Category:Alfonso VI of León and Castile

Da Wikimedia Commons, l'archivio di file multimediali liberi
Jump to navigation Jump to search
Català: Alfons VI de Lleó, anomenat el Valent (1040 - Toledo 1109), rei de Lleó (1065-1072) i (1072-1109), rei de Galícia (1071-1072) i rei de Castella (1072-1109).
English: Alfonso VI (c. 1040 – 1041 – 1 July 1109), nicknamed the Brave (El Bravo) or the Valiant, was the son of King Ferdinand I of León and Queen Sancha, daughter of Alfonso V and sister of Bermudo III. He became king of León (1065–72) and of Galicia (1071 – 1109), and then king of the reunited Castile and León (1072 – 1109).
Español: Alfonso VI de León y Castilla (* 1040 – Toledo, 1 de julio de 1109). Llamado Alfonso el Bravo fue rey de León (1065 - 1109), de Castilla y de Galicia (1072 - 1109).
Français : Alphonse VI1, surnommé « le Brave » (el Bravo), né avant juin 1040, mort le 1er juillet 1109, roi de León (1065-1109), roi de Castille (1072-1109) à la mort de son frère, roi de Tolède (1085-1109) par conquête et roi de Galice (1090-1109) à la mort de son autre frère.
Galego: Afonso VI, nado contra 1040, e finado entre o 29 de xuño e o 1 de xullo de 1109, foi un nobre do Reino de León.
Português: Afonso VI de Leão e Castela o Bravo (1047–1 de julho de 1109) foi, até à sua morte, rei de Leão desde 27 de dezembro de 1065, rei de Castela desde 6 de outubro de 1072, rei da Galiza desde 1073, intitulado Imperator totius Hispaniæ (imperador de toda Hispânia) desde 1077 e rei de Toledo desde 1085.


Alfonso VI di León 
sovrano
AlfonsoVI of Castile.jpg
Carica un file multimediale
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Data di nascitagiugno 1040
Santiago di Compostela
Data di morte1 luglio 1109
Toledo
Luogo di sepoltura
Paese di cittadinanza
Occupazione
Carica ricoperta
  • Monarch of the Kingdom of León (1065–1109)
  • Monarca del Regno di Castiglia (1072–1109)
  • Monarch of Galicia (1071–1072)
Titolo nobiliare
  • Re di Castiglia
  • re di León
  • king of Galicia
  • Imperator totius Hispaniae
Famiglia
Padre
Madre
Fratello/sorella
Figlio
Coniuge
Partner
Controllo di autorità
Blue pencil.svg
Alfonso VI de León (es); VI. Alfonz kasztíliai király (hu); Alfontso VI.a Gaztelakoa (eu); سککیزینجی آلفونسوی (azb); Alfons VI. (de); Альфонса VI Храбры (be); Ալֆոնսո VI Քաջ (hy); Алфонсо VI (bg); VI. Alfonso (tr); 阿方索六世 (zh-hk); Alfons VI av León och Kastilien (sv); Альфонсо VI Кастільський (uk); 阿方索六世 (zh-hant); 阿方索六世 (zh-cn); Alfons VI. von León (gsw); Alfonso VI (fi); Alfonso la 6-a de Leono kaj Kastilio (eo); Alfons VI. Kastilský (cs); Alfonso VI di León (it); 阿方索六世 (zh-tw); Alphonse VI de León (fr); 阿方索六世 (zh-hans); Alfons VI. Hrabri (hr); אלפונסו השישי, מלך לאון (he); Afonso VI de León (gl); Alfonz VI. (sk); Альфонсо VI Храбрый (ru); Alfonso VI dari Castile-León (ms); Alfons VI de Lleó (ca); Afonso VI de Leão e Castela (pt); Alfons VI van León (nl); アルフォンソ6世 (ja); Alifonso VI de Leyón y Castiella (an); Алфонсо VI од Леона (sr); Alfonz VI. Kastiljski (sl); Alfonso VI dari Kastilia (id); ალფონსო VI (ka); 阿方索六世 (zh-sg); พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 6 แห่งเลออนและกัสติยา (th); Alfons VI (pl); Alfonsas VI (lt); Alfonso VI od Kastilje (sh); 阿方索六世 (zh); Alfonso al VI-lea al Leonului și Castiliei (ro); آلفونسوی ششم (fa); Alfonso VI León (br); Alfonso VI of León and Castile (en); ألفونسو السادس ملك قشتالة (ar); Αλφόνσος ΣΤ΄ της Λεόν και Καστίλης (el); 알폰소 6세 (ko) король Леона и Кастилии (ru); roi de Léon, roi de Castille, roi de Galice (fr); König von Kastilien und León (de); 1040-1109, King of Leon, King of Castile, King of Galicia (en); Rey de León, Castilla y Galicia (es); Rei de toda Galiza e Toledo (gl); sovrano (it) Alifonso VI de Castiella, Alifonso VI de Lión y Castiella, Alifonso VI de Castiella Y Lión, Alifonso VI lo Furo, Alifonso VI de Lión, Alifonso lo Furo (an); Alphonse VI De Castille, Alphonse VI de Léon (fr); Alfons VI. Kastiljski, Alfons VI Hrabri (hr); Alfontso VI.a Leon eta Gaztelakoa, Alfontso VI.a Gaztela eta Leongoa (eu); Альфонсо VI, Альфонсо VI Кастильский, Альфонс VI, Альфонс VI Кастильский (ru); Alfons VI. von Kastilien und León, Alfons VI. der Tapfere (de); Afonso vi de castela e leão, Afonso vi de leão, Afonso VI de Castela, Alfonso VI de Castela, D. Afonso VI de Castela (pt); Алфонсо Смели, Алфонсо VI Смели, Алфонсо VI Храбрия (bg); Alfonz I. Kastiljski, Alfonz VI., Alfonz Hrabri (sl); Alfonso I dari Kastilia, Alfonso VI dari Castile, Alfonso VI dari Castilla (id); Alfonso VI el Bravo, Alfonso VI de León y Castilla, Alfonso VI de Castilla, Alonso VI, Alfonso VI de Leon y Castilla, Alfonso VI de Leon (es); Alfons VI av Kastilien, Alfonso VI av Kastilien, Alfons 06 av Kastilien, Alfons VI av León (sv); Alfons VI Mężny, Alfons VI Kastylijski (pl); Альфонс VІ Кастільський, Альфонсо VI Мужній, Альфонс VI Кастільський, Альфонсо VI Хоробрий, Альфонс VI Мужній (uk); Alfons VI van Castilië, Alfons VI van Kastilie, Alfons VI van Leon, Alfonso VI van Kastilie, Alfonso VI van Castilie, Alfonso VI van Castilië, Alfonso VI van Kastilië, Alfonso VI, Alfons VI van Kastilië, Alfons VI van Castilie (nl); ألفونسو السادس, الفونسو السادس, ألفونسو السادس ملك قشتاله, ألفونسو السادس ملك كاستيا, الفونسو السادس ملك كاستيا, أدفونش, ألفونسو السادس ملك ليون و قشتالة, ألفونس السادس (ar); Afonso VI de León e Castela, Afonso VI, Afonso VI de Castela (gl); Alfons VI de Castella (ca); Alfonso VI di Castiglia (it); the Brave, the Valiant, El Bravo, Alfonso VI, Alfonso VI of Leon and Castile (en); Alfonso la 6-a, Alfonso la 6-a de Kastilio (eo); Alfonso VI. Kastilský, Alfons VI. Leonský, Alfonso VI. Leónský, Alfonso VI. Leonský (cs); ალფონსო I (ka)

Sottocategorie

Questa categoria contiene le 5 sottocategorie indicate di seguito, su un totale di 5.