Aquesta categoria només ha de contenir altres categories. Les galeries haurien d'estar en les categories corresponents al seu lloc. Els arxius han d'estar en una de les categories superiors o en una subcategoria.
Cette catégorie est cachée sur ses pages membres, à moins que la préférence utilisateur appropriée soit activée.
English: This category contains "by year" categories that should only contain other categories. This category lists top level "by year" categories which are not children of other "by year" categories. By contrast Category:Categories by year (flat list) contains all "by year" categories.
por año (es); évenként (hu); per any (ca); nach Jahr (de); паводле гадоў (be); 根据年份 (zh); efter år (da); بلحاظ سال (ur); efter år (sv); категорія за роком (uk); еллар буенча (tt); vuosittain (fi); podle roku (cs); per anno (it); বছর অনুযায়ী (bn); par année (fr); паводле гадоў (be-tarask); еллар буенча (tt-cyrl); por ano (pt); по години (mk); 按年 (zh-hans); kada taon (tl); naar jaar (nl); by year (en); menurut tahun (id); etter år (nn); etter år (nb); po godinama (sh); per any (ca); לפי שנה (he); по годам (ru); według lat (pl); por ano (gl); حسب السنة (ar); ανά έτος (el); no Joer (lb) categorizzazione di un argomento per anni (it); pamantayang ginamit upang ilarawan ang mga kategorya (tl); séparation des sujets par année (fr); indelning av ämnen efter årtal (sv); categoriza argumentos por ano (pt); separació d'un tema en anys (ca); metakategorija "po godinama" (sh); критерий для сбора категорий в одну метакатегорию (ru); separació d'un tema en anys (ca); Themen, die nach Jahren aufgeteilt sind (de); Wikimedia-luokkien kuvailussa käytetty kriteeri (fi); крытэрый для збору катэгорый у адну метакатэгорыю (be); kriteria kategori meta, memecah topik berdasarkan tahun (id); meta category criterion, splitting up topics into years (en); критерій метакатегорій Вікімедіа (uk) efter årtal (sv); שנים ב- (he); po godini, prema godini (sh); 各年, 依照年份, 按照年份, 依據年份, 根據年份, 按年份, 依年份 (zh); по година (mk); separando tópicos por ano, critério de categoria meta (pt); years in (en); паводле году (be-tarask); podle let (cs); berdasarkan tahun (id)
