<nowiki>Al-Qahir; Al-Káhir abbászida kalifa; Аль-Кахир; Al-Qahir; القاهر; 卡希爾一世; Kahir-Billah; カーヒル (アッバース朝カリフ); Al-Qahir; Al-Qahir; אל-קאהר; अबू मंसूर; Al-Qohir; Мұхаммед әл-Қаһир; Al-Kahir; القاہر باللہ; আল-কাহির; Al-Qahir; Al-Qahir; Qahir; ابومنصور محمد قاهر; Ел Кахир; Мухаммад аль-Кахір; Al-Qahir; Al-Qahir; ალ-კაჰირი; Al-Qahir; Al-Kahir; قاهر; Al-Kahir; Al-Qahir; Al-Qahir; قاهیر; al-Qàhir; Al-Qahir; محمد القاهر بالله; αλ-Καχίρ; القاہر باللہ; califa de Bagdad; আব্বাসীয় খলিফা; abbászida kalifa; califa abbàssida; Kalif der Abbasiden; نولسم عباسي خليفه; Abbasi halifesi; خلافت عباسیہ کا اُنیسواں خلیفہ جس نے 932ء سے 934ء تک حکومت کی۔; Khalifah Abbasiyah ke-9 dari tahun 932 sampai 934; dziewiętnasty kalif z dynastii Abbasydów; ח'ליף עבאסי מהמאה ה-10; Abbasi xəlifəsi; 932 से 934 ईस्वी तक बगदाद में अब्बासिद खलीफ; abbasidernas 19:e kalif; The nineteenth Abbasid Caliph; الخليفة العبَّاسي التاسع عشر (حكم 320 – 322هـ/ 932 – 934م); calife abbasside à Bagdad de 932 à 934; الخليفة العبَّاسي التاسع عشر (حكم 320 – 322هـ/ 932 – 934م); Al-Qahir; Al-Kàhir; Al-Kahir; القاهر بالله; القاهر; القاهر العباسي; أبو منصور محمد القاهر بالله; محمد القاهر; محمد القاهر بن أحمد المعتضد; Qahir; ابو منصور محمد قاهر; ابومنصور محمد القاهر بالله; القاهر بالله; Abū al-Manṣūr Muḥammad ibn Aḥmad ibn Ṭalḥa ibn Jaʿfar ibn Muḥammad ibn Hārūn al-Kāhir bi'Llāh; Al-Kahir bi'Llah; אל קאהר; əl-Qahir</nowiki>