Category:Archangel Gabriel

གེབ་རི་ཨེལ། (bo); Jibrail (ms); Gabriel (en-gb); Гавриил (bg); Gabriel (ainge) (pcd); جبرائیل (pnb); جبرائیل (ur); Jibriil (so); Gabriel (sk); Гавриїл (uk); Jibril (ace); Jabroil (uz); Жәбірейіл (kk); Gabrielo (eo); Archanděl Gabriel (cs); Džibril (bs); জিবরাঈল (bn); Gabriel (fr); Gabriel (hr); जिब्राइल (mr); Tổng lãnh thiên thần Gabriel (vi); Erceņģelis Gabriels (lv); Gabriël (af); Гаврило (sr); Malaika Gabrieli (sw); Ñazɩyʊ sɔsɔ Gabriel kiɖeɖeu (kbp); Αρχάγγελος Γαβριήλ (el); กาเบรียล (th); 가브리엘 (ko); Engelen Gabriel (nn); Gabriel (nb); Cəbrayıl (az); Jibril (min); Архангел Гаврил (mk); ܓܒܪܐܝܠ (arc); جبرەییل (ckb); Gabriel (en); جبرائيل (ar); Ärkeängeln Gabriel (sv); Cebrâîl (tr); ဂေဘရီရယ် (my); 加百列 (yue); Gábor főangyal (hu); ቅዱስ ገብርኤል (am); Gabriël (nl); Gabriel goiangerua (eu); Гаврило (sr-ec); Arcánxel Gabriel (ast); Архангел Гавриил (ru); Гавриил Архангел (Ябраил фәрештә) (ba); Gabriel (cy); Джабраиль (ce); Гаўрыіл (be); Գաբրիել հրեշտակապետ (hy); 加百列 (zh); Cibrayîl (ku); გაბრიელ მთავარანგელოზი (ka); ガブリエル (ja); Gabriel (ca); Mala`ika Jibril (ha); Gabriel (id); Gabriel (da); גבריאל (he); Gabriel (archangelus) (la); Naomh Gaibriéil (ga); गब्रीएल (hi); 加百列 (wuu); Gabriel (fi); Գաբրիէլ Հրեշտակապետ (hyw); Gabriël (li); Архиӈӈькэль Коа̄вврэль (sjd); கபிரியேல் தேவதூதர் (ta); Arcangelo Gabriele (it); Cebrail (diq); Erzengel Gabriel (de); જીબરિલ (gu); Gabriel (et); Gabriel (mg); Gabriel (oc); Xhebraili (sq); Гаўрыіл (be-tarask); Gabriel (fo); Arcángel Gabriel (es); Gabriel (pt); Arkanġlu Gabrijel (mt); ਜਿਬਰੀਲ (pa); Gabrijel (sh); Arkangelas Gabrielius (lt); جبرئیل (azb); Arkanghel Gabriel (tl); Andje Gabriyel (wa); జిబ్రయీల్ (te); Arkanghel Gabriel (war); Archanioł Gabriel (pl); ഗബ്രിയേൽ (ml); Gabriyal (kab); Arhanghelul Gabriel (ro); জিব্ৰাইল (as); Gabriel (nan); جىبرىئىل (ug); Arcanxo Gabriel (gl); جبرئیل (fa); Arcànzeło Gabriełe (vec); Gabriel (ln) arcangelo della religione ebraica e successivamente cristiana (it); ange mentionné dans la Bible et le Coran, principal messager de Dieu (fr); ሊቀመላዕክት (am); анёл у абрагамічных рэлігіях (be-tarask); анђео у абрахамским религијама (sr); اسلام، یہودیت اور مسیحیت میں ایک قابل احترام فرشتہ (ur); arcàngel de les religions abrahàmiques (ca); фәрештә (ba); Erzengel der Verkündigung (de); Anjo mensageiro de Deus (pt); angel in Abrahamic religions (en-gb); فرشتۀ الهی در ادیان ابراهیمی (fa); 亞伯拉罕諸教中的天使 (zh); ærkeengel (da); İbrahimî dinlerde bir melek (tr); 旧約聖書のダニエル書からその名があらわれる天使、大天使 (ja); anĝelo en Judismo, Kristanismo, kaj Islamo (eo); анђео у аврахамским религијама (sr-ec); seorang malaikat dalam agama Abrahamik (id); aartsengel (nl); מלאך ביהדות (he); mələk (az); uno de los tres arcángeles principales dentro de las religiones judía, cristiana e islámica (es); ärkeängel inom de abrahamitiska religionerna (sv); firîşte (ku); Raamatun mukaan enkeli, joka toimii Jumalan sanansaattajana (fi); angel in Abrahamic religions (en); الملاك في الأديان الإبراهيمية (ar); anděl v judaismu, křesťanství a islámu (cs); один из ангелов в иудаизме, христианстве и исламе (ru) Gabriel Arcángel, Arcangel San Gabriel, Gabriel Arcangel, San Gabriel, Gabriel, Arcángel San Gabriel, San Gabriel Arcángel, Ángel Gabriel, Arcangel Gabriel, Angel Gabriel, San Gabriel Arcangel (es); ሊቀመላዕክት (am); San Gabriel (eu); Гавриил, Гавриэль, Гавриил Архангел, Святой Архистратиг Гавриил (ru); Djibril, Sankt Gabriel, Dschibril (de); Арханёл Гаўрыіл (be); Гаврил, Габријел, Џибрил (sr-ec); 嘉俾厄尔, 加百利, 吉卜利勒, 圣加俾厄尔, 吉卜利里, 加俾額爾, 加百烈, 加布里耶爾, 聖天使長加百列, 加布里埃尔, 伽弗里伊爾 (zh); Cebraîl (ku); Cebrail, Gabriel, Cebrâil, Ruhu'l-Kudüs, Cibril, Ruh-ül Kudüs, Rûhu'l Kudüs (tr); جبرائیل علیہ السلام, رئیس الملائکہ, جبریل, روح القدس (ur); Jibril (sv); Джібріл, Архангел Гавриїл, Джабраіл, Джабраїл (uk); जिब्राइल (hi); Erkeengelen Gabriel, Den heilage Gabriel, Sankt Gabriel (nn); Arkkienkeli Gabriel, Pyhä arkkienkeli Gabriel (fi); جبرائیل, جبرییل (fa); Sankta Gabrielo, Ĉefanĝelo Gabrielo (eo); Gabriel (cs); Džebrail (bs); San Gabriele Arcangelo, San Gabriele, Angelo Gabriele (it); Гаврил, Гавраил, Архангел Гавраил (bg); Ange Gabriel, Djibril, Saint Gabriel archange, Jibraïl, Archange Gabriel, Jibril (fr); Гаўрыіл (арханёл) (be-tarask); Anđeo Gabriel, Gabrijel, Anđeo Gabrijel (hr); Cəbrail (az); 대천사 가브리엘, 천사 가브리엘, 게이브리얼, 지브릴 (ko); Malaikat Jibril, Jibril (ms); Gaabriel (et); जिब्राईल, गॅब्रिएल (mr); גבריאל המלאך, המלאך גבריאל, גַברִיאֵל (he); Jibreel, Gabar'el, Arcanjo São Gabriel, São Gabriel Arcanjo, Arcanjo Gabriel, Anjo Gabriel (pt); San Gabrijel (mt); Gabriēls, Gabriels, Erceņģelis Gabriēls (lv); ജിബ്രീൽ, ജിബ്‌രീൽ, ഗബ്രിയേൽ മാലാഖ, Gabriel (ml); Gabrielius, Angelas Gabrielius (lt); Dżibril, Gabriel (pl); St. Gabriel, Arkanghel San Gabriel, Saint Gabriel, Gabriel ang Arkanghel, San Gabriel, Gabriel na Arkanghel, Archanghel Gabriel, St Gabriel (tl); Malaikat Agung Gabriel, Jibril (id); གེབ་རི་ཨེལ་ (bo); Angel Gabriel, ญิบรีล, เทวดาเกเบรียล, Gabriel, ทูตสวรรค์กาเบรียล, Archangel Gabriel, เกเบรียล, ญิบรออีล, มะลักญิบรีล, ญีบรีล (th); Malaika Jibril, Gabrieli Malaika Mkuu (sw); Erkeengelen Gabriel, Engelen Gabriel (nb); Jabril, Aartsengel Gabriel, Aartsengel Gabriël (nl); Archanjel Gabriel (sk); Архангел Гаврило, Арханђео Гаврило, Анђео Габријел, Свети Гаврило, Сабор светог архангела Гаврила, Свети Архангел Гаврил, Гаврил, Архенђел Гаврило, Свети архистратиг Гаврило, Свети арханђел Гаврило, Арханђел Гаврило, Џибрил, Свети арханђел Гаврил, Свети архангел Гаврило, Габријел (sr); Sfântul Gabriel (ro); Arcàngel Gabriel, Gabriel arcàngel, Àngel Gabriel, Djibrl (ca); St. Gabriel the Archangel, Gabriel (archangel), Gibril, Jibril, Archangel Gabriel, Angel Gabriel, the Archangel Gabriel, the Angel Gabriel, Saint Gabriel, St Gabriel, Gabriel the Archangel, strength of God (en); الملاك جِبرائيل, جِبرائيل (ar); Γαβριήλ (el); ガウリイル (ja)