Category:Ancient Roman roads

Italiano: Questa categoria è destinata alle principali vie romane che attraversavano le Provinciae dell'Impero Romano. Per le principali vie romane che attraversavano le Regiones dell'Italia e portavano a Roma vedi Category:Ancient Roman roads in Italy. Per le strade all'interno delle città romane vedi Category:Ancient Roman streets. Le Strade dell' Antica Roma erano arterie commerciali, militari e civili che hanno permesso il commercio, lo sviluppo e la prosperità dell'Impero Romano.

English: This category is for the main Roman roads which crossed the Provinciae of the Roman Empire. For the main Roman roads which crossed the Regiones of Italy and led to Rome see Category:Ancient Roman roads in Italy. For the streets inside the Roman cities see Category:Ancient Roman streets. The Roman roads were essential for the growth of their empire, by enabling them to move armies speedily and by sustaining land transport for Roman mercantilism.

Español: Las Calzadas romanas fueron esenciales para la expansión del Imperio romano, permitiendo mover rápidamente al ejército y sustentar el comercio mediante el transporte por tierra.

Deutsch: Die Römerstraßen waren sehr wichtig für das Wachstum des Imperiums. Sie ermöglichten den Römern, ihre Armeen geschwind zu verlegen und erleichterten den Warentransport der Händler erheblich.

Français : Les voies romaines étaient essentielles à la croissance de l'empire : elles permettaient de déplacer les armées rapidement et favorisaient le commerce par voie terrestre.

Nederlands: De heirbanen waren essentieel voor de groei van hun rijk, omdat ze het transport van troepen en handelaars versnelden.