Category:Austria-Hungary

El Wikimedia Commons
Salti al navigilo Salti al serĉilo
Category Austria-Hungary on sister projects:
Wikipedia Wikipedia

de:  en:  uk:  
See more at interwikilinks (?)

Wikinews
Wikinews

de:  en:  

Wikisource
Wikisource

de:  en:  

Imperio austrohúngaro (es); Austurríki-Ungverjaland (is); Austria-Hungary (ms); Австри-Венгри (os); Austria-Hungary (en-gb); آسٹریا-ہنگری (pnb); آسٹریا-مجارستان (ur); Rakúsko-Uhorsko (sk); Австро-Угорщина (uk); Impèriu Àustro-Ungheresu (sc); Avstriya-Vengriya imperiyasi (uz); Австро-Венгрия (kk); Австроунгарија (mk); Austro-Ugarska (bs); Autriche-Hongrie (fr); Austro-Ugarska (hr); ऑस्ट्रिया-हंगेरी (mr); Аустроугарска (sr); Éisträich-Ungarn (lb); Østerrike-Ungarn (nb); Avstriya-Macarıstan (az); Avstriya-Macaristan (crh); 奧匈帝國 (lzh); الإمبراطورية النمساوية المجرية (ar); Aostria-Hungaria (br); ဩစတြီးယားဟန်ဂေရီနိုင်ငံ (my); 奧匈帝國 (yue); Австрия-Венгрия монархиясы (ky); Imperiu austrohúngaru (ast); Imperi austrohongarès (ca); Österreich-Ungarn (de-ch); Awstria-Hwngari (cy); An Ostair-Ungáir (ga); اتریش-مجارستان (fa); 奥匈帝国 (zh); Eastenryk-Hongarije (fy); ავსტრია-უნგრეთის იმპერია (ka); オーストリア=ハンガリー帝国 (ja); Austria-Hungaria (ia); الامبراطوريه النمساويه المجريه (arz); ඔස්ට්‍රියා-හංගේරියා රාජධානිය (si); Imperium Austro-Hungaricum (la); ऑस्ट्रिया-हंगरी (hi); 奥匈帝国 (wuu); Itävalta-Unkari (fi); Աւստրո-Հունգարիա (hyw); Impero de Osteraic e Magiar (lfn); ஆத்திரியா-அங்கேரி (ta); Ôostnryk-Hongareye (vls); Аўстра-Вугоршчына (be-tarask); Mpiru austru-ungaricu (scn); จักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี (th); Austro-Ugarska (sh); Австро-Угорьско (rue); Aastriek-Ungarn (stq); Inpero àustro-ungàrego (vec); اتریش-مجارستون (mzn); Австро-Унгария (bg); Austro-Ungaria (ro); Aotrisy-Hongaria (mg); Австри-Унгар (bxr); 奧匈帝國 (zh-hant); Austria-Hungaria (io); 오스트리아-헝가리 제국 (ko); Aŭstrio-Hungario (eo); Imperio austro-hongaro (an); অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি (bn); Austria-Hungaria (jv); Awstrisko-Hungorska (dsb); עסטרייך אונגארישע אימפעריע (yi); Rakusko-Wuherska (hsb); Đế quốc Áo-Hung (vi); ავსტრია-უნგრეთიშ იმპერია (xmf); Oostenryk-Hongarye (af); Áustria-Hungria (pt-br); Austrick-Hungary (sco); Австри-Унгар (mn); Ò-hiong Tè-kok (nan); Austria-Hungary (en); ߏߕߙߌߛ߭-ߤߐ߲ߜ߭ߙߌ߫ (nqo); Osztrák–Magyar Monarchia (hu); ኦስትሪያ-ሀንጋሪ (am); Austria-Hungariako Inperioa (eu); Австро-Венгрия (ru); Österreich-Ungarn (de); Австро-Венгри (ce); Аўстра-Венгрыя (be); Autriche-Hongrie (nrm); Imperio Ostro-Ungario (lad); Αυστροουγγαρία (el); האימפריה האוסטרו-הונגרית (he); Аустрия-Маҗарстан (tt); Austria-Hongaria (id); ចក្រភព អូទ្រីស-ហុងគ្រី (km); Austria-Hungary (en-ca); Öösterriek-Ungarn (nds); Uasterrik-Ungarn (frr); Østrig-Ungarn (da); Austro-Hungaria (sq); Ostair-Ungaire (gd); Impero austro-ungarico (it); Austroungārija (lv); Austria-Hungaria (sw); Austrie-Ongjarie (fur); Austria-Ungari (et); Австро-Венгрия (ba); Утриш-Маҷористон (tg-cyrl); Avstriya-Macaristan (crh-latn); Àustria-Ongria (oc); Austríà–Húngárì (yo); Утриш-Маҷористон (tg); Áustria-Hungria (pt); Awstrija-Ungerija (mt); Ööstriich-Ungarn (gsw); Rakousko-Uhersko (cs); Austrija-Vengrija (lt); Avstro-Ogrska (sl); Austria-Hungary (tl); Östareich-Ungarn (bar); اوتریش-ماجاریستان (azb); Austrya-Hungarya (war); Austro-Węgry (pl); ആസ്ട്രോ-ഹങ്കേറിയൻ സാമ്രാജ്യം (ml); Oostenrijk-Hongarije (nl); Ēastrīce-Ungerland (ang); İmperatoriya Awıstırya-Macarıstani (diq); Austerrike-Ungarn (nn); Ավստրո-Հունգարիա (hy); Imperio Austrohúngaro (gl); Österrike-Ungern (sv); 奥匈帝国 (zh-hans); Avusturya-Macaristan İmparatorluğu (tr) antiguo estado de Europa Central (Imperio Habsburgo) entre 1867 y 1918 (es); történelmi birodalom Európában (hu); историческое государство в Европе (1867-1918) (ru); Gesamtstaat des Habsburgerreiches zwischen 1867 und 1918 (de); constitutional monarchic union from 1867 to October 1918 (en-gb); یک پادشاهی سابق در قاره اروپا (fa); 历史国家 (zh); fost stat european: 1867-1919 (ro); かつて存在した国家 (ja); konštitučná dualistická monarchia (sk); центральноєвропейська монархія (1867-1918) (uk); давлати бостонӣ дар Аврупо (1867-1918) (tg); 1867년부터 1918년까지 존속했던 유럽의 옛 국가 (ko); constitutional monarchic union from 1867 to October 1918 (en); historický státní útvar (cs); monarchia in Europa centrale, esistita fra il 1867 e il 1918 (it); ancien État d'Europe centrale (1867-1918) (fr); bivša srednjoeuropska monarhija (hr); Antigo País Europeu (pt); Valsts Eiropā no 1867. līdz 1918. gadam (lv); Αυτοκρατορία (el); 1867 ile 1918 yılları arasında Orta Avrupa'da var olan bir monarşi (tr); Centraal-Europese dubbelmonarchie die bestond van 1867 tot 1918 (nl); ߋߙߐߔߎ߬ ߡߊ߲߬ߛߟߊ߬ ߞߙߎߝߊ߫ ߞߘߐ ߘߏ߫ ߁߈߆߇ ߣߌ߫ ߁߉߁߈ ߞߏ߲ߓߌߕߌ߮ ߕߍ߫ (nqo); Konstitusi kerajaan monarki dari 1867 hingga Oktober 1918 (id); historyczne państwo w Europie Środkowej pod władzą Habsburgów (pl); stat som bestod av Østerrike og Ungarn i årene 1867–1918 (nb); 1867–1918-ci illərdə mövcud olmuş imperiya (az); אימפריה אירופאית (he); keskieurooppalainen valtio 1867–1918 (fi); Kesk-Euroopa impeerium (et); personalunion mellan Österrike och Ungern 1867–1918 (sv); constitutional monarchic union from 1867 to October 1918 (en); دولة أوروبية سابقة (ar); 欧洲历史上的一个立宪制二元君主国 (zh-hans); поранешна средноевропска монархија (mk) Imperio Austro húngaro, Austría Hungría, Imperio austro hungaro, Austro húngaro, Austro hungaro, Austria–Hungría, Austria-Hungría, Austria Hungria, Austro-Hungria, Austria-Hungria, Imperio de los Habsburgo (es); Austurrísk-ungverska keisaradæmið (is); Austria–Hungary (ms); Австро-Венгри (os); اتریش-مجارستان (mzn); Австроунгария, Австро-Унгарска империя, Двойна монархия (bg); سلطنت آسٹریا ہنگری (pnb); Австри-Венгри (bxr); Австро-Угорська імперія, Австро-Угорська монархія (uk); 二元帝國, 奧匈二元帝國, 奧匈, 奧斯馬加 (zh-hant); Austriana-Hungariana Imperio (io); 오스트리아 헝가리 이중 제국, 오스트리아·헝가리 제국, 오스트리아‧헝가리, 이중 제국, 오스트리아 헝가리 제국, 오스트리아-헝가리, 오스트리아헝가리 제국, 오스트리아•헝가리 제국, 오스트리아 헝가리 (ko); Aŭstria-Hungara Monarkio, Habsburga Monarkio, Aŭstrujo-Hungarujo, Aŭstrohungara Imperio, Danuba Monarkio, Habsburga imperio, Aŭstra-hungara imperio, Aŭstri-Hungario, Aŭstrio–Hungario, Aŭstria-Hungara Regno (eo); Rakousko Uhersko, V Říšské radě zastoupená království a země a země svaté Štěpánské koruny uherské (cs); Österreich-Ungarn (bar); Imperio Austro-ongaro, Imperio Austrongaro, Austria-Hungría, Austria-Hongría, Austria-Ongría (an); অস্ট্রো-হাঙ্গেরীয় সাম্রাজ্য (bn); Empire d’Autriche-Hongrie, Empire d'Autriche-Hongrie, Empire austro-hongrois, Empire autrichien, austro-hongroise, austro-hongrois, monarchie danubienne (fr); Austria-Hongaria (jv); Austro-Ugarska monarhija, Austro-Ugarsko Carstvo, Austo-ugarska monarhija, Austrougarska, Austrougarska monarhija (hr); עסטרייך־אונגארישע אימפעריע (yi); Awstrisko-Madźarska (hsb); Áo-Hung, Đế quốc Áo Hung, Vương quốc Áo-Hung, Đế chế Áo-Hung, Áo–Hung, Đế quốc Áo-Hungary (vi); Austroungārijas impērija (lv); Аустроугари, А-У, Аустро-угарска, Аустро-угарско царство, Österreich-Ungarn, Аустро-Угарска монархија, Аустро Угарска, Аустроугарска монархија, Дунавска монархија, Двојна монархија (sr); dobbeltmonarkiet, Kaiserliche und Königliche Monarchie, Østerike-Ungarn, Oesterrikisk-Ungarsk imperium, Det østerrikskungarske rike (nb); Avstriya-Macarıstan imperiyası (az); Austro-Hungarian Empire, Dual Monarchy, Austria Hungary (en); الامبراطورية النمساوية المجرية, الإمبراطوريه النمساويه المجريه, إمبراطورية النمسا المجر, نمسا-مجر, النمسا-المجر, النمسا–المجر, إمبرطورية النمسا و المجر, الامبراطورية النمساوية, الإمبراطورية النمساوية الهنجارية, الإمبراطورية النمساوية الهنغارية, إمبراطورية النمسا-المجر, النمسا المجر (ar); Impalaeriezh Aostria-Hungaria (br); ߏߕߙߌߛ߭-ߤߐ߲ߜ߭ߙߌ߫ ߡߊ߲߬ߛߊ߬ߟߊ (nqo); Osztrák-Magyar Birodalom, Osztrák-magyar monarchia, Osztrák–Magyar Birodalom, OMM, Ausztria-Magyarország (hu); Austria-Hungariar Inperioa, Austro-Hungariar Inperio, Austria-Hungaria, Austria-Hungariako Inperio, Austriar-Hungariar Inperioa (eu); Imperi Austro-hongarès, Austria-Hongria, Corona Austrohongaresa, Áustria-Hongria, Imperi Austrohongarés, Imperi Austrohúngar, Àustria-Hongria, Àustria–Hongria, Austrohongria, Austria–Hongria, Imperi Austriac, Austrohongarès (ca); K. u. k. Österreich, Österreichisch-ungarische Doppelmonarchie, Österreichisch-ungarische Monarchie, ÖU, Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder und die Länder der heiligen ungarischen Stephanskrone, K & K Monarchie, K.u.k.-Monarchie, K und K Monarchie, K.u.k. Monarchie, Österreich-Ungarische Monarchie, Doppelmonarchie, Österreich-Ungarischen Monarchie, Donau-Monarchie (de); Ostro-Ungáir, Impireacht na hOstaire agus na hUngáire, Impireacht na hOstaire-Ungáire, Impreacht na hOstaire agus na hUngáire (ga); اتریش- مجارستان, امپراتوری اتریش-مجار, امپراطوری اتریش - مجارستان, امپراتوری اتریش - مجارستان, امپراتوری اتریش-مجارستان (fa); 二元帝国, 奥匈二元帝国, 奥匈, 奥斯马加, 二元帝國, 奧匈二元帝國, 奧匈, 奧斯馬加, 奧匈帝國 (zh); Østrig–Ungarn (da); ავსტრო-უნგრეთის იმპერია, ავსტრო–უნგრეთი, ავსტრია-უნგრეთი, ავსტრო-უნგრეთი (ka); オーストリア・ハンガリー二重帝国, オーストリアハンガリー, 墺洪, オーストリア・ハンガリー二重君主国, オーストリア・ハンガリー君主国, オーストリア=ハンガリー二重帝国, 帝国議会において代表される諸王国および諸邦ならびに神聖なるハンガリーのイシュトヴァーン王冠の諸邦, オーストリア・ハンガリー帝国, オーストリア=ハンガリー, オーストリアハンガリー二重帝国, 墺洪国, オーストリア・ハンガリー, エスターライヒ・ウンガルン (ja); האימפריה האוסטרו הונגרית, אימפריה האוסטרו-הונגרית, אוסטרו הונגריה, אוסטריה הונגריה, אוסטריה-הונגריה, הקיסרות האוסטרו הונגרית, אוסטרו-הונגריה, ממלכת אוסטריה הונגריה, ממלכת אוסטרו הונגריה, הקיסרות האוסטרו-הונגרית (he); Imperium Austriacum-Hungaricum (la); Valtakunnanneuvostossa edustetut kuningaskunnat ja maat ja Unkarin Pyhän Tapanin kruunun maat, Kaksoismonarkia (fi); Австро-Венгрия (tg-cyrl); Regno austro ungarico, Impero Austro Ungarico, Impero austrungarico, Austria-Ungheria, Austro-ungarico, Doppelmonarchie, Regno Austro-Ungarico, Impero austroungarico, Austria Ungheria (it); Аўстра-Вугорская імпэрыя (be-tarask); Imperio Ostro-Madjar, Ostria-Madjaristan (lad); Austria–Hungary (yo); Austria-Unghiria, Mperu Austru-Ungàricu, Austria-Ungaria (scn); Austria-Hungria, Império austro-húngaro, Império austro-hungaro, Lista de imperadores austro-húngaros, Austro-húngara, Império Áustro-Hungaro, Império Áustro-Húngaro, Austro-húngaro (pt); Αυστρο-Ουγγαρία, Αυστροουγγρική Αυτοκρατορία, Αυστρουγγαρία (el); Аўстра-Венгерская Імперыя (be); Österrike och Ungern, Österrikisk-ungersk, Österrike-Ungerska, Österrikeungern, Österrike Ungern, Ungern-Österrike, Dubbelmonarkin, österrikisk-ungerska monarkin (sv); Austrijos-Vengrijos imperija (lt); Avstro Ogrska, Avstroogrska monarhija, AOM, Avstro-ogrska monarhija, Avstro-Ogerska, Avstroogrsko, Avstroogrska, Avstro-ogrsko cesarstvo (sl); Austro-Ugarsko Carstvo, Аустро-Угарска, Austrougarska, Austro-Ugarska Monarhija, Аустроугарска (sh); ออสเตรีย-ฮังการี, Austro-Hungarian Empire, จักรวรรดิออสเตรีย - ฮังการี, Austria-Hungary, ออสเตรีย–ฮังการี, Austria–Hungary, อาณาจักรออสเตรีย-ฮังการี (th); Austrougarska, Austrougarska monarhija, Austro-Ugarska Monarhija (bs); Austro-Hongaria, Austria-Hungaria, Kekaisaran Austro-Hungaria, Austria Hungaria, Imperium Austro-Hongaria, Austro-Hungaria, Kekaisaran Austria-Hongaria, Austria-Hungary, Austria–Hungary, Kekaisaran Austro-Hongaria, Imperium Austria-Hongaria, Austria Hongaria, Kekaisaran Austria-Hungaria (id); Cesarstwo Austro-Węgierskie, Austrowęgry, Monarchia Austro-Węgierska, Austro Węgry (pl); Австро-Венгрия (tt); Oostenrijks-Hongaarse monarchie, Donaumonarchie, Donau-monarchie, Oostenrijk-Hongaren, in de Rijksraad Vertegenwoordigde Koninkrijken en Landen en de Landen van de Heilige Hongaarse Stefanskroon (nl); Austro-Ungariei, Imperiul Austro-Ungar, Austro Ungaria, Dualismul austro-ungar, K.u.K., Imperiului Austro-Ungar, Imperiu Austro-Ungar, Dubla Monarhie, Austro-Ungar, Monarhia Austro-Ungară, Österreich-Ungarn, Imp. Austro-Ungar, Cezaro-crăiesc, Austro–Ungaria (ro); Avusturya Macaristan imparatorluğu, Avusturya-Macaristan (tr); Austro-Hungari (sq); Австровенгрия, АВИ, Двуединая монархия, Лоскутная монархия, Дунайская монархия, Австро-Венгерская Империя, Австро-Венгерская монархия, Лоскутная империя, Австрия-Венгрия (ru); Austria-Hungría, Monarquía austrohúngara, Imperio Austro-Húngaro (gl); Австро-Унгарија (mk); 二元帝国, 奥匈二元帝国, 奥匈, 奥斯马加 (zh-hans); Ymerodraeth Awstro-Hwngariaidd (cy)
Aŭstrio-Hungario 
constitutional monarchic union from 1867 to October 1918
Flags of Austria-Hungary.png  Imperial Coat of Arms of the Empire of Austria.svg 
Alŝuti plurmedion
Wikipedia-logo-v2.svg  Vikipedio
Estashistoria lando (1918–)
Parto deCentraj Potencoj
Loko Aŭstrio-Hungario
Ĉe akvokorpoAdriatiko,
Garda-Lago,
Bodenlago,
Danubo,
Rejno,
Inn,
Sava,
Drina,
Vistulo,
Przemsza,
Biała Przemsza,
Odro,
Olše,
Opava,
Jizera (rivero),
Una,
San,
Zbruĉ,
Dnestro,
Okcidenta Bugo,
Prut
Ĉefurbo
Formo de registaro
Leĝdona aŭtoritato
Oficiala lingvo
Himno
Valuto
Havas parton
Dato de fondo aŭ kreo
  • la 1-a de marto 1867 (Aŭstra-hungara interkonsento)
Dato de malfondo aŭ malkreo
Loĝantaro
  • 52 800 000 (1914)
  • 39 386 934 (1885)
  • 51 356 465 (1910)
Areo
  • 676 615 km²
  • 622 269,55 km²
Religio
Antaŭulo
Sekvulo
Anstataŭigas
Anstataŭiĝas per
48° 12′ 00″ No, 16° 21′ 00″ Or
Norma datumaro
Edit infobox data on Wikidata
Deutsch: Die Österreichisch-Ungarische Monarchie, ungarisch Osztrák-Magyar Monarchia, kurz Österreich-Ungarn, informell auch k. u. k. Doppelmonarchie genannt, war eine Realunion in der letzten Phase des Habsburgerreiches in Mittel- und Südosteuropa für den Zeitraum zwischen 1867 und 1918.
Magyar: Az Osztrák–Magyar Monarchia (vagy Ausztria-Magyarország, németül: Österreichisch-Ungarische Monarchie vagy Österreich-Ungarn) 1867 és 1918 között fennállt különleges, kettős (dualista) állam, pontosabban államszövetség volt Közép-Európában.
Čeština: Rakousko-Uhersko byl středoevropský stát, který existoval v letech 1867 až 1918.
English: The Austro-Hungarian Empire (1867−1918), also known as Austria-Hungary — a dual-monarchic union state in Central Europe, with its capital in Vienna.
Español: El Imperio Austro-Húngaro (1867-1918), también conocido como Austria-Hungría, un estado dual monárquico en Europa Central, que tenía su capital en Viena.
  • La casa de la dinastía Habsburgo-Lorena gobernó como emperadores de Austria sobre la mitad occidental y norte del país, y como reyes de Hungría sobre el reino de Hungría.
  • Fue el sucesor del Imperio austriaco (1804-1867), y tras su derrota se disolvió al final de la Primera Guerra Mundial.
Hrvatski: Carska i kraljevska (k.u.k.) dvojna monarhija Austro-Ugarska (1867. – 1918.) bila je višenacionalna država u Srednjoj Europi s vladarima iz kuće Habsburg.
Italiano: L'Impero Austro-Ungarico, o semplicemente Austria-Ungheria[N 7][N 8], intesa come k. u. k. Doppelmonarchie (kaiserliche und königliche Doppelmonarchie, "Duplice monarchia imperiale e regia") o Donaumonarchie ("monarchia danubiana"), fu uno Stato dell'Europa centrale nato nel 1867 con il cosiddetto Ausgleich ("compromesso") tra la nobiltà ungherese e la monarchia asburgica inteso a riformare l'Impero austriaco nato nel 1804[3].
Polski: Austro-Węgry (t. Monarchia Austro-Węgierska; niem. Österreich-Ungarn, węg. Osztrák-Magyar Monarchia) – państwo związkowe w Europie Środkowej.
Română: Austro-Ungaria, numită și Dubla Monarhie împărătească și crăiască (kaiserlich und königlich Doppelmonarchie sau k. u. k. Doppelmonarchie) sau Monarhia Dunăreană, desemnează statul condus de monarhii Habsburgi în Europa Centrală și în Europa de Sud-est între 1867 și 1918.
Srpskohrvatski / српскохрватски: Austro-Ugarska (na nemačkom Österreich-Ungarn, na mađarskom Osztrák-Magyar Monarchia) bila je centralnoevropska država od 1867. do 1918. godine koja je predstavljala realnu uniju dviju monarhija - Austrijskog carstva i Kraljevine Mađarske s vladarima iz kuće Habsburg.
Slovenščina: Avstro-Ogrska (tudi »dvojna monarhija«) je bila dualistična država, ki je nastala po ustavni reformi Avstrijskega cesarstva leta 1867 in je obstajala do leta 1918.
Српски / srpski: Аустроугарска (нем. Österreich-Ungarn; мађ. Ausztria-Magyarország) или Аустроугарска монархија (нем. Österreichisch-Ungarische Monarchie; мађ. Osztrák-Magyar Monarchia), позната и као Двојна монархија и Дунавска монархија (на немачком говорном подручју и као k.u.k. (нем. Kaiser und König; срп. цар и краљ)), била је држава која је постојала у Европи између 8. јуна 1867. и 31. октобра 1918. године. / Austrougarska (nem. Österreich-Ungarn; mađ. Ausztria-Magyarország) ili Austrougarska monarhija (nem. Österreichisch-Ungarische Monarchie; mađ. Osztrák-Magyar Monarchia), poznata i kao Dvojna monarhija i Dunavska monarhija (na nemačkom govornom području i kao k.u.k. (nem. Kaiser und König; srp. цар и краљ)), bila je država koja je postojala u Evropi između 8. juna 1867. i 31. oktobra 1918. godine.
Українська: А́встро-Уго́рщина, або Австро-Угорська монархія — двоєдина (дуалістична) монархія, очолена династією Габсбурґів та утворена внаслідок компромісної угоди, укладеної між двома складовими її частинами — Австрійською імперією та Угорським королівством — 1867 року.

Subkategorioj

Ĉi tiu kategorio havas la 38 jenajn subkategoriojn, el 38 entute.

F

L

M

Paĝoj en kategorio “Austria-Hungary”

La jenaj 3 paĝoj estas en ĉi tiu kategorio, el 3 entute.

Dosieroj en kategorio “Austria-Hungary”

La jenaj 143 dosieroj estas en ĉi tiu kategorio, el 143 entute.