Category:Bay of Bengal

Aus Wikimedia Commons, dem freien Medienarchiv
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Bay of Bengal map.png
বাংলা: বঙ্গোপসাগর হচ্ছে ভারত মহাসাগরের উত্তর-পূর্ব অংশে অবস্থিত একটি উপসাগর। এটি অনেকটা ত্রিভূজাকৃতির। এর পশ্চিম দিকের সীমানায় রয়েছে ভারত ও শ্রীলংকা, উত্তরে রয়েছে বাংলাদেশ এবং ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য (এই দুই বাংলায় এর ব্যপ্তি বলেই এর নাম হয়েছে বঙ্গোপসাগর), থাইল্যান্ডের দক্ষিণাংশ এবং আন্দামান নিকোবর দ্বীপপুঞ্জ রয়েছে পূর্ব দিকে। এর দক্ষিণ সীমানা শ্রিলংকার একেবারে দক্ষিণের দন্দ্রা হেড থেকে একেবারে সুমাত্রার উত্তর সীমানা পর্যন্ত একটি কাল্পনিক রেখাকে মনে করা হয়। বঙ্গোপসাগরের প্রায় ২,১৭২,০০০ বর্গকিলোমিটার এলাকা জুড়ে বিস্তৃত।
Čeština: Bengálský záliv je část severní oblasti Indického oceánu a tvoří jeho největší záliv. Má tvar trojúhelníku, který je na západě ohraničen pobřežím Srí Lanky a Indie, na severu Bangladéše, na východě Myanmarem a Malajským poloostrovem a na jihovýchodě severním pobřežím ostrova Sumatry. Ve východní části zálivu leží souostroví Andamany a Nikobary.
English: The Bay of Bengal, the largest bay of the world, forms the northeastern part of the Indian Ocean. It resembles a triangle in shape, and is bordered by Bangladesh and the Indian state of West Bengal to the north (where the name comes from), India and Sri Lanka to the west, and Myanmar and the Andaman and Nicobar Islands to the east. Its southern boundary extends as an imaginary line from en:Dondra Head at the southern end of Sri Lanka to the northern tip of Sumatra. The Bay of Bengal occupies an area of 2,172,000 km². A number of large rivers – Padma, Meghna, Jamuna, Ayeyarwady, Godavari, Mahanadi, Krishna and Kaveri – flow into the Bay of Bengal. Among the important ports are Cuddalore, Chennai (Madras), Kakinada, Thoothukudi (Tuticorin), Machilipatnam, Visakhapatnam (Vishakapatnam), Paradip, Kolkata (Calcutta), Mongla, Chittagong and Yangon.
हिन्दी: विश्व की सबसे बड़ी खाड़ी, बंगाल की खाड़ी हिन्द महासागर का उत्तरपूर्वी भाग है। इसका नाम भारतीय राज्य पश्चिम बंगाल के नाम पर आधारित है। आकार में त्रिभुजाकार इस खाड़ी के उत्तर में बांग्लादेश और पश्चिम बंगाल, पूर्व में म्यान्मार और अंडमान व निकोबार द्वीपसमूह और पश्चिम में भारत और श्रीलंका स्थित हैं। गंगा, ब्रह्मपुत्र, कावेरी, गोदावरी,स्वर्णरेखा आदि नदियां इसी में अपना जल विसर्जित करती हैं। बंगाल की खाड़ी का क्षेत्रफल 2,172,000 किमी² है।
தமிழ்: வங்காள விரிகுடா இந்தியப் பெருங்கடலில் அடங்கிய கடலாகும். முக்கோண வடிவில் உள்ள இக்கடலின் கிழக்கில் மலேய தீபகற்பமும், வடக்கில் மேற்கு வங்காளம், மற்றும வங்கதேசமும், மேற்கில் இந்திய துணைக்கண்டமும் அமைந்துள்ளன. இலங்கை, அந்தமான் நிகோபார் தீவுகள் ஆகியவை இக்கடலில் உள்ள தீவுகளாகும்.
తెలుగు: హిందూ మహా సముద్రపు ఈశాన్య ప్రాంతపు సముద్రాన్ని బంగాళాఖాతము అంటారు. త్రిభుజాకారంలొ ఉండే బంగాళాఖాతానికి తూర్పున మలై ద్వీపకల్పం, పశ్చిమాన భారత ఉపఖండం ఉన్నాయి. అఖాతానికి ఉత్తరాగ్రాన భారతదేశపు రాష్ట్రమైన పశ్చిమ బెంగాల్, మరియు బంగ్లాదేశ్ దేశము ఉన్నాయి. అందువలననే దీనికి బంగాళాఖాతము అనే పేరు వచ్చింది. దక్షిణాన శ్రీలంక, అండమాన్‌ నికోబార్‌ దీవుల

14°56′16″N 87°27′33″E / 14.93778°N 87.45917°E / 14.93778; 87.45917

Golf von Bengalen 
Teil des Indischen Ozeans zwischen Vorder- und Hinterindien
India satellite image.png
Medium hochladen
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Ist ein(e)Gewässer
Ist Teil vonIndischer Ozean
Fläche
  • 2.172.000 ±1 km²
Einzugsgebiet
Anrainerstaat
Nebenfluss
15° 00′ 00″ N, 88° 00′ 00″ O
Normdatei
Blue pencil.svg
Bahía de Bengala (es); Bengalflói (is); Teluk Bengal (ms); Бенгалийы бакæлæн (os); Bay of Bengal (en-gb); বঙ্গোপসাগর (bpy); Бенгалски залив (bg); Bengal Körfezi (tr); خلیج بنگال (ur); Bengálsky záliv (sk); Бенгальська затока (uk); Banggali (ace); Халиҷи Бангола (tg); Golf vo Bengale (gsw); 벵골만 (ko); বংগোপসাগৰ (as); Bengala Golfo (eo); Бенгалски Залив (mk); Bengalski zaljev (bs); बंगाल क खाड़ी (bho); বঙ্গোপসাগর (bn); golfe du Bengale (fr); Teluk Benggala (jv); Бенгали кӳлмекĕ (cv); ބޭ އޮފް ބެންގާލް (dv); בוכטע פון בענגאל (yi); बंगालचा उपसागर (mr); Vịnh Bengal (vi); Bengālijas līcis (lv); Golf van Bengale (af); Бенгалски залив (sr); Zatoka Bengalska (pl); Golfo de Bengala (pt-br); Bay o Bengal (sco); Бенгалын булан (mn); Bengal Oan (nan); Bengalbukta (nb); Teluk Benggala (su); Бенгальский залив (ru); බෙංගාල බොක්ක (si); ಬಂಗಾಳ ಕೊಲ್ಲಿ (kn); کەنداوی بەنگال (ckb); Bay of Bengal (en); خليج البنغال (ar); Pleg-mor Bengal (br); Bengalski zaljev (hr); ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော် (my); 孟加拉灣 (yue); Bengáli-öböl (hu); የበንጋል ባህረስላጤ (am); Бэнгальскі заліў (be-tarask); Bengalako golkoa (eu); Bengalinlahti (fi); Badea de Bengala (ast); بنقال کؤرفزی (azb); Бенгал ҡултығы (ba); बङ्गालक खाडी (mai); Bengalski zaliv (sh); Бенгальскі заліў (be); خلیج بنگال (fa); 孟加拉灣 (zh); Kendava Bengalê (ku); ბენგალის ყურე (ka); ベンガル湾 (ja); Golf de Bengala (oc); Men-kâ-là-vân (hak); Luek ti Bengal (ilo); बंगालको खाडी (ne); מפרץ בנגל (he); Teluk Benggala (id); Bengaliska viken (sv); बंगाल की खाड़ी (hi); ᱵᱚᱝᱜᱚ ᱫᱚᱨᱭᱟ (sat); ਬੰਗਾਲ ਦੀ ਖਾੜੀ (pa); خلیج بنگال (pnb); Golfo Bengala (lfn); Bengalske Bugt (da); வங்காள விரிகுடா (ta); Golfo del Bengala (it); Բենգալյան ծոց (hy); Bengaliya qo‘ltig‘i (uz); อ่าวเบงกอล (th); Bengali laht (et); Golful Bengal (ro); golf de Bengala (ca); బంగాళాఖాతము (te); Bae Bengal (cy); 孟加拉湾 (wuu); Bengálský záliv (cs); Golfo de Bengala (pt); ឈូងសមុទ្របេងហ្គាល់ (km); Golf fan Bengalen (fy); ବଙ୍ଗୋପସାଗର (or); Bengalijos įlanka (lt); Bengalski zaliv (sl); Look ng Bengala (tl); Bay of Bengal (en-ca); ბენგალიშ ჸუჯი (xmf); Bahia han Bengal (war); Ghuba ya Bengali (sw); ബംഗാൾ ഉൾക്കടൽ (ml); Golf van Bengalen (nl); Golf von Bengalen (de-ch); Benqal körfəzi (az); Golf vu Bengalen (lb); બંગાળની ખાડી (gu); Golfo de Bengala (gl); Golf von Bengalen (de); Κόλπος της Βεγγάλης (el); Bengalbukta (nn) mar en el área noreste del océano Índico (es); দক্ষিণ ও দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় ভারতীয় মহাসাগরের অংশ (bn); partie nord-est de l'océan Indien (fr); Deel vun’n Indischen Ozean (nds); Teil des Indischen Ozeans zwischen Vorder- und Hinterindien (de); ინდოეთიშ ოკიანეშ ნორთი (xmf); 印度洋的一个海湾 (zh); hav i nordöstra delen av Indiska oceanen (sv); akwen Oceanu Indyjskiego (pl); het noordoostelijke deel van de Indische Oceaan (nl); море Индийского океана (ru); दखिण एशिया में हिन्द महासागर का पूर्वोत्तर भाग (hi); part of the Indian Ocean between South and South East Asia (en); merialue Intian itäpuolella (fi); ভাৰত মহাসাগৰৰ উত্তৰপশ্চিম অংশত অৱস্থিত প্ৰায় ত্ৰিভূজাকৃতি উপসাগৰ (as); خليج بحري تطل عليه ميانمار وبنغلاديش والهند (ar); záliv v Indickém oceánu, největší záliv na Zemi (cs); parte ti Taaw Indiano a nagbaetan ti Abagatan ken Abagatan a daya nga Asia (ilo) Bahia de Bengala, Golfo de Bengala (es); Bengál-öböl (hu); Bengalako golko (eu); Teluk Benggala (ms); Bengalischer Meerbusen, Bay of Bengal (de); خلیج عقبه (fa); 孟加拉湾 (zh); Den Bengalske Bugt, Bengalske Havbugt, Bengalbugten, Den Bengalske Havbugt (da); ბენგალიის ყურე (ka); Bengaliska bukten (sv); බෙංගාල බොක්කෙන් (si); बंगाल की खाडी, बंगाल की खाङी (hi); 孟加拉灣, Bay of Bengal (wuu); 벵갈만, 벵갈 만 (ko); বঙ্গোপসাগৰ (as); Golfo de Bengalo (eo); Bengálské moře (cs); வங்க கடல், வங்கக்கடல், வங்கக் கடல் (ta); Baia del Bengala (it); Golfe de Bengale (fr); Chola järv (et); बंगालाचा उपसागर (mr); Vịnh Bengan (vi); Baai van Bengale (af); Bengalų įlanka (lt); Бенґальська затока (uk); Bengalski zaljev (sh); מפרץ בנגאל (he); Бенгалы бакæлæн (os); Bay of Bengal (th); Baía de Bengal, Baía de Bengala, De Bengala (pt); Bengalbukten, Bengal-bukta (nb); Baai van Bengalen (nl); Baybayon han Bengal (war); badia de Bengala (ca); ಬಂಗಾಲ ಕೊಲ್ಲಿ, ಬಂಗಾಳಕೊಲ್ಲಿ (kn); Bay of Bengal (ml); Baía de Bengala (gl); తూర్పు సముద్రం, బంగాళా ఖాతం, బంగాళాఖాతం, బంగాళా ఖాతము, బంగాళఖాతము (te); Bengaliya qoʻltigʻi (uz); बंगाल के खाड़ी (bho)

Unterkategorien

Es werden 17 von insgesamt 17 Unterkategorien in dieser Kategorie angezeigt:
In Klammern die Anzahl der enthaltenen Kategorien (K), Seiten (S), Dateien (D)

A

B

C

K

M

P

S

V

Medien in der Kategorie „Bay of Bengal“

Folgende 200 Dateien sind in dieser Kategorie, von 257 insgesamt.

(vorherige Seite) (nächste Seite)(vorherige Seite) (nächste Seite)