Category:Certhiidae

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Certhioidea • Familia: Certhiidae Leach, 1820

Certhiidae (es); дърволазкови (bg); Tırmaşık kuşugiller (tr); 旋木雀科 (zh-hk); Trädkrypare (sv); Підкоришникові (uk); 旋木雀科 (zh-hant); Certio (io); 나무발발이과 (ko); Шиқылдақтар тұқымдастары (kk); Certiedoj (eo); ползачи (mk); Certhiidae (fr); Puzavci (hr); Họ Đuôi cứng (vi); Mizložņu dzimta (lv); Tsineeshbízhii (nv); 旋木雀科 (zh-sg); Trekryparar (nn); Trekrypere (nb); Süzərlər (az); treecreeper (en); دابة الشجر (ar); Certhiidae (br); Fakúszfélék (hu); Certhiidae (eu); Certhiidae (ast); Cèrtid (ca); Baumläufer (de); Пішчухавыя (be); دارخزک (fa); 旋木雀科 (zh); Træløbere (da); მგლინავასებრნი (ka); キバシリ科 (ja); Certhiidae (ia); טפסי עצים (he); Certhiidae (la); Puukiipijät (fi); Вуйжырнер йишвлӓ (mrj); Certhiidae (it); 旋木雀科 (zh-tw); Шăван кайăк йышшисем (cv); Pełzacze (pl); šoupálkovití (cs); Certhiidae (pt); Къащ лъэпкъыр (kbd); Certhia (war); пищуховые (ru); Liputiniai (lt); Drevesni plezalčki (sl); Certhiidae (tl); Dringwyr coed (cy); 旋木雀科 (zh-cn); Certhiidae (id); Tambarazi (sw); Snag (ga); echte boomkruipers (nl); ծվծվիկներ (hy); Токур тумустуҥулар кэргэннэрэ (sah); Сверчковы (rue); Certiide (ro); Gabeador (gl); Certhiidae (ceb); 旋木雀科 (zh-hans); تیرماشیک قۇشوکیمی‌لر (azb) ფრინველთა ოჯახი ბეღურასნაირთა რიგისა (ka); Familie der Ordnung Sperlingsvögel (Passeriformes) (de); семейство птици (bg); famiglia di uccelli (it); familj av fåglar bland tättingarna (sv); Paseriformeen ordenako zenbait hegaztiz esaten da. Intsektiboroak dira, eta mundu osoan bizi dira, Hego Amerikan eta Ozeanian izan ezik. Bere barnean gerri-txoriak biltzen dituen Certhiidae familia osatzen dute. (eu); משפחה של עופות מסדרת ציפורי שיר (he); familie uit de orde zangvogels (nl); семейство птиц отряда воробьинообразных (ru); čeleď ptáků (cs); teulu o adar (cy); familie av spurvefugler (Passeriformes) (nb); family of birds of the order Passeriformes (en); تیره‌ای از گنجشک‌سانان (fa); семејство птици (mk); родина птахів (uk) Agateador, Certhidae, Agateador comun (es); Certhiinae (fr); Certhiidae (hr); zertido (eu); Certhiidae (vi); Šoupálci, Šoupálek, Certhiidae (cs); Cèrtids, Certhiidae (ca); Certhiidae, trekryperfamilien (nb); Certhiidae, Dringwyr Coed (cy); Certhiinae (pt); Gapang-puno, Manggagapang ng puno, Tree-creeper, Ibong gumagapang ng puno, Ibong gumagapang sa puno, Kriper, Tree creeper, Treecreeper (tl); سرتیدا, دارخزکان (fa); Certhiidae (ka); Certhiidae (lt); Tırmaşıkkuşugiller, Tırmaşık kuşgiller, Certhiidae (tr); キバシリ亜科, キバシリ科 (Sibley) (ja); Certhiidae (sl); Trekryparfamilien, Certhiidae (nn); Certhia, Certhidae, Certhiidae (sv); Pełźce, Pełzaczowate, Certhiidae (pl); Certhiidae (he); Certhiidae, boomkruipers (nl); Certhiidae (ru); Certhiidae (uk); Certhia, Salpornis (sw); Certhiidae (fi); Certhiidae (en); Certiedo, Grimpuloj, Arbogrimpuloj, Arbogrimpulo (eo); Certhiidae (mk); Certhiidae (de)