Category:Barracks

Commons – repozytorium wolnych multimediów
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Deutsch: Eine Kaserne ist grundsätzlich eine militärische oder polizeiliche Gebäudeanlage, in der Soldaten bzw. Polizisten abrufbereit untergebracht (kaserniert) sind. Im Übrigen wird das Wort auch (abwertend) für eine Wohnungsmöglichkeit (Mietskasernen) gebraucht. (→Kaserne)
Ελληνικά: Το στρατόπεδο είναι μια ημιμόνιμη στρατιωτική εκγατάσταση . Τα στρατόπεδα δημιουργούνται όταν μια στρατιωτική δύναμη ταξιδεψει μακρυά από μια στρατιωτική βάση ή ένα οχυρό κατά τη διάρκεια ασκήσεων ή αποστολών. Δεν πρέπει να συγχέονται με τις μόνιμες εγκαταστάσεις του στρατού . (→Στρατόπεδο)
English: Barracks are specialised buildings for permanent military accommodation; the word may apply to separate housing blocks or to complete complexes. Their main object is to separate soldiers from the civilian population and reinforce discipline, training and esprit de corps. They have been called discipline factories for solders. Like factories they are synonymous with shoddy or dull buildings although there are examples of magnificent architecture such as the Collins barracks and others in Paris, Berlin, Madrid, Vienna or London. (→barracks)
Esperanto: Kazerno estas konstanta loĝejo de soldatoj aŭ anoj de armeece organizita polico, iulande ankaŭ de fajrobrigado. (→Kazerno)
Español: Antes de 1780, estos tipos de viviendas no eran conocidos extensamente en Gran Bretaña. (→Cuartel (milicia))
Eesti: Kasarmu (barakk) on ehitis, mis on mõeldud sõjaväestatud formeeringute (allüksused või üksused) alaliseks majutamiseks. Kasarmud paiknevad tavaliselt sõjaväelinnakutes. (→Kasarmu)
Suomi: Kasarmi on sotilaiden majoittamiseen tarkoitettu rakennus. Kasarmialue päävartion, ruokalan ja muiden huoltorakennusten ohella muodostaa varuskunta-alueen. (→Kasarmi)
Français : Une caserne est un bâtiment militaire. Les personnels en caserne y effectuent un séjour pour raisons de service ou d'entraînement. (→Caserne)
Lietuvių: Kareivinės - statinys, kuriame gyvena karinių formuočių nariai, dažniausiai - karinių dalinių kareiviai. Kareivinėse dažniausiai gyvena privalomosios tarnybos kareiviai. Mokymų ir padidintos kovinės parengties metu kareivinėse apgyvendinamas visas dalinio personalas. (→Kareivinės)
Nederlands: Een kazerne is een gebouw of complex van gebouwen voor de huisvesting van militairen, hun uitrusting en hun materieel. (→Kazerne)
Polski: Koszary - budynki przeznaczone dla pomieszczenia wojska. (→Koszary)
Português: Quarteis ou bases militares são construções específicas para instalação permanente de militares;(→Base militar)
Русский: Казарма — объект для длительного размещения личного состава военных формирований. (→Казарма)
koszary 
budynki zawierające pomieszczenia dla wojska
Prześlij plik multimedialny
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Podklasa dlabuilding of public administration,
budynek wojskowy
Częśćbaza wojskowa
Uważa się za to samo coKaserne
Kontrola autorytatywna
Edytuj dane infoboksu na Wikidata
cuartel (es); 兵房 (yue); ጦር ካምፕ (am); Kaserna (eu); Kaserne (nds); Kaserne (de); Казарма (be); Касарна (sr-ec); Казарма (bg); kaserne (da); Kışla (tr); バラック (ja); kasern (sv); Казарма (uk); 兵房 (wuu); 생활관 (ko); Казарма (kk); kazerno (eo); kasárny (cs); Kasern (bar); caserma (it); Kasarna (sh); caserne (fr); զօրանոց (hyw); kasarm (et); казарма (ru); barracks (en); Kasárne (sk); kasarmi (fi); Doanh trại (vi); kasarna (hsb); Kasarna (sr-el); caserna (ca); Kazarmas (lv); kazerne (nl); касарна (sr); Vojašnica (sl); Vojarna (hr); koszary (pl); سربازخانه (fa); Tangsi (id); kaserne (nn); kaserne (nb); 軍營 (zh-tw); 軍營 (zh); Kareivinės (lt); Cazarmă (ro); caserma (scn); Cuartel (gl); ثكنة (ar); στρατώνας (el); Cuarteri (sc) așezământ caare asigură cazare pentru militari sau polițiști (ro); bâtiment où sont logés des militaires (fr); የወታደሮች መከማቺያ (am); akomodasi untuk tentara (id); budynki zawierające pomieszczenia dla wojska (pl); edificio o lugar donde se alojan tropas (es); wordt gebruikt voor gebouwen of groepen gebouwen die zijn opgetrokken als eenvoudige woonplaatsen, vaak tijdelijk, voor groepen soldaten of arbeiders (nl); κτίριο φιλοξενίας στρατιωτών (el); edificio o insieme di edifici destinati a forze armate o polizia (it); militärische oder polizeiliche Gebäudeanlage zur Unterbringung von Soldaten bzw. Polizisten (de); sotilaiden majoitusalue (fi); buildings or sets of buildings erected as common living quarters for groups of soldiers or workers (en); alloggiu dî surdati (scn); vojenský objekt sloužící k ubytování vojáků (cs); Militært anlæg (da) Barracón, Cuartel militar, Barracon, Acuartelamiento (es); caserne militaire (fr); Vojarnica (hr); казармы (ru); Mannschaftsgebäude (de); Trại lính, Quân doanh, Đại bản doanh (vi); Kazarma (lv); 兵營 (zh); バラック小屋 (ja); legerkazerne, barak, barakken (nl); Kaserngård, Kasärn (sv); Koszary wojskowe (pl); Казарми (uk); 兵營 (zh-tw); Kaserne (nb); caserme (it); 兵房镇 (wuu); miehistökasarmi (fi); barrack (en); 내무실, 내무반 (ko); kasárna (cs); Vojarna, Kasarne (sh)

Podkategorie

Poniżej wyświetlono 11 spośród wszystkich 11 podkategorii tej kategorii.

 

A

B

F

N

O

R

S

Pliki w kategorii „Barracks”

Poniżej wyświetlono 99 spośród wszystkich 99 plików w tej kategorii.