Category:Annunciation

Anunciación (es); Благовещение (bg); Anonchacion (pcd); Maria Verköndijung (ksh); 聖母領報 (zh-hk); Bebådelsen (sv); Anonciada (oc); 聖母領報 (zh-hant); 圣母领报 (zh-cn); Maria Verkündigung (gsw); 성모 영보 (ko); Boðanardagur Mariu (fo); Anunciacio (eo); Zvěstování Panny Marie (cs); Blagovijest (bs); Matczi Bòsczi Roztwórny (csb); Annonciation (fr); Blagovijest (hr); Thiên sứ truyền tin cho Maria (vi); Marijas pasludināšana (lv); Mariaboodskap (af); Благовести (sr); Anunciação (pt-br); 圣母领报 (zh-sg); Maria bodskapsdag (nn); Maria budskapsdag (nb); Müjdə (az); Máárjápeivi (smn); Annunciation (en); البشارة (ar); Degemenn (br); 聖母領報 (yue); angyali üdvözlet (hu); Maarjan biejjie (sma); Благовѣ́щенїе Пресвятей Богородицы (cu); Благовещение Пресвятой Богородицы (ru); Verkündigung des Herrn (de); Сийлахьчу Марьяме Беза хаам кхайкхор (ce); Teachtaireacht an Aingil (ga); Ավետում (hy); 圣母领报 (zh); Bebudelsen (da); ხარება (ka); 受胎告知 (ja); 聖母領報 (zh-tw); Marchaêque (nrm); عيد البشاره (arz); 圣母领报 (zh-hans); הבשורה למרים (he); Annuntiatio Domini (la); Ευαγγελισμός της Θεοτόκου (el); Ferkundiging fan de Hear (fy); 圣母领报 (wuu); Marian ilmestyspäivä (fi); Notru-Dame di måss (wa); Annunciatie (li); Anunciação (pt); இயேசு பிறப்பின் முன்னறிவிப்பு (ta); Annunciazione (it); Благовештение (mk); Blagovijest (sh); Zvestovanie presvätej Bohorodičke (sk); Дабравешчаньне (be-tarask); بشارت (ur); Márjjábiejvve (smj); عید بشارت (fa); Zwiastowanie Pańskie (pl); แม่พระรับสาร (th); Blagovešen' (vep); Blagovesti (sr-el); beşaret (tr); Благовести (sr-ec); y Cyfarchiad (cy); Paastumaarjapäev (et); Marijino oznanjenje (sl); Pagbati ng Anghel kay Maria (tl); Дабравешчанне Прасвятой Багародзіцы (be); Ырă хыпар (cv); Anunsiasi (id); Kupashwa habari (sw); മംഗളവാർത്ത (ml); annunciatie (nl); Márjjábeaivi (se); Deikundea (eu); যিশুর জন্মবার্তা ঘোষণা (bn); Anunciació (ca); Anunciación (gl); Buna-Vestire (ro); Anunciasion (vec); Благовіщення Пресвятої Богородиці (uk) episodio de la vida de la Virgen María (es); annonce faite à la Vierge Marie de sa maternité divine par l'archange Gabriel (fr); евангельское событие и христианский праздник (ru); digwyddiad yn y Beibl a thema yng nghelf (cy); o nascimento de Jesus anunciado a Maria (pt); sărbătoare creștină celebrată în data de 25 martie (ro); 新約聖書のエピソードの一つ (ja); Fest im Kirchenjahr, künstlerisches Thema, beruhend auf einer biblischen Erzählung (de); W chrześcijaństwie objawienie się Marii Archanioła Gabriela i jego zapowiedź narodzenia Jezusa Chrystusa, Syna Bożego (pl); jomfru Maria ble bebudet Jesu fødsel (nb); aankondiging (annunciatie) van de geboorte van Jezus aan Maria (nl); announcement of the birth of Jesus to Mary (en); Jézus fogantatásának, illetve születésének hírül adása, valamint ennek főünnepe (hu); annuncio dell'Angelo Gabriele alla Vergine Maria (it); kaganapan sa buhay ng Birhen Maria (tl); episodio da vida da Virxe María no que o arcanxo Gabriel lle anuncia o nacemento de Xesús (gl); أول الأعياد من حيث ترتيب أحداث ميلاد يسوع (ar); novozákonní biblická epizoda a umělecký námět (cs); християнське свято (uk) Salutación angélica, Anunciación de la Virgen María, Nuestra Señora de la Anunciación, Anunciación de María, Anunciación del Señor, Anunciación de la Virgen, La Anunciación, Salutación, Anunciacion, Salutacion angelica, Anunciacion de la Virgen Maria, Anunciacion de Maria, Anunciacion de la Virgen, La Anunciacion, Salutacion, Anuncio del nacimiento de Jesús (es); Annuntiatio Beatae Mariae Virginis, Jézus születésének hírüladása, Gyümölcsoltó Boldogasszony (hu); Благовещенье Пресвятой Богородицы, Благовещенье, Аннунциата, Благовещение Богородицы, Благовещение (ru); Cyfarchiad, Cyfarchiad Gabriel, Cyfarch Mair (cy); Ավետման տոն (hy); 受胎告知, 天使报喜, 圣母领报节, 天使报喜节 (zh); Mariæ Bebudelse (da); Bunavestire, Lady Day, Buna Vestire (ro); 聖告 (ja); Annonciâtion (nrm); Annuntiatio, Conceptio Christi (la); Marianpäivä (fi); Anonciyåcion, Notru-Dame do prétins (wa); Zvěstování Páně, Zvěstování (cs); L'Annunciazione, Madonna dell'Annunziata, Annunciazione di Maria, Vergine Annunziata, Annunciazione della Beata Vergine Maria, Annunciazione a Maria, Annunciazione del Signore, Santa Annunciazione, Annunciazione della B.V. Maria (it); Annonciation faite à Marie, Annonciation à Marie, Annonciation de l'Ange Gabriel à Marie (fr); Navještenje, Navještenje Gospodinovo (hr); Blagovešen'jad (vep); Anunciação Botticelli (pt); Dievmātes pasludināšana; Jaunavas Marijas pasludināšana (lv); Благовијести, Благовештење (sr); Marijino oznanenje (sl); Pagbati ni Anghel Gabriel kay Maria, Pagbati ng Anghel sa Mahal na Birhen (tl); 성모영보, 수태고지, 성모희보 (ko); Mariæ annuntiatio, Marie bebådelsedag, Marimesse, Marimesse om våren (nn); Annunciation of the Lady, การประกาศการประสูติของพระเยซู, การประกาศของเทพ, การแจ้งข่าวการปฏิสนธิ, การประกาศของเทวทูต, Annunciation of the Blessed Virgin Mary, Annunciation of Mary, Annunciation (th); Uroczystość Zwiastowania Pańskiego (pl); Marimess, Herrens bebudelse, Vårmesse, Maria Bebudelse, Maria bebudelsesdag, Bebudelsen, Vårfrumesse (nb); Maria Boodschap, Onze-Lieve-Vrouw Boodschap, Maria-Boodschap, aankondiging van de Heer, verkondiging (nl); Зьвеставаньне, Благавешчаньне (be-tarask); ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის ხარება (ka); Blagoveštenje, Благовештење, Blagovesti, Navještenje Gospodinovo (sh); Благовец, Свето Благовещение (bg); Annunciation to the Blessed Virgin Mary, Annunciation of the Lord, The Annunciation, Annunciation to Mary, Annunciation of Our Lady (en); بشارة, عيد البشارة (ar); Gouel ar Gemennidigezh, Gouel Maria-Veurzh, Gouel Maria Meurzh, Gouel ar C'heloù Mat, Anoñsiasion (br); Mariä Verkündigung, Annuntiatio Domini, Conceptio Christi, Ancilla, Ankündigung der Geburt Jesu (de)