Category:Abbeys

<nowiki>abadía; abbazia; klaustur; biara kerahiban; abbey; абатство; abbey; 隱修院; opátstvo; абатство; 隱修院; abadeyo; 아바티아; аббаттық; abatejo; opatství; Abtei; abadía; abadía; abbaye; opatija; аббатра; đan viện; ابباتستتىق; abbatsttıq; abdy; опатија; abadia; 隐修院; Abtei; abbedi; abbatlıq; 修道院; ndáko ya babé; abbey; دير رهبان; abati; ߊߓߋ߫; 修道院; аббатчылык; abade-etxe; abadía; abadia; kuraq umu wasi; Abtei; абацтва; աբբայություն; 隐修院; Abdij; სააბატო; 修道院; abbaie; αββαείο; kloster; מנזר; abbatia; abasia; دیر; 修道院; abadie; abadia; 隱修院; abatija; аббатсттық; abbazia; abdij; Abdy; kloster; abtkond; Abtei; แอบบีย์; 隐修院; abadiá; ایبے; batìa; opatija; аббатство; опатија; ایبے; abatija; opatija; abaty; аббатсттық; кляштар; biara keabasan; opactwo; abaid; opatija; опатија; apátság; abbatsttıq; abtheach; abadía; ابباتستتىق; 隐修院; abație; monasterio o convento cristiano bajo las órdenes de un abad o una abadesa; monasteriu o conventu cristianu baxu las órdenis dun abá o abadessa; monastère ou couvent placé sous la direction d'un abbé ou d'une abbesse; каталіцкі манастыр; monesteriu o conventu cristianu so les ordes d'un abá o una abadesa; самостоятельный мужской или женский католический монастырь, принадлежащий какому-либо монашескому ордену; Kloster, dem regulär ein Abt oder eine Äbtissin vorsteht; mosteiro ou convento, sob a autoridade de um abade ou de uma abadessa; monastery or convent, under the authority of an abbot or an abbess; samostan pod vodstvom opata ali opatinje; outonome klooster, waarvan die owerste die ab is; større kloster som ledes af en abbed eller abbedisse; mănăstire sub autoritatea unui stareț sau a unei starețe; キリスト教において修道士が共同生活をするための施設; mosteiro ou convento, sob a autoridade de um abade ou de uma abadessa; samostatný a právně nezávislý klášter; chrëschtlecht Klouschter; klasztor katolicki, na którego czele stoi opat; kloster som ledes av en abbed eller abbedisse; geheel van gebouwen dat gebruikt wordt door monniken of nonnen van een kloosterorde; tipo di monastero, considerato ente autonomo e posto sotto l'autorità di un abate o di una badessa; 一类基督教修道场所，由修道院长管理的隐修院教堂或以大教堂为中心的建筑群; bir başrahip veya rahibenin yetkisi altındaki manastır veya rahibe manastırı; kolostor vagy monostor, amelynek főnöke apát vagy apátnő rangú; monastery or convent, under the authority of an abbot or an abbess; monasteri atau konven, di bawah bidang kuasa seorang rahib; manati katolik renet gant un abad pe un abadez; კათოლიკური მონასტერი, რომელიც მიეკუთვნება, რომელიმე მონაზვნურ ორდენს; abazia; főapátság; opat; opatica; opatija (redovnička ustanova); abadetxe; abadia; biara rahib; Abtshof; Fürstabtei; Erzabtei; mainistir; دیر (مسیحیت); 修院; 修士院; 修道院; 隱修院; 修女院; 女子修道院; 男子修道院; abbaye; แอบบี; abadia; abaia; opatija (vjerska institucija); αβαείο; Abdyen; Abdye; abdijkerk; abdijhoeve; كنيسة الدير; abadez; abad; archiabbatia; archicoenobium</nowiki>