<nowiki>Chongzhen; 朱由檢; Ming Csung-csen; Chongzhen Emperor; Чжу Юцзянь; Chongzhen; Chongzhen; Chongzhen Emperor; چونگجن; 明思宗; Împăratul Chongzhen; 崇禎帝; จักรพรรดิฉงเจิน; Chongzhen-kejsaren; צ'ונגג'ן, קיסר סין; Чжу Юцзянь; 明思宗; 明思宗; 明思宗; 朱由检; Imperator Chongchjen; Chongzhen; Chongzhen; Čchung-čen; Chongzhen Emperor; Chongzhen; Chongzhen; Ming Chongzhen; Kaisar Chongzhen; 明思宗; 明思宗; 明思宗; چونقجن; Emperador Chongzhen; सम्राट चोंगचन; Chongzhen; Imperador Chongzhen; Maharaja Chongzhen; Sùng-dĭng Huòng-dá̤; Chongzhen; Kaisar Chongzhen; 明思宗; Chongzhen; Imperador Chongzhen; Chongzhen Emperor; Чунжэнь; Bêng Ui-chong; Chongzhen-keiseren; Chongzhen; Chongzhen; Minh Tư Tông; 明思宗; Chongzhen; Chongzhen; چونگجن; 明思宗; 숭정제; Décimosexto Emperador de la Dinastía Ming del Imperio chino; kínai császár; persona de la dinastía Ming; китайский император династии Мин; मिंग राजवंशाचा शेवटचा सम्राट, १६२७ ते १६४४ पर्यंत राज्य केले; chinesischer Kaiser; monarca da Dinastia Ming; شانزدهمین و واپسین پادشاه دودمان مینگ چین; 中国明朝末代皇帝; Ming dönemi 16. Çin hükümdarı (1611-1644; imparator 1627-1644); 1627年から1644年まで在位していた明朝の最後の皇帝; monarch uit China (1611-1644); 明朝最后一任皇帝; kaisar terakhir Dinasti Ming, berkuasa dari 1627 hingga 1644; cesarz Chin z dynastii Ming; 明朝最後一任皇帝; 明朝最後一任皇帝; 明朝最後一任皇帝，年號崇禎; 明朝最后一任皇帝; empereur chinois; 명나라의 16대 황제; emperor of the Ming Dynasty; imperatore cinese; čínský císař dynastie Ming; Là vị hoàng đế cuối cùng của triều đại nhà Minh và cũng là vị hoàng đế người Hán cuối cùng cai trị toàn bộ Trung Quốc trước khi triều đình rơi vào tay nhà Thanh của người Mãn Châu; İmparator Chongzhen; Сы-цзун; Ming Sizong; Zhu Youjian; Sizong; Min di; 愍帝; 紹天繹道剛明恪儉揆文奮武敦仁懋孝烈皇帝; 朱由檢; 莊烈帝; 欽天守道敏毅剛明敦儉恪儉宏文襄武體仁至孝端皇帝; 思宗; 懷宗; 威宗; 毅宗; 崇禎; 思陵; 莊烈愍皇帝; 주유검; 신왕; Sizong; Qintianshoudaominyigangmingdunjiankejianhongwenxiangwutirenzhixiaoduanhuangdi; Zhu Youjian; Zhuanglie Di; Weizong; Shaotianyidaogangmingkejiankuiwenfenwudunrenmaoxiaoliehuangdi; Yizong; Min Di; Chongzhen; Zhuanglieminhuangdi; Siling; Huai Zong; 崇禎帝; 朱由檢; 愍帝; 紹天繹道剛明恪儉揆文奮武敦仁懋孝烈皇帝; 崇禎; 思陵; 思宗; 莊烈帝; 莊烈愍皇帝; 欽天守道敏毅剛明敦儉恪儉宏文襄武體仁至孝端皇帝; 懷宗; 威宗; 毅宗; 朱由检; 崇祯皇帝; 崇祯帝; 懷宗; 毅宗; 崇禎; 欽天守道敏毅剛明敦儉恪儉宏文襄武體仁至孝端皇帝; 思宗; 朱由檢; 莊烈愍皇帝; 威宗; 紹天繹道剛明恪儉揆文奮武敦仁懋孝烈皇帝; 莊烈帝; 思陵; 愍帝</nowiki>
.jpg)
Chongzhen Emperor signature (huaya).jpg 233 × 286; 18 KB
Chongzhen Emperor signature and seal.jpg 1,170 × 1,150; 1.05 MB
De-bello-tartarico-Chonghen-Emperor-kills-his-daughter.jpg 1,066 × 898; 806 KB
Geschichte des Westzimmers, 1640, Blatt 13.jpg 719 × 479; 255 KB
Geschichte des Westzimmers, 1640.jpg 679 × 481; 281 KB
Harvard drs 49812656 繡像鐵冠圖 p5.jpg 3,335 × 2,849; 1.93 MB
Chongzhen, the last Emperor of the Ming Dynasty.jpg 896 × 1,488; 208 KB
Ming dynasty cloud collar, 1640 (cropped).jpg 75 × 210; 22 KB
Stele of Emperor Chongzhen's death place in Jingshan Park.jpg 3,222 × 2,417; 3.06 MB
崇禎帝.jpg 3,067 × 4,104; 700 KB
朱由检书思无邪轴.png 4,798 × 3,588; 22.76 MB
朱由检行书松风水月横.png 18,032 × 2,160; 49.53 MB
.jpg){kind=small}
