Category:Bielsko-Biała

z Wikimedia Commons
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Bielsko-Biała (es); Biylsko-Biŏłŏ (szl); Bielsko-Biala (nah); Bielsko-Biala (ms); Бельско-Бялæ (os); Bielsko-Biała (en-gb); Белско Бяла (bg); Bielsko-Biała (tr); 別爾斯科-比亞瓦 (zh-hk); Bielsko-Biela (sk); Бельсько-Бяла (uk); 別爾斯科-比亞瓦 (zh-hant); 别尔斯科-比亚瓦 (zh-cn); 비엘스코비아와 (ko); Bielsko-Biała (eo); Bílsko-Bělá (cs); Bielsko-Biała (csb); Bielsko-Biała (fr); Bielsko-Biała (jv); बिअल्‍स्‍को -बिअला (mr); Bielsko-Biała (hsb); Bielsko-Biała (vi); Belsko-Bjala (lv); Бјелско-Бјала (sr); 别尔斯科-比亚瓦 (zh-sg); Bielsko-Biała (lb); Bielsko-Biała (nn); Bielsko-Biała (nb); Belsko-Byala (az); ಬೈಲ್ಸ್ಕೊ-ಬಿಯಾಲಾ (kn); Bielsko-Biała (en); بييلسكو فيالا (ar); 別耶斯高-比亞華 (yue); Bielsko-Biała (hu); બીએલ્સ્કો-બિઆલા (gu); 別爾斯科-比亞瓦 (zh-tw); Bielsko-Biała (hak); 别尔斯科-比亚瓦 (zh-hans); Bielsko-Biała (nds); Бельско-Бяла (ru); Bielsko-Biała (qu); Bielitz-Biala (de); Бельско-Бяла (ce); Бельска-Бяла (be); بیلسکو بیاوا (fa); 别尔斯科-比亚瓦 (zh); Bielsko-Biała (da); ბელსკო-ბიალა (ka); ビェルスコ=ビャワ (ja); Μπιέλσκο-Μπιάουα (el); Bielsko-Biała (ca); بييلسكو فيالا (arz); Bielsko-Biała (na); ביילסקו-ביאלה (he); Белско-Бәла (tt); Bielsko-Biała (oc); बीएलस्को-बीआला (hi); 别尔斯科-比亚瓦 (wuu); Bielsko-Biała (fi); Bjelsko-Bjala (sr-el); Bielsko-Biała (sco); Bielsko-Biała (nl); பிஎல்ஸ்க்கோ-பியாலா (ta); Bielsko-Biała (it); Бельска-Бяла (be-tarask); บีลสโค-เบียลา (th); Bielsko-Biała (id); Bielsko-Biała (et); Bielsko-Biała (sv); Bielsko-Biała (ro); Бјелско-Бјала (sr-ec); Bielsko-Biała (nan); Бјелско-Бјала (mk); Bielsko-Biała (war); Bielsko-Biała (pt); Bielsko-Biała (vo); Bielsko-Biala (eu); Բելսկո Բլայա (hy); Belsko-Biala (lt); Bielsko-Biała (sl); Bielsko-Biała (cy); Bielsko-Biała (st); Bielsko-Biała (sq); Bielsko-Biala (ceb); Bielsko-Biała (pl); বিয়েলস্ক-বিয়ালা (bn); Bielsko-Biała (sh); بییلسکو-بیالا (ur); బీఎల్స్కో-బీఆలా (te); Бельско-Бяла (ba); Bielsko-Biała (lmo); Bielsko-Biała (gl); බයල්ස්කෝ බයලා (si); Bielsko-Biała (vec); بیلسکو بیاوا (azb) città polacca (it); ville polonaise (fr); ciutat de Polònia (ca); Stadt in Polen in der Woiwodschaft Schlesien (de); горад у Польшчы (be); 波兰西里西亚省城市 (zh); sídlo ve Slezském vojvodství v Polsku (cs); mesto na Poljskem (sl); wulkoměsto w Pólskej (hsb); stad i Polen (sv); Stad a Polen (lb); مدينه فى محافظه سيليزيا (arz); miasto w województwie śląskim (pl); місто на правах повіту Польщі (uk); plaats in Silezië (nl); Пүлшә шәһәре (tt); mesto v Poľsku v Sliezskom vojvodstve (sk); población del sur de Polonia (es); kaupunki Puolassa (fi); city in Silesian Voivodeship, Poland (en); مدينة في بولندا (ar); град во Шлезиското војводство, Полска (mk); qytet në Poloni (sq) Bielsko Biala, Bielsko-Biala, Bielsko biała (es); Bjylsko-Bjouo (szl); Bielsko-Biała (eu); Билитц, Биелитц, Бельско-Бяло (ru); Bielsko-Biala (cy); Bielsko-Biala (en-gb); Белско-Бяла (bg); Bielsko-Biala (da); Bielsko Biala, Bielsko Biała, Bielsko-Biala (ro); ビェルスコ, ビエルスコ=ビャワ, ビェルスコ・ビャワ, ビーリッツ, Bielsko-Biała (ja); Bílsko-Bělá, Bielsko-Biala, Bielitz-Biala (sv); Bielsko-Biala (na); Бєльсько-Бяла, Бєльско-Біла, Більсько-Біла, Бєльско-Бяла (uk); Bielsko Biala, Bielsko Biała, Bielsko-Biala (fi); Bielsko, Bielsko-Biala, Bielitz-Biala (eo); Bielsko, Bielsko-Biala, Bielitz (it); Bielsko - Biała (csb); Bielsko-Biala (fr); Bielsko-Biala (et); Bielsko-Biala (vi); Beļsko-Bjala, Bielsko-Biala, Bielsko-Biała, Bielitz-Biala (lv); Belsko Biala, Bielsko-Biala (lt); Bielsko-Biala, Bielitz-Biala, Bílsko-Bělá (id); Bílsko-Bělá, Bielsko-Biala, Bielitz-Biala (nn); Bielsko-Biala (nb); Bielsko-Biala, Bielitz-Biala, Bielitz (nl); Bielsko-Biala, Powiat Bielsko-Biała (sk); בייליץ, בילסקו ביאלא, בילסקו, ביילסקו, בילסקו-ביאלא, ביליץ, בילסקו ביאלה, בילסקו-ביאלה, ביילסקו ביאלה (he); Bielsko Biała, Bielsko-Biała, Bielitz-Biala, Bílsko-Bělá (sr); Bielsko-Biala (en); Bielsko-Biala (gl); Bielsko, Bielsko-Biała, Bielitz (de); Bielsko-Biala, Bielitz (pt)
Bielsko-Biała 
wulkoměsto w Pólskej
Bielsko-Biała Teatr Polski Poczta.jpg
Bielsko-Biała.logo 2.png POL Bielsko Biała flag.svg  POL Bielsko-Biała COA.svg 
Medij nahrać
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedija
Jebjezwokrjesne město w Pólskej,
město,
wulkoměsto
Městno Šleske wojewódstwo, Pólska
Datum załoženja / wutworjenja
  • 1312
Ličba wobydlerstwa
  • 172.781 (2015)
Přestrjeń
  • 124,51 km²
Wysokosć nad mórskej hładźinu
  • 300 ±1 m
  • 330 m
oficielna webstrona
49° 49′ 21″ S, 19° 02′ 40″ W
Normowe daty
Edit infobox data on Wikidata
Čeština: Bílsko-Bělá je město v jižním Polsku v Slezském vojvodství, na řece Bílé, čítající 175 000 obyvatel.
Deutsch: Bielitz-Biala ist eine Stadt in Polen in der Wojewodschaft Schlesien am Fluss Biala mit Einwohnern.
English: Bielsko-Biała – city in southern Poland, in Silesian Voivodeship, on banks Biała River, with 175 000 inhabitants.
Español: Bielsko-Biała es una ciudad al sur de Polonia, en el Voivodato de Silesia, en las márgenes del río Biała, cuya población era de 175 000 habitantes.
Français : Bielsko-Biała est une ville de sud Pologne, en Silésie, sur le rivière Biała, comptant 175 000 habitants.
Bahasa Indonesia: Bielsko-Biała ialah kota di Polandia selatan, terletak di Provinsi Silesia, dibelah sungai Biała, dengan penduduk sebanyak 175.000.
Italiano: Bielsko-Biała è una città della Polonia meridionale, nel Voivodato della Slesia, sulle due sponde del fiume Vistola, con 175 000 abitanti.
Magyar: Bielsko-Biała – város Dél-Lengyelországban, a Sziléziai vajdaságban, a Biała folyó mellett, jelenleg 175 000 lakosa.
Nederlands: Bielsko-Biała is een stad in Polen in het woiwodschap Silezië, aan de rivier de Biała, ze telt ruim 175.000 inwoners.
Polski: Bielsko-Biała – miasto w południowej Polsce, w województwie śląskim, nad rzeką Białą, liczące 175 000 mieszkańców.
Português: Bielsko-Biała é uma cidade do sul da Polónia, na voivodia da Silésia, nas margens do rio Biała, com cerca de 175 000 habitantes.
Română: Bielsko-Biała este un municipiu în Polonia, in voievodatul Silezia, situat pe malul Bialei, are o populaţie de 175.000 locuitori.
Русский: Бельско-Бяла – город на юге Польши, в Силезском воеводствe, на берегу Белой, с населением 175 000 человек.
Slovenčina: Bielsko-Biała je mesto v južnom Poľsku v Sliezskom vojvodstve, na rieke Biela, majúce 175 000 obyvateľov.
Svenska: Bielsko-Biała är en stad i södra Polen i Śląsk vojvodskap vid floden Biała med 175 000 invånare.
Українська: Бельсько-Бяла – місто в південній Польщі, в Сілезьком воєводствe, на річці Бяла, з населенням 175 000 осіб.

Nastawki w kategoriji „Bielsko-Biała”

Tuta kategorija wobsahuje jenož slědowacu stronu.

Medije w kategoriji „Bielsko-Biała”

Slědowacych 12 datajow je w tutej kategoriji z dohromady 12.