Category:Births in Kolkata

Categoría:Nacidos en Calcuta (es); বিষয়শ্রেণী:কলকাতায় জন্ম (bn); Catégorie:Naissance à Calcutta (fr); Катэгорыя:Нарадзіліся ў Калкаце (be-tarask); Categoría:Persones de Calcuta (ast); Категория:Родившиеся в Калькутте (ru); Категория:Калькуттала тыуғандар (ba); Kategorii:Sündnuded Kolkatha (vep); Categoria:Naturais de Calcutá (pt); Катэгорыя:Нарадзіліся ў Калькуце (be); Կատեգորիա:Կալկաթա քաղաքում ծնվածներ (hy); Категория:Родени в Колката (bg); Kategori:Kalküta doğumlular (tr); Categoria:Naturais de Calcutá (pt-br); Categoría:Nados en Calcuta (gl); تصنيف:مواليد في كلكتا (arz); Kategoria:Ludzie urodzeni w Kolkacie (pl); വർഗ്ഗം: കൊൽക്കത്ത ജനിച്ചവർ (ml); Kateqoriya:Kəlkətədə doğulanlar (az); Гурӯҳ:Зодагони Калкутта (tg); Категори:Калькуттæйы чи райгуырдис, уыдон (os); Categoria:Nati a Calcutta (it); קטגוריה:אישים שנולדו בקולקטה (he); Category:Births in Kolkata (en); تصنيف:مواليد في كلكتا (ar); Kategorie:Narození v Kalkatě (cs); Категорія:Уродженці Калькутти (uk) categoría de Wikimedia (es); kategori Wikimedia (ms); Wikimedia category (en-gb); د ويکيمېډيا وېشنيزه (ps); Vikimedya kategorisi (tr); ویکیمیڈیا زمرہ (ur); kategórie Wikimedie (sk); категорія проекту Вікімедіа (uk); 维基媒体分类 (zh-cn); Wikimedia-Kategorie (gsw); ৱিকিমিডিয়াৰ শ্ৰেণী (as); Викимедиина категорија (mk); kategorija na Wikimediji (bs); विकिपीडिया:श्रेणी (bho); page de catégorie d'un projet Wikimedia (fr); kategorija na Wikimediji (hr); विकिपीडिया वर्ग (mr); категорија на Викимедији (sr); Wikimedia-Kategorie (lb); Wikimedia-kategori (nb); kategori Wikimédia (su); تصنيف ويكيميديا (ar); pajenn rummata eus Wikimedia (br); Wikimedia:ကဏ္ဍခွဲခြင်း (my); 維基媒體分類 (yue); Wikimedia категориясы (ky); categoría de Wikimedia (ast); Kategorie op Wikimedia (nds); Викимедиа категорияһы (ba); tudalen categori Wikimedia (cy); kategori e Wikimedias (sq); Վիքիմեդիայի նախագծի կատեգորիա (hy); 维基媒体工程分类 (zh); Wikimedia-kategory (fy); ვიკიპედია:კატეგორიზაცია (ka); ウィキメディアのカテゴリ (ja); categoria Wikimedia (ia); تصنيف بتاع ويكيميديا (arz); විකිමීඩියා ප්‍රභේද පිටුව (si); categoria Vicimediorum (la); Vikipidiya:Shopni (rmy); Wikimedia-luokka (fi); Wikimedia-categorie (li); gurühi Vikimedia (tg-latn); катэгорыя ў праекце Вікімэдыя (be-tarask); Викимедиа проектындагы төркем (tt-cyrl); catigurìa di nu pruggettu Wikimedia (scn); หน้าหมวดหมู่วิกิมีเดีย (th); Wikimedia:Kategorija (sh); Wikimedia-Kategorie (stq); উইকিমিডিয়া থাক (bpy); Уикимедия категория (bg); categorie în cadrul unui proiect Wikimedia (ro); 維基媒體分類 (zh-hk); Wikimedia-kategori (sv); kawan Wikimèdia (ace); 維基媒體工程分類 (zh-hant); 위키미디어 분류 (ko); Wikimedia-bólkur (fo); kategorio en Vikimedio (eo); kategori Wikimedia (map-bms); categoría de Wikimedia (an); উইকিমিডিয়া বিষয়শ্রেণী (bn); kategori Wikimedia (jv); 维基媒体分类 (zh-my); וויקימעדיע קאַטעגאָריע (yi); kategorija w projektach Wikimedije (hsb); thể loại Wikimedia (vi); Wikimedia projekta kategorija (lv); Wikimedia-kategorie (af); categoria de um projeto da Wikimedia (pt-br); 维基媒体分类 (zh-sg); категорияд Ангилал (mn); Wikimedia-kategori (nn); kategori Wikimedia (min); پۆلی ویکیمیدیا (ckb); Wikimedia category (en); Vikimédia ñemohenda (gn); Wikimédia-kategória (hu); વિકિપીડિયા શ્રેણી (gu); Wikimediako kategoria (eu); категория в проекте Викимедиа (ru); Wikimedia-Kategorie (de); Kategoriya ning Wikimedia (pam); Wikimedia-kategorie (nds-nl); Wîkîmediya:Kategorî (ku); विकिमिडिया श्रेणी (ne); Wikimedia-Kategorie (de-at); 维基媒体工程分类 (zh-hans); קטגוריה בוויקיפדיה (he); Викимедиа проектындагы төркем (tt); ردهٔ ویکی‌مدیا (fa); Wikimedia-categorie (zea); विकिमिडिया श्रेणी (dty); Wikimedia-kategoriija (se); гурӯҳ дар лоиҳаи Викимедиа (tg-cyrl); Wikimedia category (en-ca); Wikimedia-kategori (da); Wikimedia-categorie (nl); categoria di un progetto Wikimedia (it); kategoria projektu Wikimedia (pl); Viciméid catagóir (ga); Wikimedia-Kategorie (de-ch); 維基媒體分類 (zh-mo); Wikimedia:Klassys (kw); categurìa 'e nu pruggette Wikimedia (nap); kategorya ng Wikimedia (tl); катэгорыя ў праекце Вікімедыя (be); ẹ̀ka Wikimedia (yo); categoria de Wikimedia (ca); categoria de um projeto da Wikimedia (pt); гурӯҳи Викимедиа (tg); kategorie na projektech Wikimedia (cs); tumbung Wikimedia (bjn); Wikimedia-Kategorie (bar); kategorija Wikimedije (sl); Wikimedia proyektındağı törkem (tt-latn); Wikimedia category (sco); kategoria ti Wikimedia (ilo); kategori Wikimedia (id); jamii ya Wikimedia (sw); വിക്കിമീഡിയ വർഗ്ഗം (ml); 維基媒體分類 (zh-tw); kategori Wikimedia (bug); விக்கிமீடியப் பகுப்பு (ta); زمرو:وڪيپيڊيا زمرا بندي (sd); Wikimedia:Ronnaghys (gv); categoría de Wikimedia (gl); Wikimedia kategooria (et); κατηγορία εγχειρημάτων Wikimedia (el); विकिमीडिया श्रेणी (hi) Category:Births in Calcutta (en)

कोलकाता (dty); Kolkata (szl); Kolkata (is); کَلٕکَتا (ks); Kolkata (ms); Калькуттæ (os); Kolkata (en-gb); کلکته (ps); Kalküta (tr); کولکاتا (ur); Kalkata (sk); Колката (uk); Kalkutta (tk); Kalkutta (gsw); Kalkutta (uz); কলকাতা (as); Колката (mk); Kolkata (bs); कोलकाता (bho); Calcuta (ext); Calcutta (fr); Kolkata (hr); कोलकाता (mr); କଲିକତା (or); Kalkota (sgs); Колката (sr); Kalkutta (lb); Kolkata (nb); Kəlkütə (az); Kolkata (hif); كلكتا (ar); कलकत्ता (gom); ကာလကတ္တားမြို့ (my); 架利吉打 (yue); Калькутта (ky); Calcuta (ast); Calcuta (ca); Kalkutta (de-ch); Kolkata (cy); Calcuta (lmo); Kalkuta (sq); کلکته (fa); 加尔各答 (zh); Kolkata (da); კოლკატა (ka); コルカタ (ja); Calcutta (ia); Kolkata (ha); كولكاتا (arz); කල්කටාව (si); Calcutta (la); कोलकता (sa); कोलकाता (hi); 加尔各答 (wuu); ਕੋਲਕਾਤਾ (pa); Կալկաթա (hyw); Calcutta (li); கொல்கத்தா (ta); Калката (be-tarask); Кәлкүттә (tt-cyrl); Calcutta (scn); โกลกาตา (th); Kolkata (sh); Колката (rue); Calcuta (vec); ཀ་ལི་ཀུ་ཏ (bo); Calcutta (co); Calcuta (nah); Kolkata (bcl); Kolkata (kw); Колката (bg); Calcutta (ro); 加爾各答 (zh-hk); Kolkata (mg); Calcutta (sv); Калкутта (tg); Kalkuta (io); 콜카타 (ko); Kolkata (fo); Kolkato (eo); कोलकाता (new); Calcuta (an); কলকাতা (bn); Καλκούτα (el); Kolkata (jv); Калькутта (cv); Kolkata (en-ca); Kalkuta (dsb); Kolkata (fy); קאלקאטא (yi); Kalkutta (fi); Kalkutta (hsb); Kolkata (vi); 加麗加達 (gan); Kolkata (lv); Kalkutta (af); ကာလးကာ့တာႋဍုံ (kjp); Калькутта (inh); Kalikuta (kbp); Calcutá (pt-br); Kolkata (sco); Калькутта (mn); Kolkata (nn); Калькутта (kk-cyrl); Calcutta (nl); Kolkata (gd); Kolkata (ban); ಕೊಲ್ಕತ್ತ (kn); کەلکەتە (ckb); Kolkata (en); Kolkata (pl); Kalkuta (gn); Kolkata (id); Կալկաթա (hy); Calcúta (ga); Kolkata (hu); કોલકાતા (gu); Kolkata (kapital sa estado) (ceb); Kalkuta (eu); Kolkat (vep); Calcuta (es); کلکته (azb); Kolkata (qu); कलकत्ता (gom-deva); Калькутта (ce); Kalkuta (lad); Калькута (be); Колката (mhr); Kolkata (ku); कोलकाता (ne); Caligardamana (ang); Калькутта (bxr); Kolkata (nan); Kolkata (war); Calcutta (ie); קולקטה (he); Кәлкүттә (tt); 加爾各答 (zh-hant); Kolkata (ilo); ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ (sat); Calcutta (roa-tara); Kalkutta (frr); Kolkata (gom-latn); Калькутта (ru); Kalkata (cs); Calcutta (it); Calcuta (oc); کلکتہ (pnb); Kalkutta (ug); Kolkata (et); ኮልካታ (am); Калкута (tg-cyrl); Калькутта (ba); కోల్‌కత (te); Калькутта (kk); კოლკატა (xmf); Calcutá (pt); Kolkata (vo); कोलकाता (mai); Kolkata (ny); Kolkata (lt); Kalkuta (sl); Kolkata (tl); Kolkata (pam); Kalkutta (de); Kolkata (tw); Kolkata (sw); കൊൽക്കത്ത (ml); 加爾各答 (zh-tw); Kolkata (kl); Колката (sah); ڪولڪتا (sd); Kolkata (br); Calcuta (gl); Karakata (mi); 加尔各答 (zh-hans); Kolkata (pms) ciudad capital del estado de Bengala Occidental, India (es); város Indiában, Nyugat-Bengál állam fővárosa (hu); પશ્ચિમ બંગાળનું પાટનગર (gu); Mendebaldeko Bengalgo (India) hiriburua (eu); город в Индии, административный центр штата Западная Бенгалия (ru); prifddinas Gorllewin Bengal, India (cy); 印度西孟加拉邦首府城市 (zh); भारतको दोस्रो सबैभन्दा ठुलो महानगर (ne); مشرقی بنگال کا ایک شہر (ur); citate de India (ia); stad i Indien (sv); עיר בהודו (he); urbs Indiae (la); पश्चिम बंगाल का राजधानी शहर, भारत (hi); భారతదేశంలోని పశ్చిమ బెంగాల్ రాష్ట్ర రాజధాని నగరం (te); kaupunki Intiassa (fi); পশ্চিমবঙ্গৰ ৰাজধানী, আৰু বৃহত্তম নগৰ (as); град во Индија (mk); மேற்கு வங்கத்தின் தலைநகர் (ta); città dell'India (it); ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের রাজধানী (bn); ville du Nord-Est de l'Inde. (fr); kutha ing India (jv); места ў Індыі (be-tarask); capital city of West Bengal, India (en); milionowe město w Indiskej (hsb); capital do estado de Bengala Ocidental, na Índia (pt); πόλη της Ινδίας (el); ciutat a l'India (ca); kapitolio ti Indiano nga estado ti Laud a Bengal (ilo); ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱸᱜᱽᱞᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱱᱟᱜᱟᱨ (sat); indijsko mesto (sl); Үндістан қаласы (kk-cyrl); भारत को दोस्रो ठुलो नगर (dty); stad in India (nl); kota di India (id); місто в Індії, раніше Калькутта (uk); město v Indii (cs); 印度城市 (zh-tw); Hauptstadt des Bundesstaates Westbengalen in Indien (de); भारत देस के पच्छिम बंगाल राज्य क राजधानी (bho); هندستان جي اولهه بنگال جي گاديءَ جو هنڌ (sd); Hindistan'ın Batı Bengal eyaletinin başkenti (tr); cidade e capital do estado indio de Bengala Occidental (gl); مدينة كبيرة شرق الهند (ar); 印度西孟加拉邦的首府 (zh-hans); oraș din India (ro) कलकत्ता (bho); কলিকাতা, প্রাসাদ নগরী, মিছিলের শহর, সিটি অব জয় (bn); Kolkata (fr); કલકત્તા (gu); Калькута (be-tarask); Kolkata (hsb); Kolkata (de); Kolkata, Calcutta (pt); Калкута (mk); Kalkutta (hu); Kolkata, Kolikata (gl); Kalakātā, Kalkātā (la); Kolkata (sl); کولکاتہ, کلکتہ (ur); Kolkata (ia); కోల్ కతా (te); Kolkata (sv); ಕೊಲ್ಕತ್ತಾ (kn); कलकत्ता (ne); Kolkata (nl); Calcutta, Kalkutta (id); खुशी का शहर (hi); ڪلڪتو, محلات جو شهر, جلوسن جو شهر, خوشين جو شهر (sd); Колката (kk-cyrl); Calcutta, City of Palaces, City of Processions, City of Joy (en); كُلْكَتَّة, كلكتة, كالكوتا (ar); Κολκάτα (el); கோல்கதா, கோல்கட்டா (ta)