Category:Adoration of the Shepherds

label QS:Lit,"L'Adorazione dei pastori"

label QS:Lfr,"L’Adoration des bergers"

label QS:Lsl,"Poklon pastirjev"

label QS:Lpl,"Pokłon pasterzy"

label QS:Lro,"Adoraţia păstorilor"

label QS:Lnl,"De aanbidding van de herders"

label QS:Lru,"Поклонение пастухов"

label QS:Les,"La Adoración de los pastores"

label QS:Lde,"Die Anbetung der Hirten"

label QS:Lpt,"A Adoração dos Pastores"

label QS:Len-gb,"The Adoration of the Shepherds"

label QS:Len,"The Adoration of the Shepherds"

label QS:Lmk,"Поклонение на овчарите"

label QS:Lcy,"Addoliad y Bugeiliaid"

<nowiki>Adoración de los pastores; a pásztorok imádása; Artzainen gurtza; Поклонение пастухов; addoliad y bugeiliaid; Пакланенне пастухоў; Հովիվների երկրպագություն; Oanbidding fan de Hoeders; Çobanların Tapınması; 羊飼いたちの訪問; herdarnas tillbedjan; סגידת הרועים; 목자들의 경배; Adoration of the Shepherds; Klanění pastýřů; இடையர்கள் குழந்தை இயேசுவை காணுதல்; adorazione dei pastori; adoration des bergers; Poklonstvo pastira; Aanbidding der herders; Adorarea păstorilor; Adoração dos Pastores; adoration of the shepherds; نیایش شبانان; Anbetung der Hirten; adoració dels pastors; poklonitev pastirjev; Pagsamba ng mga pastol; Adoração dos Pastores; Поклонение на пастирите; การนมัสการของคนเลี้ยงแกะ; pokłon pasterzy; hyrdenes tilbedelse; Poklonstvo pastira; adoro de la paŝtistoj; пакланеньне пастухоў; Penyembahan para gembala; Hyrdernes tilbedelse af Jesusbarnet; adoration of the shepherds; العشق للرعاة (لوحة); Προσκύνηση των ποιμένων; Paimenten palvonta; evento della vita di Gesù; thème artistique; гісторыя з Новага Запавету; zgodba iz Svetega pisma; motiv i den kristne kunst; episod i Nya testamentet; Motiv in der christlichen Kunst, das auf einem Teil der Weihnachtsgeschichte beruht (Lukas 2); güzel sanatlarda sıkça işlenen Kitabı-ı Mukaddes sahnesi; thema mewn celf; osa syntymätarinaa ja yleinen aihe kristillisessä taiteessa; part of the nativity story and a common subject in Christian art; escena de la natividad y tema habitual en el arte cristiano; téma křesťanského umění; motiv i den kristne kunst, der bygger på juleevangeliet (Lukasevangeliet kap. 2); Поклонение пастырей; Adoration of the Shepherds; The Adoration of the Shepherds; Ang Pagsamba ng mga Pastol; Ang adorasyon ng mga pastol; Pagsamba ng mga Pastor; Ang adorasyon ng mga pastor; Adorasyon ng mga pastor; Pagdalaw ng mga pastol; Ang Pagsamba ng mga Pastor; Pagbabalita sa mga pastol; Pagbalita sa mga pastol; Adorasyon ng mga pastol; Anbetung des Jesuskindes durch die Hirten; The adoration of the shepherds; La adoración de los pastores; Adoracion de los pastores; La adoracion de los pastores; hyrdenes tilbedelse av Jesusbarnet; pásztorok imádása</nowiki>