<nowiki>Batman; Batman; Батман; Batman; 蝙蝠俠; Batman; Бетмен; Batman; 蝙蝠俠; 蝙蝠侠; Batman (film, 1989); Бетмен; ব্যাটম্যান; Batman; Batman; Người Dơi; Betmens; Бетмен (филм); Batman; 蝙蝠侠; Batman; Batman; Betmen; باتمان; Batman; باتمان; 蝙蝠俠; Batman; Batman; Batman; بتمن (فیلم، ۱۹۸۹); Batman; Batman; Բեթմեն; 蝙蝠俠; Batman; ბეტმენი; バットマン; باتمان; באטמן; Batman; बैटमैन; బాట్ మాన్; Batman; Batman; பேட் மேன்; Batman; Batman; Batman; Batman; 蝙蝠侠; Batman; 배트맨; Batman; Batman; Batman; Batman; بتمن; Batman; Batman; 蝙蝠俠; Batman; Batman; Batman; ბეტმენი; Бэтмен; Batman; Batman; Μπάτμαν; ਬੈਟਮੈਨ; película de 1989 dirigida por Tim Burton; 1989-ben bemutatott Oscar-díjas amerikai fantasztikus akciófilm Tim Burton rendezésében; película de 1989 dirixida por Tim Burton; фильм 1989 года Тима Бёртона; ffilm acsiwn, llawn cyffro sydd am hynt a helynt gorarwr gan Tim Burton a gyhoeddwyd yn 1989; film; فیلمی از تیم برتون; film út 1989 fan Tim Burton; film din 1989 regizat de Tim Burton; 1989年のアメリカ映画; amerikansk film från 1989, regisserad av Tim Burton; סרט קולנוע על באטמן בבימוי טים ברטון; 1989 की सुपर हीरो फिल्म; vuoden 1989 elokuva; americký film z roku 1989; டிம் பர்டன் இயக்கிய 1989 ஆம் ஆண்டு திரைப்படம்; film del 1989 diretto da Tim Burton; pinicla de 1989 dirigía por Tim Burton; film de Tim Burton de 1989; 1989. aasta film, lavastanud Tim Burton; filme de 1989 dirigido por Tim Burton; 1989. gada kinofilma; filme de 1989 dirixido por Tim Burton; filme de 1989 dirigit per Tim Burton; Film von Tim Burton (1989); film z 1989 w reżyserii Tima Burtona; amerikansk film fra 1989; 1989; 1989년 슈퍼히어로 영화; pel·lícula de 1989 dirigida per Tim Burton; cinta de 1989 dirichita por Tim Burton; فیلمێکە لە ساڵی ۱۹٨۹ دەرچووە، لە دەرهێنانی تیم بێرتنە; 1989 film directed by Tim Burton; فيلم أُصدر سنة 1989، من إخراج تيم برتون; فيلم 1989; 1989 yilgi Tim Burton filmi; Бэтмен Тима Бёртона; 팀 버튼의 배트맨; Tim Burton's Batman; بتمن; بت من; بتمن(1989); Batman(1989 film); Batman (1989)</nowiki>