<nowiki>Retrato del artista adolescente; Сүрөтчүнүн жаш кезиндеги портрети; Artistaren gaztetako portreta; A Portrait of the Artist as a Young Man; Портрет художника в юности; Ein Porträt des Künstlers als junger Mann; A Portrait of the Artist as a Young Man; Պատանի արվեստագետի դիմանկարը; 一个青年艺术家的画像; ხელოვანის პორტრეტი ახალგაზრდობაში; 若き芸術家の肖像; Porträtt av konstnären som ung; 一隻後生藝術家嗰畫像; דיוקן האמן כאיש צעיר; A Portrait of the Artist as a Young Man; 一個青年藝術家的畫像; 一个青年艺术家的画像; Musavvirning yoshlikdagi shamoyili; 一個青年藝術家的畫像; Portreto de la artisto kiel juna viro; Portrét umělce v jinošských letech; 一个青年艺术家的画像; Ritratto dell'artista da giovane; আ পোর্ট্রেট অব দি আর্টিস্ট এজ আ ইয়াং ম্যান; Portrait de l'artiste en jeune homme; Sanatçının Bir Genç Adam Olarak Portresi; Партрэт творцы ў маладосьці; A Portrait of the Artist as a Young Man; ภาพชีวิตวัยเยาว์ของศิลปิน; 一只后生艺术家嗰画像; Портрет митця замолоду; A Portrait of the Artist as a Young Man; A Portrait of the Artist as a Young Man; Retrato do Artista quando Jovem; Taiteilijan omakuva nuoruuden vuosilta; Portret artysty z czasów młodości; A Portrait of the Artist as a Young Man; پرترهای از مرد هنرمند در جوانی; 一個青年藝術家的畫像; Portret umjetnika u mladosti; 一隻後生藝術家嗰畫像; 一个青年艺术家的画像; A Portrait of the Artist as a Young Man; A Portrait of the Artist as a Young Man; Kunstniku noorpõlveportree; A Portrait of the Artist as a Young Man; 젊은 예술가의 초상; Портрет на уметникот во младоста; ಎ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಆಸ್ ಆ ಯಂಗ್ ಮ್ಯಾನ್; Retrat de l'artista adolescent; Retrato do artista cando novo; صورة الفنان في شبابه; Το πορτραίτο του καλλιτέχνη σε νεαρή ηλικία; ਏ ਪੋਰਟਰੇਟ ਆਫ਼ ਦੀ ਦ ਆਰਟਿਸਟ ਐਜ ਏ ਯੰਗਮੈਨ; libro de James Joyce; উপন্যাস; roman de James Joyce; James Joyce'i romaan; Первый и отчасти автобиографический роман Джеймса Джойса; Buch von James Joyce; Úrscéal de James Joyce; James Joyce tarafından yazılan roman; romant; ספר מאת ג'יימס ג'ויס; boek van James Joyce; раман Джэймза Джойса; كتاب من تأليف جيمس جويس; ჯეიმზ ჯოისის რომანი; 번역서; novel by James Joyce; romano de James Joyce; μυθιστόρημα του Τζέιμς Τζόις; romanzo scritto da James Joyce; Stefano eroe; Dedalus; Dedalus; Dédalus; Portrait de l’artiste en jeune homme; Portrait de l´artiste en jeune homme; Ett porträtt av författaren som ung; דיוקן האמן; Een Portret van de Kunstenaar als Jongeman; Retrat de l’artista adolescent; El retrat de l'artista adolescent; Jugendbildnis; Portrét mladého umělce; Portrait of the Artist as a Young Man; چهرهٔ مرد هنرمند در جوانی; سیمای مرد هنرآفرین در جوانی; چهره مرد هنرمند در جوانی; تصویر هنرمند در جوانی; چهرهٔ هنرمند در جوانی; چهره هنرمند در جوانی; 青年藝術家的畫像; 一個青年藝術家的畫像; Cínmhíol an Chuilb mar Ógánach</nowiki>