<nowiki>Beatrice of Swabia; Béatrice de Souabe; Hohenstaufen Beatrix; Beatrix Štaufská; Beatrica Švapska; Beatrice of Swabia; ბეატრიქს შვაბიელი; Beatriz Hohenstaufen; Беатриса Швабская; Beatrix von Schwaben; Beatrice o Swabia; Beatriz de Hohenstaufen; Beatrice of Swabia; Beatrice di Svevia; 士瓦本的碧翠絲; Беатрикс Хоенштауфен; Beatrice de Suabia; ベアトリクス・フォン・ホーエンシュタウフェン; Beatriz de Hohenstaufen; Беатрикс фон Хоенщауфен; Beatrice av Hohenstaufen; Beatrycze Hohenstauf; Beatrice av Swabia; Beatrice nke Swabia; بياتريس من هوهنشتاوفن; Швабия Беатрисы; Beatrix van Zwaben; Beatriu de Suàbia; Beatrice of Swabia; Beatrice de Ŝvabio; Βεατρίκη της Σουαβίας; Beatrix von Schwaben; soția lui Otto al IV-lea, împӑrat al Sfântului Imperiu Roman; impératrice consort du Saint-Empire; tysk-romersk kejsarinna; římská císařovna; imperatrice consorte del Sacro Romano Impero, regina consorte di Germania e d'Italia; politicus; императрица Священной Римской империи и королева Германии; Gemahlin Ottos IV., Kaiserin des Heiligen Römischen Reichs; Ymerodres Rufeinig Sanctaidd (1198-1212); emperatriz consorte de los romanos (1212-1212); Holy Roman Empress (1198-1212); rom-germana imperiestrino; Αυτοκράτειρα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας; német-római császárné; Beatriz de Suabia; ベアトリクス・フォン・シュヴァーベン; Beatriz de Suabia; Беатриса фон Гогенштауфен; 霍亨斯陶芬的碧翠絲; 士瓦本的碧翠克絲; Beatrice of Hohenstaufen; Beatrix of Hohenstaufen; Beatriu de Hohenstaufen; Beatrix Švábská; Beatrice de Hohenstaufen</nowiki>