Category:Battle of Las Navas de Tolosa

batalla de Las Navas de Tolosa (es); Las Navas de Tolosa-i csata (hu); Navas de Tolosako gudua (eu); Batalla de Les Navas de Tolosa (ast); ناواس دتلوسا دؤیوشو (azb); Schlacht bei Las Navas de Tolosa (de); نبرد ناواس دتلوسا (fa); 拉斯納瓦斯德托洛薩戰役 (zh); Las Navas de Tolosa (da); Las Navas de Tolosa Muharebesi (tr); ナバス・デ・トロサの戦い (ja); معركة لاس ناڤاس دى تولوسا (arz); Batalha de Las Navas de Tolosa (oc); Proelium apud Navas Tolosae (la); 納瓦斯德托洛薩戰役 (zh-hant); 纳瓦斯德托洛萨战役 (zh-cn); Las Navas de Tolosan taistelu (fi); Batalo de Las Navas de Tolosa (eo); Битка кај Лас Навас де Толуз (mk); battaglia di Las Navas de Tolosa (it); bataille de Las Navas de Tolosa (fr); Battle of Las Navas de Tolosa (en); קרב לאס נבאס דה טולוסה (he); Битка при Лас Навас де Толоса 1212 година (bg); Las Navas de Tolosa döyüşü (az); Batalha de Navas de Tolosa (pt); Slaget vid Las Navas de Tolosa (sv); Битва під Лас-Навас-де-Толоса (uk); Trận Navas de Tolosa (vi); Битка код Навас де Толоса (sr); Pertempuran Las Navas de Tolosa (ms); Slag bij Las Navas de Tolosa (nl); Batalla de Las Landas de Tolosa (an); معرکہ العقاب (ur); Pertempuran Las Navas de Tolosa (id); Bitwa pod Las Navas de Tolosa (pl); Slaget ved Las Navas de Tolosa (nb); Bitka kod Navas de Tolosa (sh); batalla de Las Navas de Tolosa (ca); Bitva na Las Navas de Tolosa (cs); معرکہ العقاب (pnb); Битва при Лас-Навас-де-Толоса (ru); Batalla das Navas de Tolosa (gl); معركة العقاب (ar); emgann Las Navas de Tolosa (br); Batalia de Las Navas de Tolosa (lfn) batalla acaecida en 1212 entre los ejercitos cristianos de la península ibérica y los ejércitos musulmanes del Imperio Almohade en Santa Elena (es); a Reconquista győztes csatája az Almohád Kalifátus felett (1212) (hu); bata 1212an gertatu zen Iberiar penintsulako armadako kristauen eta Almohade Inperioko armadako musulmanen artean (eu); battaglia avvenne nel 1212 tra gli eserciti cristiani della penisola iberica e gli eserciti musulmani dell'Impero Almohade (it); de strijd vond plaats in 1212 tussen de christelijke legers van het Iberisch schiereiland en de islamitische legers van het Almohadenrijk (nl); batalla esdevinguda en 1212 entre els exèrcits cristians de la península ibèrica i els exèrcits musulmans de l'Imperi Almohade (ca); bataille a eu lieu en 1212 entre les armées chrétiennes de la péninsule ibérique et les armées musulmanes de l'empire almohade (fr); Die Schlacht fand 1212 zwischen den christlichen Armeen der Iberischen Halbinsel und den muslimischen Armeen des Almohadenreiches statt (de); kristittyjen ja muslimien välinen taistelu Iberian niemimaalla 1212 (fi); Battle between Iberian Christian armies and an Almohad Muslim army (1212) (en); معركة في شبه الجزيرة الإيبيرية وقعت سنة 1212 (ar); batalha aconteceu em 1212 entre os exércitos cristãos da Península Ibérica e os exércitos muçulmanos do Império Almohade (pt); сражение в Реконкисте (ru) Batalla d'as Landas de Tolosa (an); Las Navas de Tolosa (fr); Las Navas de Tolosa, Navas de Tolosa, batalla de les Navas de Tolosa, batalla d'al-Ikab, batalla d'al-'Uqab (ca); Las Navas de Tolosa (de); Batalha das navas de tolosa (pt); 納瓦斯-德托羅薩戰役 (zh); Las Navas de Tolosa Savaşı (tr); ナーバス・デ・トローサの戦い, ナバス・デ・トローサの戦い, ラス・ナーバス・デ・トローサの戦い, ラス・ナバス・デ・トロサの戦い, ラス・ナバス・デ・トローサの戦い (ja); Slaget vid Navas de Tolosa (sv); Slaget ved Navas de Tolosa (nb); Битва при Лас Навас де Толоса (ru); Battaglia di al-Iqab, battaglia dell'Aquila (it); جنگ العقاب, معرکۂ عقاب, معرکۂ العقاب, جنگ عقاب, معرکہ عقاب (ur); Batalla de Navas de Tolosa (gl); معركة لاس نافاس, معركه العقاب, معركة حصن العقاب (ar); Bitva u Las Navas de Tolosa (cs); Batalla de Navas de Tolosa, batalla de Al-Uqab, batalla de Al-'Iqāb, batalla de Úbeda (es)