Category:Consonance and dissonance

disonancia (es); disonantzia (eu); диссонанс (ru); Dissonanz (de); Kansonanca (sq); 不和諧 (zh); 子音韻 (ja); Dissonans (sv); דיסוננס (he); Dissonanssi (fi); Диссонанс (kk); Dissonaĵo (eo); Disonance (cs); Disonanca (bs); dissonanza (it); dissonance (fr); Disonans (ht); Кансананс (be-tarask); дисонанс (uk); dissonância (pt); Дисонанс (bg); Disonansas (lt); dissonance (en); Дисонанца (sr); Konsonanca in disonanca (sl); Cyseinedd ac anghyseinedd (cy); dissonantie (nl); Dissonants (et); Dysonans (pl); dissonans (nn); dissonans (nb); Disonanca (sh); Díshondas (ga); Диссонанс (sah); 불협화음 (ko); dissonància (ca); Disonancia (gl); جناس صامت (ar); παραφωνία (el); Dissonans (uz) conjunto de sonidos que el oído percibe con tensión, y por tal razón, tiende a rechazarlos (es); discordance d’un ensemble de sons produisant une impression d'instabilité, de contrariété entre les notes et de tension (fr); musical term (en); interwał brzmiący niezgodnie (pl); співзвуччя, що сприймається на слух, як негармонійне, незлитне - великі і й малі секунди та септими, збільшені й зменшені інтервали, всі акорди, що включають хоча б один із цих інтервалів; умовно до дисонансів відносять і кварту стосовно баса (uk); Klassen von Tonhöhenverhältnissen in der Satzlehre (de) Konsonanca, Disonanca (sl); Dissonância, Dissonante (pt); الجناس الصامت, تنافر (ar); דיסונאנס, דיסוננט (he); dissonant (nl)