Category:Capitaine Haddock

<nowiki>ཁེབ་ཊན་ཧ་རྡོག; Haddock kapitány; Kolbeinn kafteinn; Haddock kapitaina; capitán Haddock; Капитан Хэддок; Kapitän Haddock; Captaen Haileabó; کاپیتان هادوک; 阿道克船长; Kaptajn Haddock; ハドック船長; Kapten Haddock; capitan Haddock; Kapteeni Haddock; Kapitán Haddock; Capitán Haddock; ক্যাপ্টেন হ্যাডক্; Capitaine Haddock; Capitão Haddock; Capitèno Haddock; Kapitonas Hadokas; Kapitan Haddock; Captain Haddock; קפטן האדוק; Kapten Archibald Haddock; Kapitan Baryłka; Kaptein Haddock; kapitein Haddock; Capitano Haddock; Kapitän Haddock; capità Haddock; Capitán Haddock; Capitán Haddock; كابتن هادوك; Kabiten Haddock; Kapitan Haddock; personaje de historietas de Las aventuras de Tintín; কল্পিত চরিত্র; personnage des Aventures de Tintin; fiktiv rollfigur i den tecknade serien Tintin av Hergé; fikziozko pertsonaia Tintin-en abenturetako komikietan; Kaptein A. Haddock; personage uit Kuifje; personatge de ficció de Les aventures de Tintín; personaxe de Les Aventures de Tintín; fiktive Figur; דמות בקומיקס טינטין; fictional character in The Adventures of Tintin comics by Hergé; carachtar fhicseanúla sa tsraith Eachtraí Tintin; 漫画虚构人物; personaggio dei fumetti creato dal fumettista belga Hergé; Capitan Haddock; ক্যাপ্টেন হ্যাডক; Capitaine Archibald Haddock; Archibald Haddock; Haddock; Haddock; Archibald Haddock; Haddock; Archibald Haddock; Хэддок; Haddock; Kapitän Archibald Haddock; Archibald Haddock; Capitão archibald haddock; Archibald Haddock; Captain Archibald Haddock; Archibald Haddock; ناخدا هادوک; Kapitán Treska; Archibald Haddock; Kapten Haddock</nowiki>