia-kategorie (nds-nl); Wîkîmediya:Kategorî (ku); ვიკიპედია:კატეგორიზაცია (ka); ウィキメディアのカテゴリ (ja); categoria Wikimedia (ia); Wikimedia категориясы (ky); تصنيف بتاع ويكيميديا (arz); Wikimedia kategooria (et); විකිමීඩියා ප්‍රභේද පිටුව (si); categoria Vicimediorum (la); Wikimedia-kategoriija (se); Vikipidiya:Shopni (rmy); Викимедиина категорија (mk); Wikimedia-luokka (fi); гурӯҳ дар лоиҳаи Викимедиа (tg-cyrl); Wikimedia-categorie (li); Kategoriya ning Wikimedia (pam); விக்கிமீடியப் பகுப்பு (ta); categoria di un progetto Wikimedia (it); gurühi Vikimedia (tg-latn); categoria de Wikimedia (ca); Wikimedia category (en-ca); 維基媒體分類 (zh-mo); Վիքիմեդիայի նախագծի կատեգորիա (hy); Викимедиа проектындагы төркем (tt-cyrl); pajenn rummata eus Wikimedia (br); Викимедиа проектындагы төркем (tt); ẹ̀ka Wikimedia (yo); catigurìa di nu pruggettu Wikimedia (scn); categoria de um projeto da Wikimedia (pt); Wikimedia-Kategorie (de-at); Wikimedia-kategori (da); tumbung Wikimedia (bjn); катэгорыя ў праекце Вікімедыя (be); kategorija Wikimedije (sl); kategorya ng Wikimedia (tl); categoría de Wikimedia (es); катэгорыя ў праекце Вікімэдыя (be-tarask); kategori Wikimedia (id); jamii ya Wikimedia (sw); വിക്കിമീഡിയ വർഗ്ഗം (ml); Wikimedia:Kategorija (sh); kategori Wikimedia (bug); kategorija na Wikimediji (bs); زمرو:وڪيپيڊيا زمرا بندي (sd); Wikimedia-Kategorie (stq); categoría de Wikimedia (gl); Wikimedia-Kategorie (lb); κατηγορία εγχειρημάτων Wikimedia (el); kategoria ti Wikimedia (ilo) تصنيف:١٦٨٦ في الدولة العثمانية (ar)

1686 (es); 1686 (szl); 1686 (is); 1686 (shn); 1686 (ms); 1686-æм аз (os); 1686 (en-gb); 1686 (tr); 1686ء (ur); 1686 (sk); 1686 (uk); 1686 (tk); 1686 (gsw); 1686 (uz); 1686 жыл (kk); 1686 (cs); 1686 (bar); १६८६ (bho); 1686 (fr); 1686. (hr); इ.स. १६८६ (mr); ୧୬୮୬ (or); 1686 (frp); 1686 (sr); 1686 (lb); 1686 (nb); 1686 (su); 1686 (hif); 1686 (crh); 1686 (smn); 1686 (ar); 1686 (br); ၁၆၈၆ (my); 1686年 (yue); 1686 (ky); 1686 (sma); 1686 (ast); 1686 (nds); 1686 (de-ch); 1686 (cy); 1686 (lmo); 1686 (sq); ۱۶۸۶ (fa); 1686年 (zh); 1686 (da); 1686 (olo); 1686年 (ja); 1686 (ia); 1686 (la); १६८६ (sa); १६८६ (hi); 1686年 (wuu); 1686 (fi); 1686 (mi); 1686 (en-ca); 1686 (ta); 1686 (vls); 1686 (be-tarask); 1686 (scn); พ.ศ. 2229 (th); 1686 (sh); 1686 (rue); 1686 (vec); 1686 (nso); 1686 (co); 1686 (nah); 1686 (bcl); মারি ১৬৮৬ (bpy); 1686 (bg); 1686 (ro); 1686 (nap); 1686 (mg); 1686 (sv); 1686 (eml); Соли 1686 (tg); 1686 (io); 1686년 (ko); 1686 (fo); 1686 (srn); 1686 (map-bms); 1686 (an); 1686 джыл (krc); 1686 nièng (cdo); 1686 (jv); 1686 (cv); 1686 (gcr); 1686 (yi); 1686 (hsb); 1686 (vi); 1686. gads (lv); 1686 (af); 1686 (pt-br); 1686 (sco); सन् १६८६ (new); 1686 (nn); 1686 (ka); 1686 (fy); 1686 (min); 1686 (ban); 1686 год (ru); ١٦٨٦ (ckb); 1686年 (gan); 1686 (hy); 1686 (lfn); 1686 (xmf); 1686 (en); 1686 (nl); 1686 (hu); 1686 እ.ኤ.አ. (am); 1686 (gd); 1686 (eu); 1686 (pl); 1686 (id); 1686 (diq); 1686 (qu); 1686 (de); 1686 (nov); 1686 (be); 1686 (wa); 1686 (eo); 1686 (hyw); सन् १६८६ (ne); 1686 (ceb); 1686 (de-at); 1686 (nrm); ১৬৮৬ (bn); 1686 (az); 1686 (he); 1686 ел (tt); 1686 (mhr); 1686 (avk); ᱑᱖᱘᱖ (sat); 1686 (se); 1686 (frr); 1686 (ca); 1686 (dsb); 1686 (crh-latn); 1686 (it); १६८६ (pi); 1686 nî (nan); 1686 (ht); 1686 (et); 1686 (oc); 1686 (smj); 1686 (sje); 1686 (pnb); 1686 (yo); 1686 и (mrj); 1686 (pt); 1686 (vo); 1686 (ilo); १६८६ (mai); 1686 m. (lt); 1686 (sl); 1686 (tl); 1686 (mk); 1686 (bs); 1686 (war); 1686 (sw); 1686 (ml); 1686年 (zh-tw); 1686 (ab); 1686 (sah); 1686ع (sd); ۱۶۸۶ (azb); 1686 (gl); 1686 (ga); 1686 (el); 1686 (lij) año (es); ár (is); Tahun (ms); umwaka (rw); year (en-gb); година (bg); yıl (tr); سال (ur); έτος (el); יאר (yi); Rok (sk); tawen (ilo); рік (uk); ساڵ (ckb); 年份 (zh-hant); yaro (io); joor (gsw); 연도 (ko); rok (cs); jaro (eo); година (mk); godina (bs); anyo (an); বছর (bn); année (fr); blein (gv); Godina (hr); godina (sh); lěto (dsb); Sal (ku); Ие (myv); इसवी सनाच्या दुसर्या सहस्रकातील एक वर्ष (mr); lěto (hsb); ବର୍ଷ (or); jaar (nl); gads (lv); jaar (af); Година (sr); Joar (bar); rok (pl); ano (pt-br); year (sco); ปี (th); år (nn); år (nb); İl (az); taun (min); år (da); год XVII века (ru); ihe (smn); year (en); سنة (ar); bloavezh (br); год (be); သက္ကရာဇ် (my); 年 (yue); év (hu); વર્ષ (gu); տարեթիվ (hy); Идалык (mhr); 年份 (zh-hk); añu (ast); any (ca); Jahr (de-ch); blwyddyn (cy); an (ro); bliain (ga); سال (fa); 年份 (zh); jier (fy); წელი (ka); 年 (ja); anno (ia); nî (nan); viti (sq); Juar (frr); שנה (he); annus (la); Tuig (war); bersh (rmy); 年 (wuu); vuosi (fi); tau (mi); year (en-ca); năm (vi); jaepie (sma); anno (it); anio (lfn); год (be-tarask); Lane (ht); aasta (et); Johr (nds); jahke (smj); jahke (sje); Jahr (de-at); urte (eu); jahki (se); ano (pt); yel (vo); år (sv); 年份 (zh-cn); Metai (lt); Leto (sl); taon (tl); 年份 (zh-mo); Jahr (de); tahun kalender (id); mwaka (sw); bliadhna (gd); 儒略曆或格里曆之年份 (zh-tw); anêye (wa); Yari (srn); ànno (lij); Çулталăк (cv); ano (gl); lannen (gcr); 年份 (zh-hans); 年份 (zh-sg) 1686 թուական (hyw); ١٦٨٦ (ar)

Imperio otomano (es); Ôsmańske Impyrium (szl); Tyrkjaveldi (is); Empayar Uthmaniyyah (ms); Османты импери (os); Ottoman Empire (en-gb); عثماني پېر (ps); Osmanlı İmparatorluğu (tr); سلطنت عثمانیہ (ur); Osmanská ríša (sk); Османська імперія (uk); Osman imperiýasy (tk); Impèriu otomanu (sc); Usmonli imperiyasi (uz); Осман империясы (kk); دولت عالیه عثمانیه (ota); Osmanlijsko Carstvo (bs); Empire ottoman (fr); Osmansko Carstvo (hr); ओस्मानी साम्राज्य (mr); ଅଟ୍ଟୋମନ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ (or); Uosmanu imperėjė (sgs); Османско царство (sr); Osmanescht Räich (lb); Det osmanske rike (nb); Kasultanan Utsmaniyah (su); Ottoman Samrajya (hif); Osmanlı Devleti (crh); 奧斯曼帝國 (lzh); الدولة العثمانية (ar); Impalaeriezh otoman (br); အော့တမန် အင်ပိုင်ယာ (my); 鄂圖曼帝國 (yue); Осмон империясы (ky); Osman Ti-koet (hak); Imperiu Otomanu (ast); Imperi Otomà (ca); Osmanisches Reich (de-ch); Ymerodraeth yr Otomaniaid (cy); Impero Otoman (lmo); Perandoria Osmane (sq); امپراتوری عثمانی (fa); 奥斯曼帝国 (zh); Osmanniske Rige (da); ოსმალეთის იმპერია (ka); オスマン帝国 (ja); Imperio Ottoman (ia); Daular Usmaniyya (ha); امبراطوريه عثمانيه (arz); Imperium Ottomanicum (la); Otomano Thagaripen (rmy); 奥斯曼帝国 (wuu); Osmanien valtakunta (fi); Օսմանեան Կայսրութիւն (hyw); Ottoman Empire (en-ca); لإمبراطورية لعتمانية (ary); Асманская імпэрыя (be-tarask); Osmanan imperii (vep); Osmanisches Reich (pfl); จักรวรรดิออตโตมัน (th); Osmansko Carstvo (sh); Османьска імперія (rue); Osmaniske Riek (stq); Inpero Otoman (vec); Imperu ottomanu (co); Imperyong Ottoman (bcl); عوسمانی (mzn); Османска империя (bg); 'Mbere Ottomane (roa-tara); 鄂圖曼帝國 (zh-hk); Osmaansch Riek (nds); Empira Otomana (mg); Osmanska riket (sv); Οθωμανική Αυτοκρατορία (el); Imperiul Otoman (ro); Keurajeuën Turuki Utsmani (ace); 鄂圖曼帝國 (zh-hant); Otoman imperio (io); ຈັກກະວັດໂອສະມັນ (lo); 오스만 제국 (ko); Osmanska ríkið (fo); Otomana Imperio (eo); Ottomaans Riek (li); Imperio Otomano (pap); Imper Otoman (lld); Osman Daeqgoz (za); Osman Dá̤-guók (cdo); Kakaisaran Ottoman (jv); Осман империйĕ (cv); उस्मानी साम्राज्य (hi); Ampir otoman (gcr); Osman Tè-kok (nan); אטאמאנישע אימפעריע (yi); ოსმალეთიშ იმპერია (xmf); Osmaniske mócnarstwo (hsb); Đế quốc Ottoman (vi); Impireacht Otamánach (ga); Osmaņu impērija (lv); Ottomaanse Ryk (af); Ottomaanse Rijk (nl); Хьункархой импери (inh); ഓട്ടൊമൻ സാമ്രാജ്യം (ml); Império Otomano (pt-br); Ottoman Empire (sco); Османы эзэнт гүрэн (mn); Det osmanske riket (nn); Imperium osmańskie (pl); Kesultanan Utsmaniyah (id); Imperio Otomán (an); Osmannõ riik (vro); ಆಟಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ (kn); ئیمپراتۆریەتی عوسمانی (ckb); Ottoman Empire (en); İmperatoriya Usmanıcan (diq); Mburuvi otománo (gn); Dawlada Cosmaniya (so); ߏߕߏߡߊ߲ ߝߊ߰ߡߊ߬ߟߊ (nqo); ГІусманиязул империя (av); Oszmán Birodalom (hu); የኦቶማን መንግሥት (am); Osmanų imperija (lt); Otomandar Inperioa (eu); Imperio Otomano (lad); Osmanlı imperiyası (az); عوثمانلی ایمپیراتورلوغو (azb); Imperu Ottoman (mt); Ataman Empaya (jam); Ӏосманан импери (ce); Асманская імперыя (be); Mpiru uttumanu (scn); Ottomaanse Riek (nds-nl); Împeratoriya Osmanî (ku); अटोमन साम्राज्य (ne); Отоманско Царство (mk); Ғосман империяһы (ba); ਸਲਤਨਤ ਉਸਮਾਨੀਆ (pa); উসমানীয় সাম্রাজ্য (bn); Ottoman Imperie (ie); האימפריה העות'מאנית (he); Госман империясе (tt); ఉస్మానియా సామ్రాజ్యం (te); ចក្រភព អូតូម៉ង់ (km); ᱚᱴᱴᱳᱢᱟᱱ ᱥᱟᱢᱨᱟᱡᱽ (sat); Ampério Outomano (mwl); Osmaansk Rik (frr); Osmanská říše (cs); ئوسمان ئىمپېرىيىسى (ug); Османская империя (ru); Impero ottomano (it); Empèri Otoman (oc); Imperio nga Otomano (ilo); سلطنت عثمانیہ (pnb); Osmanite riik (et); Osmanlı Devleti (gag); Осман империя (lez); Osmanlı Devleti (crh-latn); Օսմանյան կայսրություն (hy); Ilẹ̀-Ọba Òttómánì (yo); Оттоман эзэнтэ гүрэн (bxr); Império Otomano (pt); Oþomanisce Rīce (ang); Osmanisches Reich (de); Имперотурии Усмонӣ (tg); उस्मान साम्राज्य (new); Osmansko cesarstvo (sl); Imperyong Otomano (tl); Osmaanske Ryk (fy); Osmanischäs Rich (gsw); Imperyo Otomano (war); Milki ya Osmani (sw); Impireachd nan Otomanach (gd); 鄂圖曼帝國 (zh-tw); ئمپئراتوٙری عوثمانی (lrc); Осмаан Империята (sah); عثماني سلطنت (sd); Impero Osmanan (lfn); Imperio Otomán (gl); உதுமானியப் பேரரசு (ta); 奥斯曼帝国 (zh-hans); Emperoureth Ottoman (kw) ߋߙߐߔߎ߬ ߥߙߏ߬ߘߎ߮-ߕߟߋ߬ߓߐ ߝߊ߰ߡߊ߬ߟߊ߫ ߞߘߐ߸ ߊߖ߭ߌ߫ ߥߙߏ߬ߘߎ߮-ߕߟߋ߬ߓߐ߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߊߝߙߌߞߌ߬ ߞߐ߬ߘߎ߮ ߟߎ߬ ߘߐ߫. (nqo); imperu transcuntinentale (1299–1922) (co); keisaradæmi í Suðaustur- Evrópu, Vestur-Asíu og Norður-Afríku 1299 - 1922 (is); imperi governat per la Dinastia d'Osman des del segle XIII al XX (ca); Яҡын Көнсығыштағы һәм Балҡандағы тарихи дәүләт (ba); Reich der Dynastie der Osmanen bis 1922 (de); امپراتوری‌ پیشین در جنوب شرقی اروپا، آسیای غربی و شمال آفریقا (fa); империя на династията на Османите до 1922 г. (bg); Güneydoğu Avrupa, Güneybatı Asya ve Kuzey Afrika'da hüküm sürmüş eski bir imparatorluk (tr); オスマン家出身の君主を戴く多民族帝国 (ja); rike i Mellanöstern och Balkanhalvön 1299–1923 (sv); אימפריה לשעבר (1299-1923) במזרח התיכון ובבלקן (he); 中東和巴爾幹地區的一個帝國 (zh-hant); पूर्व साम्राज्य दक्षिण पूर्व यूरोप, पश्चिमी एशिया और उत्तरी अफ्रीका में (hi); 서아시아, 동남유럽과 북아프리카의 옛 국가 (1299-1922) (ko); Таяу Шығыс, Солтүстік Африка мен Балкан түбегінде орын тепкен тарихи мемлекет (kk); eksimperio en Eŭropo, Azio, kaj Afriko (1299–1922) (eo); поранешно царство на Блискиот Исток и Балканот (mk); bivše carstvo u jugoistočnoj Evropi, zapadnoj Aziji i sjevernoj Africi (bs); impero transcontinentale, esistito tra il 1299 e il 1922 (it); দক্ষিণ পূর্ব ইউরোপ, পশ্চিম এশিয়া এবং উত্তর আফ্রিকার প্রাক্তন সাম্রাজ্য (bn); ancien empire (1299-1922) (fr); povijesna država (hr); antigo imperio en Europa Suroriental, Asia Occidental e África do Norte (gl); 歷史國家 (zh); fostul imperiu care a fost fondat în nord-vestul Anatoliei (ro); турецкое историческое государство на Ближнем Востоке и Балканах (ru); Đế chế Hồi giáo Sunni cũ do triều đại Ottoman nắm giữ, tiền thân của Thổ Nhĩ Kỳ (vi); historiski stat (hsb); antigo império na Eurásia e África (pt); 突厥別種。伐滅羅馬，都君士坦丁堡。極盛之時，東與波斯相接，南抵紅海之門，西服北非諸族，北控匈牙利、刻赤等處，合三十一省、二百五十縣 (lzh); Valsts Eiropā, Ziemeļāfrikā un Rietumāzijā no 1299. līdz 1922. gadam (lv); imperio a nagpaut manipud idi 1299 aginggana idi 1922 (ilo); бивше царство у Азији, Европи и Африци (sr); entinen sunnimuslimien valtakunta, jota hallitsi osmaanien hallitsijasuku 1299–1923 (fi); Qərbi Asiya, Cənub-Şərqi Avropa və Şimali Afrikada idarə etmiş çoxmillətli dövlət (az); historisch rijk (nl); antiguo imperio en el sureste de Europa, el suroeste de Asia y el norte de África (1300-1922) (es); imperium pada tahun 1299 sampai 1923 di Asia, Eropa, Afrika (id); dawne imperium muzułmańskie sunnickie należące do dynastii osmańskiej (pl); tidligere imperium i Asia, Europa og Afrika (nb); 奥斯曼帝国持有的前逊尼派穆斯林帝国 (zh-tw); historický státní útvar (cs); держава, що існувала на Близькому Сході з 1299 по 1923 рік (uk); الهندي ايشيا، ڏکڻ اوڀر يورپ ۽ اُتر آفريڪا ۾ اڳوڻِي سلطنت (sd); ئیمپراتۆرییەکی ئیسلامیی تورکی (ckb); former empire in Southeast Europe, Southwest Asia, and North Africa (c. 1299–1922) (en); الإمبراطورية السابقة في جنوب شرق أوروبا وجنوب غرب آسيا وشمال إفريقيا (حوالي سنة 1299 إلى 1922) (ar); Αυτοκρατορία κατά τον μεσαίωνα και την νεώτερη εποχή (el); ایشیا، یورپ اور افریقا میں سابق سلطنت (ur) otomanos, Imperio turco, Imperio osmanlí, Turquía, El Turco, La Sublime Puerta (para el gobierno), Imperio turco otomano, Sublime Imperio otomano, estado otomano, Sublime Estado Otomano (es); Imperi turc (ca); Sublime Porte (fr); Imperu ottumanu, Imperu turcu-ottomanu, Imperu turcu-ottumanu (co); 魯迷 (zh); Turkish Empire, Osmanli Empire, Osman Empire, Ottoman State, Turkey (en); Sublime Estado Otomán, Imperio Turco, Sublime Porta, Turquía (gl); ኦቶማን ቱርኮች (am); Оттоманская империя, Порта, Блистательная Порта, Турция (ru); Осман империяһы (ba); Ottomanisches Reich, Türkisches Reich (de); سلطنت عثمانيه, ترڪ سلطنت, ترڪش سلطنت, ترڪي سلطنت (sd); Osmaanse Rijk, Ottomaanse tijd, Ottomaanse periode (nl); オスマントルコ人 (ja); Турция (bg); Отоманско царство, Отоманска империја, Турска империја, Османлијско царство, Османлијска империја (sr); Devlet-i Aliyye-i Osmâniyye, Osmanlı Devleti, Osmanoğulları Beyliği, Osmanoğulları (tr); سلطنتِ عثمانیہ, عثمانی خلافت, خلافتِ عثمانیہ (ur); Otomansko Carstvo, Osmanlijsko Carstvo, Otomanski Imperij (sh); Osmanske mócnarstwo (hsb); Ottomanska riket, Turkiska riket (sv); Impero turco-ottomano, Sublime Porta, Impero Ottomano, Sublime Stato ottomano, Impero turco (it); Оттоманська імперія, Турецька імперія, Порта (uk); 鄂圖曼土耳其 (zh-tw); 鄂圖曼土耳其帝國 (zh-hant); ߕߙߎߞߌ߫ ߝߊ߰ߡߊ߬ߟߊ, ߏߛߑߡߊߟߌ߫ ߝߊ߰ߡߊ߬ߟߊ, ߎߛߑߡߊߣ ߝߊ߰ߡߊ߬ߟߊ (nqo); ᱚᱴᱴᱳᱢᱟᱱ ᱨᱟᱡᱽ (sat); دەوڵەتی عوسمانی, ئیمپراتۆریەتی عوسمانییەکان, ئیمپراتۆریی عوسمانی, خەلافەتی عوسمانی (ckb); Осман императорлығы, Түркия (kk); الخلافة العثمانية, الدولة العلية العثمانية, الإمبراطورية العثمانية, السلطنة العثمانية, دولة آل عثمان, دولة بني عثمان (ar); Отоманска Империја, Османлиско Царство, Османлиска Империја, османлиски (mk); Osmansko Carstvo (bs)