<nowiki>Adiós a las armas; Vopnin kvödd; Сбогом на оръжията; Silahlara Veda; وداع جنگ; Zbohom zbraniam; Прощавай, зброє; 戰地春夢; 永别了,武器; Alvido, qurol!; Қош бол, қару!; Adiaŭo al Armiloj; Sbohem, armádo; Zbogom oružje; আ ফেয়ারওয়েল টু আর্মস; L'Adieu aux armes; Zbogom oružje; دل کنن د اسلیه; Giã từ vũ khí; ჯგირო ორდა; Zbogom oružje; 战地春梦; Farvel til våpnene; Əlvida, silah! (roman); A Farewell to Arms; وداعا للسلاح (رواية); 戰地春夢; Búcsú a fegyverektől; Agur Armak; Прощай, оружие!; In einem andern Land; A Farewell to Arms; وداع با اسلحه; 永别了,武器; Farvel til våbnene; მშვიდობით; 武器よさらば; הקץ לנשק; Ervodivkiavara (suterot); Jäähyväiset aseille; A Farewell To Arms; Addio alle armi; Hüvasti, relvad; 戰地春夢; 永别了,武器; Adeus às Armas; Кош түбөлүк куралым; ਏ ਫ਼ੇਅਰਵੈੱਲ ਟੂ ਆਰਮਜ਼; A Farewell to Arms; Adio arme; Zbogom, orožje; Un adeu a les armes; A Farewell to Arms; A Farewell to Arms; รักระหว่างรบ; Pożegnanie z bronią; Farväl till vapnen; A Farewell to Arms; Бывай; Հրաժեշտ զենքին; Bi Xatirê Sîlehan; اے فیئرویل ٹو آرمز; 戰地春夢; 무기여 잘 있거라; Αποχαιρετισμός στα όπλα; ए फेयरवेल टू आर्म्स; romanzo del 1929 scritto da Ernest Hemingway; আর্নেস্ট হেমিংওয়ের উপন্যাস; livre d'Ernest Hemingway; Skáldsaga eftir Ernest Hemingway frá 1929; nofel gan Ernest Hemingway; Μυθιστόρημα τού Έρνεστ Χέμινγουεϊ (1929); romano far Ernesto Hemingway; novel·la d'Ernest Hemingway; roman Ernesta Hemingwaya; Buch von Ernest Hemingway; tiểu thuyết của Ernest Hemingway; Ernest Hemingwayn romaani; վեպ; 1929年海明威小说; Romana Ernest Hemingway; Amerikalı yazar Ernest Hemingway'in 1929 yılında yayımladığı roman; アーネスト・ヘミングウェイの小説 (1929); роман Эрнеста Хемингуэя; novela de Ernest Hemingway; roman av Ernest Hemingway; powieść Ernesta Hemingwaya; роман американського письменника Ернеста Геманґвея; werk van Ernest Hemingway; roman Ernesta Hemingwaya (1929); ספר מאת ארנסט המינגוויי; Ernest Hemingway romaan; 어니스트 헤밍웨이의 장편소설; 1929 novel by Ernest Hemingway; رواية من تأليف إرنست همينغوي; román spisovatele Ernesta Hemingway; رواية من تأليف إرنست همينغوي; Adios a las armas; Farewell to Arms; A Farewell to Arms; A Farewell to Arms; L’Adieu aux armes; Farewell to Arms; A Farewell to Arms; Adéu a les armes; A Farewell to Arms; A Farewell to Arms; 戰地春夢; 永別了,武器; A Farewell to Arms; 訣別武器; 永别了,武器; Сбогом на оръжието; A Farewell to Arms; A Farewell to Arms (roman); A Farewell to Arms; A Farewell to Arms; 무기여 잘있거라; 전쟁과 사랑; 무기여 안녕; Farewell to Arms; A Farewell to Arms; Caporetto; وداعًا للسلاح (رواية); A Farewell to Arms; Прощай оружие</nowiki>