Category:Chongzhen Emperor

Chongzhen (es); 朱由檢 (yue); Ming Csung-csen (hu); Chongzhen Emperor (ast); چونقجن (azb); Chongzhen (de-ch); Chongzhen (de); Chongzhen Emperor (sq); چونگ‌جن (fa); 明思宗 (zh); Împăratul Chongzhen (ro); 崇禎帝 (ja); Chongzhen-kejsaren (sv); צ'ונגג'ן, קיסר סין (he); 明思宗 (zh-hant); 明思宗 (zh-cn); 朱由检 (wuu); 숭정제 (ko); Chongzhen (frr); Chongzhen (eo); Čchung-čen (cs); จักรพรรดิฉงเจิน (th); Chongzhen (it); Chongzhen (ext); Ming Chongzhen (fr); Kaisar Chongzhen (jv); 明思宗 (zh-mo); Chongzhen (tr); 明思宗 (zh-my); 明思宗 (zh-hk); Chongzhen Emperor (en); सम्राट चोंगचन (mr); 明思宗 (zh-tw); Minh Tư Tông (vi); Maharaja Chongzhen (ms); Emperador Chongzhen (ca); Chongzhen (fi); چونگ‌جن (mzn); 明思宗 (zh-sg); Chongzhen (pl); Kaisar Chongzhen (id); Chongzhen Emperor (sco); Чунжэнь (mn); Bêng Ui-chong (nan); Chongzhen-keiseren (nb); Chongzhen (nl); Chongzhen (et); Sùng-dĭng Huòng-dá̤ (cdo); 明思宗 (lzh); Chongzhen (an); Chongzhen (gl); Чжу Юцзянь (ru); 明思宗 (zh-hans); Чжу Юцзянь (uk) Décimosexto Emperador de la Dinastía Ming del Imperio chino (es); empereur chinois (fr); persona de la dinastía Ming (ast); китайский император династии Мин (ru); मिंग राजवंशाचा शेवटचा सम्राट, १६२७ ते १६४४ पर्यंत राज्य केले (mr); chinesischer Kaiser (de); شانزدهمین و واپسین پادشاه دودمان مینگ چین (fa); 大明皇帝 (zh); 1627年から1644年まで在位していた明朝の最後の皇帝 (ja); monarch uit China (1611-1644) (nl); 明朝最後一任皇帝 (zh-tw); 明朝最後一任皇帝，年號崇禎 (zh-hant); 明朝最后一任皇帝 (zh-cn); 明朝最后一任皇帝 (zh-hans); 명나라의 16대 황제 (ko); emperor of the Ming Dynasty (en); 明朝最後一任皇帝 (zh-hk); čínský císař dynastie Ming (cs); imperatore cinese (it) İmparator Chongzhen (tr); Сы-цзун (ru); Ming Sizong, Zhu Youjian, Sizong, Min di (de); 愍帝, 紹天繹道剛明恪儉揆文奮武敦仁懋孝烈皇帝, 朱由檢, 莊烈帝, 欽天守道敏毅剛明敦儉恪儉宏文襄武體仁至孝端皇帝, 思宗, 懷宗, 威宗, 毅宗, 崇禎, 思陵, 莊烈愍皇帝 (lzh); 주유검, 신왕 (ko); Sizong, Qintianshoudaominyigangmingdunjiankejianhongwenxiangwutirenzhixiaoduanhuangdi, Zhu Youjian, Zhuanglie Di, Weizong, Shaotianyidaogangmingkejiankuiwenfenwudunrenmaoxiaoliehuangdi, Yizong, Min Di, Chongzhen, Zhuanglieminhuangdi, Siling, Huai Zong (en); 崇禎帝, 朱由檢, 愍帝, 紹天繹道剛明恪儉揆文奮武敦仁懋孝烈皇帝, 崇禎, 思陵, 思宗, 莊烈帝, 莊烈愍皇帝, 欽天守道敏毅剛明敦儉恪儉宏文襄武體仁至孝端皇帝, 懷宗, 威宗, 毅宗 (zh); 朱由检, 崇祯皇帝, 崇祯帝 (zh-hans); 懷宗, 毅宗, 崇禎, 欽天守道敏毅剛明敦儉恪儉宏文襄武體仁至孝端皇帝, 思宗, 朱由檢, 莊烈愍皇帝, 威宗, 紹天繹道剛明恪儉揆文奮武敦仁懋孝烈皇帝, 莊烈帝, 思陵, 愍帝 (zh-hant)